Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
las mandíbulas usando el botón de apertura del yunque. Si las mandíbulas no se abren en este momento, tire ligeramente de la palanca de
cierre hacia arriba (alejándola del mango) hasta que esta y el gatillo de disparo vuelvan a sus posiciones originales.
•
Examine las líneas de grapado para verificar que se ha producido la neumostasis/hemostasia y el cierre completo de las grapas. Las
hemorragias menores pueden controlarse mediante suturas manuales u otras técnicas adecuadas.
•
Antes de cargar el instrumento, sosténgalo en posición vertical, con el yunque y la mandíbula de carga completamente sumergidos en
solución estéril. Agite vigorosamente y, a continuación, limpie las superficies interior y exterior del yunque y la mandíbula de carga para
eliminar las grapas no utilizadas del instrumento. No utilice el instrumento hasta haberlo inspeccionado y haber comprobado visualmente
que no queda ninguna grapa en el yunque ni en la mandíbula de carga.
•
Antes de retirar el instrumento, asegúrese de que se retire el tejido de las mandíbulas y después, cierre estas.
•
Al seleccionar la carga, considere cuidadosamente las condiciones patológicas existentes y cualquier tratamiento quirúrgico previo, como
radioterapia, que pudiera haber recibido el paciente. Ciertas condiciones o tratamientos preoperatorios pueden causar cambios en el grosor
del tejido que sobrepasarían los límites indicados de grosor del tejido para la elección habitual de la carga.
•
Al dividir estructuras vasculares importantes, asegúrese de respetar el principio quirúrgico básico de control distal y proximal.
•
No utilice un autoclave, óxido de etileno ni radiación para esterilizar o desinfectar la pila.
•
La pila puede representar un riesgo de incendio si no se la trata de forma adecuada. No desmontar, calentar a más de 100 °C, esterilizar en
autoclave, aplastar, perforar, conectar los contactos externos ni recargar.
•
El uso de cualquier otro tipo de pila que no sea la suministrada con el dispositivo podrá dar como resultado mayores EMISIONES o una
menor INMUNIDAD de las endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON FLEX™.
•
Los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles pueden afectar a los dispositivos médicos. Cuando utilice las endocortadoras
lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON FLEX™, respete las instrucciones de las tablas siguientes.
•
Evite el uso de las endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON FLEX™ junto con otro equipo o apilada sobre el mismo.
En el caso de que sea necesario utilizarla de este modo, monitorice las endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON
FLEX™ y el otro equipo para asegurarse de que funcionan normalmente.
•
No modifique este equipo sin autorización del fabricante.
•
Los instrumentos o dispositivos que han estado en contacto con fluidos corporales requerirán manipulación especial al desecharlos para
evitar la contaminación biológica.
•
Deseche todos los dispositivos abiertos, tanto si se han utilizado como si no. Este dispositivo se suministra envasado y estéril para un
solo uso.
•
Su reutilización y su reprocesamiento incorrecto o reesterilización pueden dañar la integridad estructural del dispositivo y/o producir un
fallo en el mismo, lo que puede provocar lesiones y enfermedades al paciente, e incluso la muerte.
•
Asimismo, la reutilización, el reprocesamiento incorrecto o reesterilización de instrumentos para un solo uso puede crear un riesgo de
contaminación y/o causar infecciones en el paciente o infecciones cruzadas, incluido pero no limitado a la transmisión de enfermedades
infecciosas de un paciente a otro. La contaminación puede provocar lesiones, enfermedades o la muerte.
•
La ley federal estadounidense impone que este dispositivo solo puede ser vendido por un profesional de atención sanitaria con licencia.
Especificaciones
Las endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON FLEX™ poseen una potencia nominal de 40 W.
Las endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON FLEX™ son resistentes al ingreso de agua y están clasificadas según la norma
IEC 60601-1 como IPX0.
Las endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON FLEX™ requieren precauciones especiales en relación con la compatibilidad
electromagnética y debe instalarse y ponerse en servicio de conformidad con la información de compatibilidad electromagnética suministrada en
este documento. Los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles pueden afectar a equipos de electromedicina.
ADVERTENCIA: El uso de cualquier otro tipo de pila que no sea la suministrada con el dispositivo podrá dar como resultado mayores
EMISIONES o una menor INMUNIDAD de las endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON FLEX™.
ADVERTENCIA: Los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles pueden afectar a equipos de electromedicina. Cuando utilice las
endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON FLEX™, respete las instrucciones de las tablas siguientes.
ADVERTENCIA: Evite el uso de las endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus ECHELON FLEX™ junto con otro equipo o apilada
sobre el mismo. En el caso de que sea necesario utilizarla de este modo, monitorice las endocortadoras lineales articuladas eléctricas Plus
ECHELON FLEX™ y el otro equipo para asegurarse de que funcionan normalmente.
Tabla de sustancias o elementos tóxicos y peligrosos y su contenido
De acuerdo con los Método de Gestión de China para el Control de la Contaminación provocada por Productos Informáticos Electrónicos
Códigos de producto: Serie ENDOPATH ELÉCTRICA ECHELON FLEX™
Sustancias y elementos tóxicos y peligrosos
Nombre de la
Plomo (Pb)
pieza
Mango
X
Eje
O
Mercurio (Hg)
Cadmio (Cd)
O
O
O
O
7
Cromo
Bifenilos
hexavalente
polibromados
(Cr(VI))
(PBB)
O
O
O
O
Éteres difenilos
polibromados
(PBDE)
O
O
Publicidad
Tabla de contenido
