Ethicon Echelon Flex PCEE45A Manual Del Usuario página 320

Убаците ново пуњење тако што ћете га гурнути на дно чељусти за пуњење све док се језичак за поравнање пуњења не заустави
27
у отвору за поравнање пуњења. Нека пуњење безбједно налегне на мјесто. Уклоните поклопац спајалица и одбаците га.
Инструмент је сада поново напуњен и спреман за употребу (илустрација 4).
Опрез: Након уклањања поклопца спајалица на пуњењу, погледајте површину новог пуњења. Пуњење мора да се замијени
другим пуњењем ако су видљиве обојене водилице. (Ако су обојене водилице видљиве, пуњење можда не садржи спајалице.)
Одлагање батерије
Батерија садржи уграђено својство пражњења батерије и мора бити инсталирано у инструмент како би се аутоматски активирало
својство пражњења батерије. Батерије не морају остати унутар инструмента, оне ће наставити са пражњењем и након што се уклоне из
инструмента. Када се уклоне, у зависности од локалних прописа, батерије се могу директно ставити у корпу за рециклирање батерија
или укључити у нормалан ток одлагања отпада. Батерије коришћене у овом уређају садрже 1,2-диметоксиетан.
Прије инсталације у инструмент
Ако се батерија мора одложити прије инсталације у инструмент (нпр. производу је истекао рок трајања назначен на паковању,
батерија је испуштена), прво инсталирајте батерију у инструмент, затим уклоните, како бисте активирали уграђено својство
пражњења батерије.
Након употребе инструмента
Батерија мора бити уклоњена из инструмента прије одлагања.
Ако батерија захтијева деконтаминацију прије одлагања, пратите болнички протокол или упутства за Чишћење и дезинфекцију
батерије испод.
Како бисте уклонили батерију, притисните отпусне језичке и повуците батерију право назад (илустрација 18). Није потребно раставити
батерију.
Чишћење и дезинфекција батерије
УПОЗОРЕЊЕ: Не користите аутоклав, етилен оксид или зрачење како бисте стерилизовали или дезинфиковали батерију.
Ручно чишћење
Уклоните батерију из инструмента прије чишћења. Батерија не смије бити потопљена у воду или раствор за чишћење.
1
Очистите површине батерије неутралним pH детерџентом или неутралним pH детерџентом са ензимима, припремљеним у складу
2
са упутствима произвођача.
Користите меку чекињасту четку како бисте ручно очистили батерију раствором за чишћење.
3
Увјерите се да су све површине са распорима детаљно орибане.
4
Детаљно обришите детерџент топлом водом са чесме.
5
Вршите визуелну провјеру како бисте утврдили да нема остатака.
6
Поновите чишћење по потреби како бисте добили визуелно чисто паковање батерија.
7
Хемијска дезинфекција
Средства за дезинфекцију се морају припремити и користити у складу са препорукама произвођача. Препоручљиво је да се хемијска
средства за дезинфекцију обришу водом са чесме.
• Simple Green D Pro 3
®
• 10 % избјељивач (раствор натријум хипохлорита)
• 70 % изопропил алкохол
Употријебљене стандардне конвенције
Коришћење изјава опреза, упозорења и напомена
Информације везане за сигурно и темељно обављање задатка ће бити достављене у облику изјаве упозорења или опреза. Ове изјаве ћете
пронаћи свуда у документу.
Ове изјаве треба прочитати прије него што пређете на сљедећи корак у процедури.
УПОЗОРЕЊЕ: Изјава упозорења наводи процедуру рада или одржавања, примјере из праксе или стање које, ако се строго не поштује,
може да доведе до личне повреде или смрти.
Опрез: Изјава о мјерама Опреза наводи процедуру рада или одржавања, примјере из праксе или стање које, ако се строго не поштује,
може да доведе до настанка оштећења или уништавања имовине.
Упозорења и мјере опреза
• Минимално инвазивне процедуре би требало да обављају само особе које су прошле одговарајућу обуку и упознате су са
минимално инвазивним техникама. Консултујте медицинску литературу која се односи на технике, компликације и опасности
прије обављања било које минимално инвазивне процедуре. У случају непоштовања упутстава, може доћи до озбиљних
хируршких посљедица, као што су цурење или прекид рада.
• Минимално инвазивни инструменти могу да се разликују у пречнику у зависности од произвођача до произвођача. Када се
минимално инвазивни инструменти и помоћна опрема од различитих произвођача примијени заједно током процедуре, потврдите
компатибилност прије почињања процедуре.
• Када користите друге технологије (нпр. електрокаутер) у процедури, придржавајте се мјера предострожности које предлажу
произвођачи оригиналне опреме како бисте избјегли опасности повезане са њиховом употребом.
• Преоперативна радиотерапија може довести до промјена на ткиву. Ова промјене могу, на примјер, довести до тога да дебљина
ткива премаши назначени распон одабране спајалице. Обратите пажњу на преоперативне третмане које је пацијент можда
прошао, који могу довести до измјене хируршке технике или алтернативних хируршких процедура.
5