Normas Europeas Armonizadas - Siemens SINAMICS S120 Manual De Funciones

Normas y prescripciones
10.2 La seguridad en máquinas en Europa
10.2.2

Normas europeas armonizadas

Las normas europeas armonizadas son elaboradas por los organismos de normalización
CEN (Comité Européen de Normalisation) y CENELEC (Comité Européen de Normalisation
Électrotechnique) por mandato de la Comisión Europea, con el fin de precisar los requisitos
de las directivas CE para cada producto concreto. Estas normas (denominadas normas EN)
se publican en el Diario Oficial de la Comisión del Parlamento Europeo y del Consejo, tras lo
cual se transponen sin cambios en las diferentes normas de ámbito nacional. Permiten
garantizar el cumplimiento de los requisitos fundamentales de seguridad y sanitarios y de
los objetivos de protección especificados en el Anexo I de la Directiva de máquinas.
El cumplimiento de las normas armonizadas deriva en la denominada "presunción
automática de conformidad" con la directiva, lo que significa que el fabricante puede dar por
sentado que cumple los aspectos de seguridad de la directiva, en la medida en que sean
abordados en la correspondiente norma. No obstante, no todas las normas europeas están
armonizadas en este sentido. El factor decisivo es su anuncio en el Diario Oficial del
Parlamento Europeo y del Consejo.
La normativa europea relativa a la seguridad en máquinas tiene estructura jerárquica. Se
divide en:
● normas A (normas básicas);
● normas B (normas de grupos);
● normas C (normas de producto).
Sobre las normas de tipo A (normas básicas)
Las normas A contienen conceptos y definiciones básicas para todas las máquinas. Una de
ellas es la norma EN ISO 12100 (antes EN 292-1) "Seguridad de las máquinas: conceptos
básicos, principios generales para el diseño".
Las normas A van dirigidas en primer término a los organismos elaboradores de normas de
tipo B y C. Sin embargo, los procedimientos de minimización de riesgos que se describen en
ellas también pueden ser de utilidad para los fabricantes en los casos en que no existan
normas de tipo C.
Sobre las normas de tipo B (normas de grupos)
Las normas B son todas aquellas que contienen información sobre seguridad
potencialmente aplicable a varios tipos de máquinas. Las normas B van dirigidas en primer
término a los organismos elaboradores de normas de tipo C. Sin embargo, también pueden
ser de utilidad para los fabricantes a la hora de diseñar y construir una máquina en los
casos en que no existan normas de tipo C.
Las normas de tipo B están sujetas a su vez a otra subdivisión:
● Normas de tipo B1, para aspectos de seguridad de nivel superior como, por ejemplo,
principios ergonómicos, distancias de seguridad a las fuentes de peligro o distancias
mínimas para evitar el aplastamiento de partes del cuerpo.
● Normas de tipo B2, para dispositivos de seguridad que afectan a diversos tipos de
máquinas, como por ejemplo dispositivos de parada de emergencia, sistemas de control
a dos manos, enclavamientos, dispositivos de protección sin contacto o componentes de
controles relativos a la seguridad.
Sobre las normas de tipo C (normas de producto)
430
Manual de funciones, 11/2017, 6SL3097-4AR00-0EP7
Safety Integrated