La Seguridad En Máquinas En Europa; Directiva De Máquinas - Siemens SINAMICS S120 Manual De Funciones

10.2 La seguridad en máquinas en Europa
Las directivas CE referentes a la fabricación de productos se basan en el artículo 95 del
Tratado de la Unión Europea, que regula el libre intercambio de mercancías. Se basan en
un nuevo concepto global ("new approach", "global approach"):
● Las directivas CE solo contienen objetivos de seguridad generales y definen requisitos
de seguridad básicos.
● La definición de los detalles técnicos se deja en manos de los organismos de
normalización, que los fijan en normas siguiendo el correspondiente mandato de la
Comisión del Parlamento Europeo y del Consejo (CEN, CENELEC). Estas normas se
armonizan dentro de una determinada directiva y se enuncian en el Diario Oficial de la
Comisión del Parlamento Europeo y del Consejo. La ley no obliga al cumplimiento de
determinadas normas. Sin embargo, en los casos en que se cumplen las normas
armonizadas, se da por sentado que se satisfacen todos los requisitos de seguridad
relevantes expresados en las directivas.
● Las directivas CE exigen de los países miembros el reconocimiento mutuo de las
normativas nacionales.
Todas las directivas CE son válidas por igual, de modo que cuando varias directivas son
aplicables para un determinado dispositivo, se consideran vinculantes los requisitos de
todas ellas (p. ej., en el caso de una máquina provista de equipamiento eléctrico, deben
cumplirse la Directiva de máquinas y la Directiva de baja tensión).
10.2.1 Directiva de máquinas
El cumplimiento de los requisitos fundamentales de seguridad y sanitarios recogidos en el
anexo I de la Directiva es imprescindible para garantizar la seguridad de las máquinas.
Los objetivos de protección deben implantarse con responsabilidad a fin de cumplir la
exigencia de conformidad con la Directiva.
El fabricante de una máquina debe presentar el certificado que prueba el cumplimiento de
los requisitos fundamentales. La aplicación de normas armonizadas facilita esta
certificación.
Para la Directiva de máquinas es relevante la norma IEC 61800-5-2 Accionamientos
eléctricos de potencia de velocidad variable, Parte 5-2: Requisitos de seguridad: Seguridad
funcional.
En el marco de la IEC 61508, la IEC 61800-5-2 considera los accionamientos eléctricos de
potencia de velocidad variable (PDS) adecuados para su empleo en aplicaciones
relacionadas con la seguridad (PDS(SR)).
La IEC 61800-5-2 introduce requisitos para los PDS(SR) como sistemas parciales de un
sistema relacionado con la seguridad. De este modo es posible implementar los elementos
eléctricos, electrónicos y programables de un PDS(SR) teniendo en cuenta la capacidad de
seguridad de las funciones de seguridad de un PDS.
Al aplicar las especificaciones normativas de la IEC 61800-5-2, los fabricantes y
proveedores de PDS(SR) pueden demostrar a los usuarios, p. ej., integradores de sistemas
de control o desarrolladores de máquinas e instalaciones, la capacidad de seguridad de su
instalación.
Safety Integrated
Manual de funciones, 11/2017, 6SL3097-4AR00-0EP7
Normas y prescripciones
10.2 La seguridad en máquinas en Europa
429