Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.6
Použití
2.6.1
Příprava
VAROVÁNÍ
Nebezpečí infekce v důsledku použití nesterilních dílů!
►
Nesterilní komponenty nesmí vstoupit do sterilní oblasti.
►
Produkty a příslušenství dodávané nesterilně před použitím sterili-
začně připravte a používejte je pouze se sterilním příslušenstvím.
POZOR
Nebezpečí ohrožení pacienta v důsledku přivedení svodových proudů!
►
Pokud je výrobek používán se zdravotnickým elektrickým zařízením
nebo s endoskopickým příslušenstvím poháněným motorem, mohou
se svodové proudy znásobit.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí ohrožení pacienta a uživatele v důsledku popálenin, jisker
nebo výbuchu!
►
Při použití vysokofrekvenčních chirurgických přístrojů během endo-
skopického zákroku dodržujte bezpečnostní pokyny příslušného
návodu k použití.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí úrazu v důsledku nesprávného použití!
►
Ovládací jednotku kamery používejte v souladu s určením.
POZOR
Interference elektromagnetických emisí s kvalitou obrazu (např. malé
pruhy, drobné barevné změny na monitoru)!
►
V případě použití v kombinaci s dalšími periferními zařízeními
(např. monitor, dokumentační systém), zkontrolujte kvalitu obrazu.
Upozornĕní
Před aplikací endoskopické vysokofrekvenční chirurgie pacienta náležitě
připravte.
Přijměte opatření k odstranění nebo zabránění vývinu hořlavých plynů
(např. gastrointestinální trakt / kolonoskopie, močový měchýř / transure-
trální resekce).
Upozornĕní
V kombinaci s ovládací jednotkou kamery Full HD CMOS je endoskop klasi-
fikován jako používaná součást odolná proti defibrilaci typu CF.
Připojení příslušenství
NEBEZPEČI
Nebezpečí poranění v důsledku nepřípustné konfigurace v případě
použití dalších komponent!
►
U všech použitých komponent zajistěte, aby jejich klasifikace odpo-
vídala klasifikaci aplikační komponenty příslušného přístroje (např.
odolnost proti defibrilaci typu CF).
Kombinace příslušenství, které nejsou uvedeny v tomto návodu k použití,
lze použít pouze tehdy, když jsou výslovně určeny k danému použití. Výko-
nové charakteristiky ani bezpečnostní požadavky tím nesmějí být nega-
tivně ovlivněny.
Všechny přístroje připojené k rozhraní musí být rovněž prověřeny
s ohledem na splnění příslušných norem IEC (IEC 60950 pro zařízení ke
zpracování dat a IEC/EN/DIN 60601-1 pro zdravotnická elektrická zaří-
zení).
Všechny konfigurace musí splňovat základní standard IEC/EN/DIN 60601-
1. Osoba propojující přístroje je odpovědná za konfiguraci a musí zajistit
splnění základního standardu IEC/EN/DIN 60601-1 nebo relevantních
národních norem.
►
Kontaktujte prosím svého zástupce společnosti B. Braun/Aesculap nebo
technický servis firmy Aesculap, adresa: viz Technický servis.
Připojení napájení
NEBEZPEČI
Nebezpečí usmrcení po zásahu elektrickým proudem!
►
Výrobek připojujte pouze k napájecí síti s ochranným vodičem.
►
Zajistěte, aby síťové napětí v místě provozu odpovídalo napětí uvede-
nému na typovém štítku zařízení.
►
Zapojte napájecí kabel do zásuvky pro připojení k elektrické síti na
zadní straně zařízení.
►
Napájecí kabel připojte ke zdroji napájení.
►
Kabel položte tak, aby o něj nikdo nemohl zakopnout nebo se o něj
zachytit.
Vizuální kontrola
Před každým zákrokem proveďte funkční kontrolu:
►
ujistěte se, že přístroj byl správně nastaven. ujistěte se, že bylo správně
připojeno vyrovnání potenciálu.
►
ujistěte se, že kryt přístroje nevykazuje žádné vnější poškození.
►
ujistěte se, že napájecí kabel ani ostatní kabely nejsou poškozené.
►
ujistěte se, že kontakty v připojovacích zdířkách hlavy kamery nejsou
vlhké a znečištěné.
2.6.2
Kontrola funkcí
VAROVÁNÍ
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem od vadných kabelů nebo zaří-
zení!
►
Elektrické zařízení pravidelně kontrolujte.
►
Vyměňte uvolněné, opotřebované nebo vadné kabely / konektory.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí ohrožení pacienta a uživatele v důsledku selhání funkce
nebo úrazu elektrickým proudem!
►
Používejte pouze suché komponenty (např. konektor pro ovládací
jednotku kamery, optické objektivy).
VAROVÁNÍ
Nebezpečí ohrožení pacienta v důsledku nesprávného zobrazení
obrazu!
►
Před aplikací a po každé změně nastavení (např. aktivace algo-
ritmů) zkontrolujte správné zobrazení živého obrazu. V případě
potřeby spusťte vyvážení bílé.
Upozornĕní
Chirurgický zákrok provádějte, pouze pokud jsou všechny použité kompo-
nenty v bezvadném stavu.
Upozornĕní
Před každým použitím, po výpadku proudu nebo jakémkoli přerušení, je
třeba zkontrolovat funkčnost všech připojených zařízení a zkontrolovat
správnost všech připojení.
Upozornĕní
Obraz endoskopu musí být ve vhodné pracovní vzdálenosti zaostřený, jasný
a čistý.
Upozornĕní
Poškozené výrobky dále nepoužívejte.
247
Publicidad
