Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Če akumulatorska baterija zahteva dekontaminacijo pred odlaganjem med odpadke, sledite protokolu bolnišnice ali spodnjim navodilom za
Čiščenje in razkuževanje akumulatorske baterije.
Za odstranjevanje akumulatorske baterije stisnite jezička za sprostitev in povlecite akumulatorsko baterijo naravnost nazaj (Slika 18).
Akumulatorske baterije ni treba razstavljati.
Čiščenje in razkuževanje akumulatorske baterije
OPOZORILO: Ne uporabljajte avtoklava, etilenoksida ali sevanja za steriliziranje ali razkuževanje akumulatorske baterije.
Ročno čiščenje
Pred čiščenjem odstranite akumulatorsko baterijo iz instrumenta. Akumulatorske baterije ni dovoljeno potapljati v vodo ali čistilno
1
raztopino.
Očistite površine akumulatorske baterije z detergentom z nevtralnim pH ali encimskim detergentom z nevtralnim pH, pripravljenim v
2
skladu s proizvajalčevimi navodili.
Za ročno čiščenje akumulatorske baterije s čistilno raztopino uporabite mehko ščetko.
3
Zagotovite temeljito drgnjenje območij s špranjami.
4
Temeljito izperite detergent z mlačno vodo iz pipe.
5
Vizualno preglejte, da se prepričate, ali so ostanki odstranjeni.
6
Po potrebi ponovite čiščenje, da dobite vizualno čisto akumulatorsko baterijo.
7
Kemično razkuževanje
Razkužila je treba pripravljati in uporabljati v skladu s proizvajalčevimi priporočili. Priporočljivo je, da kemično razkužilo izperete z vodo iz
pipe.
•
Simple Green D Pro 3
®
•
10-odstotno belilo (raztopina natrijevega hipoklorita)
•
70-odstotni izopropilni alkohol
Uporabljeni standardni dogovori
Uporaba izjav Pozor, Opozorilo in Opomba
Informacije o varnem in temeljitem dokončanju opravila bodo zagotovljene v obliki izjav Opozorilo ali Pozor. Te izjave najdete v vsej
dokumentaciji.
Preden nadaljujete z naslednjim korakom posega, jih morate prebrati.
OPOZORILO: Izjava Opozorilo prikazuje postopek upravljanja ali vzdrževanja, prakso ali stanje, ki lahko, če ga ne upoštevate natančno,
privede do hudih telesnih poškodb ali smrti.
Pozor: Izjava Pozor opisuje postopek upravljanja ali vzdrževanja, prakso ali stanje, ki lahko privede do poškodb ali uničenja opreme, če ga ne
upoštevate natančno.
Opozorila in previdnostni ukrepi
•
Minimalno invazivne posege smejo izvajati le zadostno usposobljene osebe, ki poznajo tehnike minimalno invazivnih posegov. Pred
izvedbo katerega koli minimalno invazivnega posega preberite medicinsko literaturo glede tehnike, zapletov in tveganj. Če ne boste
ustrezno sledili navodilom, lahko pride do resnih kirurških posledic, npr. puščanja ali motenj.
•
Minimalno invazivni instrumenti različnih proizvajalcev se lahko razlikujejo po premeru. Kadar uporabljate minimalno invazivne
instrumente in dodatno opremo različnih proizvajalcev, pred izvajanjem posega preverite njihovo združljivost.
•
Kadar med posegom uporabljate druge tehnologije (npr. elektrokavterizacijo), upoštevajte previdnostne ukrepe, ki jih predlaga
proizvajalec originalne opreme, da preprečite nevarnosti, povezane z njihovo uporabo.
•
Predoperativna radioterapija lahko spremeni tkivo. Te spremembe lahko npr. povzročijo, da debelina tkiva preseže prikazano območje
za izbrano sponko. Dobro preučite kakršno koli predoperativno zdravljenje, ki mu je bil izpostavljen bolnik in zaradi katerega se lahko
kirurška tehnika spremeni ali zahteva uporabo alternativnih kirurških posegov.
•
Napajanih artikulacijskih linearnih endoskopskih rezalnikov ECHELON FLEX™ Plus ne uporabljajte, če je njihov rok uporabe potekel ali
je ovojnina poškodovana. V nasprotnem primeru oprema morda ne bo več uporabna ali sterilna.
•
Ne polnite instrumenta več kot dvanajstkrat za največ 12 proženj na instrument. Uporaba instrumenta z ojačitvenim materialom za vrstico
sponk lahko zmanjša število proženj.
•
Napajane instrumente ECHELON FLEX™ 45 mm Plus je dovoljeno uporabljati le s polnili ECHELON ENDOPATH 45 mm. Napajane
instrumente ECHELON FLEX™ 60 mm Plus je dovoljeno uporabljati le s polnili ECHELON ENDOPATH 60 mm.
•
Instrument je treba uporabiti v 12 urah po vstavitvi akumulatorske baterije. Glejte razdelek Odstranjevanje akumulatorske baterije za
navodila za Odstranjevanje akumulatorske baterije.
•
Pred uporabo instrumenta je treba skrbno preveriti debelino tkiva. Glejte Tabelo s kodami izdelkov polnil glede izbire ustreznega polnila.
•
Izbira ustreznega polnila s sponkami mora temeljiti na kombinirani debelini tkiva in ojačitvenem materialu za vrstico sponk. Pri uporabi
ojačitvenega materiala za vrstico sponk z instrumentom bo mogoče potrebna večja moč za zapiranje. Takšna uporaba lahko zmanjša
število proženj pripomočka. Kadar uporabljate ojačitveni material za vrstico sponk, upoštevajte navodila proizvajalca materiala.
•
Po odstranitvi zadrževalne kapice sponk preglejte površino novega polnila. Polnilo je treba zamenjati z novim, če so vidna kakršna koli
barvna gonila. (Če so barvna gonila vidna, mogoče v polnilu ni sponk.)
•
V tem času ne povlecite rdečega zaklepa prožilnika ali prožilnika. Instrument se lahko delno ali povsem sproži in ga bo treba pred uporabo
na tkivu znova napolniti.
•
Za vstavljanje in odstranjevanje artikulacijskih instrumentov morajo biti čeljusti instrumenta ravne, vzporedne z osjo instrumenta. Če
čeljusti instrumenta niso v ravnem položaju, bo uvajanje ali izvlačenje instrumenta oteženo, pride pa lahko tudi do poškodbe instrumenta.
•
Kadar vstavljate instrument skozi trokar ali rez, se izogibajte nenamernemu rdečega zaklepa prožilnika in prožilnika. Instrument se lahko
delno ali povsem sproži in ga bo treba pred uporabo na tkivu znova napolniti.
•
Ne poskušajte artikulirati tako, da pritisnete sprednji del čeljusti ob ozemljitvene površine, saj lahko pride do poškodbe ali travme tkiva.
5
Publicidad
Tabla de contenido
