Siemens SINUMERIK 802D sl Manual De Instrucciones página 56

Velocidades, sistema de valores de consigna y valores reales, regulación (G2)
3.2 Sistemas de medida métrico/pulgadas
no se convertirán automáticamente. En este caso se exige al usuario que tenga en cuenta el
sistema de medida actual válido en el DM 10240: SCALING_SYSTEM_IS_METRIC.
En la interfaz del PLC se puede leer el ajuste actual del sistema de medida a través de la
señal "Sistema de medida en pulgadas" V2700 0001.7.
Punto de referencia
El punto de referencia se mantiene. No es necesario volver a realizar el referenciado.
Precisión de entrada y cálculo
La precisión de entrada/cálculo se ajusta en el control a través del DM 10200:
INT_INCR_PER_MM. El ajuste por defecto para el sistema métrico es 1000 (0,001 mm).
En el sistema en pulgadas, es de 0,0001 pulgadas.
Ejemplo:
1 pulg. = 25,4 mm ⇒ 0,0001 pulg. = 0,00254 mm = 2,54 µm
Para poder programar y representar los últimos 40 µm, se debe introducir un valor de 100000
en el DM 10200.
Sólo cuando haya el mismo ajuste en los dos sistemas de medida se podrán conmutar los
sistemas sin perder precisión en los valores nominales. Una vez ajustado, no es necesario
modificar el DM 10200 en cada conmutación del sistema de medida.
Jog y valoración del incremento
El DM 31090: JOG_INCR_WEIGHT está formado por dos valores que contienen las valora-
ciones de incremento específicas de eje para cada uno de los dos sistemas de medida.
El control elige automáticamente el valor adecuado según el ajuste actual en el
DM 10240: SCALING_SYSTEM_IS_METRIC.
Nota: El DM 31090: JOG_INCR_WEIGHT sólo tiene acceso de lectura/escritura en el nivel
de acceso "Modo Experto" (nivel de protección 1).
Ajuste por defecto para cada eje:
S
métrico: DM 31090: JOG_INCR_WEIGHT[0]=0,001 mm
S
pulgadas: DM 31090: JOG_INCR_WEIGHT[1]=0,00254 mm => 0,0001 pulg.
Protección de datos
Los juegos de datos que se pueden leer independientemente desde el control y que constan
de datos en los que el sistema de medida es relevante reciben durante el proceso de lectura
una identificación INCH o METRIC que se corresponde con el
DM 10240: SCALING_SYSTEM_IS_METRIC. Así es posible determinar en qué sistema de
medida se leyeron los datos originalmente.
Con esta información se pretende evitar que se lean en el control juegos de datos ajustados
con un sistema de medida distinto del actual. En tal caso se disparará una alarma apropiada
(15030) y se interrumpirá el proceso de escritura.
3-54
SINUMERIK 802D sl Descripción de funciones (FB), Edición 05/2005
6FC5397-1CP10-1EA0