Sauvegarde Et Appel D'un Programme; Sauvegarde D'un Programme - Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

ORBIMAT 300 SW
Insertion/effacement de secteurs
Exemple : diviser le secteur 1 (0 - 90°) en 2 secteurs. Nouvelle limite à 45°.
1. Dans le menu principal, sélectionner "Manual/Adjust programming" ("Programmation manuelle") > "Divide into
levels" ("Régler les secteurs").
A l'écran apparaît à gauche la liste des secteurs (dans l'exemple 5 secteurs, voir Abb. 15). A droite apparaît la représen-
tation du déroulement du processus.
2. Déplacer le pointeur à la pointeur 45° avec l'actionneur rotatif.
3. Appuyer brièvement sur l'actionneur rotatif.
La nouvelle limite de secteur est définie, la liste des secteurs est mise à jour. Le nouveau secteur apparaît dans la liste.
Les paramètres du nouveau secteur sont repris de l'ancien secteur.
4. Adapter les paramètres du nouveau secteur.
Exemple : suppression du secteur 1
1. Dans le menu principal, sélectionner "Manual/Adjust programming" ("Programmation manuelle") > "Divide into
levels " ("Régler les secteurs").
A l'écran apparaît à gauche la liste des secteurs (dans l'exemple 5 secteurs, voir Abb. 15). A droite apparaît la représen-
tation du déroulement du processus.
2. Déplacer le pointeur à la pointeur 90° avec l'actionneur rotatif.
3. S'assurer que le pointeur est correctement positionné. A cet effet, comparer la valeur dans la liste des secteurs (fin
du secteur 1 = 90°) avec l'indication en degrés.
4. Appuyer brièvement sur l'actionneur rotatif.
5. Déplacer le pointeur à la limite suivante vers la gauche (0°) avec l'actionneur rotatif.
6. Appuyer brièvement sur l'actionneur rotatif.
Les secteurs 1 (0 - 90°) et 2 (90 - 185°) sont regroupés en un nouveau secteur 1 (0 - 185°). Le secteur 1 et les para-
mètres de ce secteur sont supprimés. Le nouveau secteur a les paramètres de l'ancien secteur 2.
7. Contrôler les paramètres du secteur.
Remarque : Le déplacement de la limite de secteur vers la droite (185°) conduit à ce que le nouveau secteur 1 reprenne
les paramètres de l'ancien secteur 1.
8.4

Sauvegarde et appel d'un programme

8.4.1

Sauvegarde d'un programme

Etat du programme
Pour un programme non enregistré, l'entrée "[unsaved]" "[non sauvegardé]" apparaît à l'écran dans le champ "Proce-
dure name" ("Nom du programme") à côté du nom du programme. Les programmes sont enregistrés dans des dossiers.
Les dossiers peuvent être créés et nommés librement. Le dossier "Standard" est prédéfini et ne peut pas être supprimé.
X Recommandation : sauvegarder régulièrement les programmes, également après l'adaptation de paramètres indi-
viduels.
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA _852060203_00_FR ORBITALUM TOOLS GMBH, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TÉL. +49 (0) 77 31 792-0
FRAnçAIS
195