3.5
Inspección
►
Dejar que el producto se enfríe a temperatura ambiente.
►
Secar el producto si está húmedo o mojado.
3.5.1
Examen visual
►
Comprobar que se haya retirado toda la suciedad. Se deberá prestar
especial atención a, p. ej., las superficies de ajuste, bisagras, vástagos,
puntos profundos y ranuras de perforación y lados de los dientes de las
escofinas.
►
En los productos sucios: repetir el proceso de limpieza y desinfección.
►
Comprobar si el producto presenta daños, p. ej. aislamiento defectuoso,
piezas con corrosión, sueltas, deformadas, rotas, agrietadas, desgasta-
das, fragmentadas y rasgadas.
►
Comprobar si los rótulos del producto están decolorados o faltan.
►
Comprobar el producto con geometrías largas y finas (en particular los
instrumentos giratorios) para detectar deformaciones.
►
Comprobar si las superficies presentan cambios rugosos.
►
Comprobar si el producto presenta rebabas que puedan dañar los teji-
dos o los guantes quirúrgicos.
►
Comprobar si el producto presenta piezas dañadas o que faltan.
►
Retirar inmediatamente el producto si está dañado y enviarlo al Servi-
cio de Asistencia Técnica de Aesculap, ver Servicio Técnico.
3.5.2
Prueba de funcionamiento
►
Comprobar el funcionamiento del producto.
►
Compruebe que todas las piezas móviles funcionan correctamente (por
ejemplo, bisagras, cierres, piezas deslizantes, etc.).
►
Comprobar que el producto no presenta ruidos de funcionamiento
anormales, sobrecalentamiento ni una vibración excesiva.
►
Comprobar la compatibilidad con los productos con los que se combina.
►
Retirar inmediatamente el producto si no funciona y enviarlo al Servi-
cio de Asistencia Técnica de Aesculap, ver Servicio Técnico.
3.6
Almacenamiento
ATENCIÓN
Podrían producirse daños en el producto a causa de un almacena-
miento inadecuado.
►
Almacene el producto protegido del polvo en una habitación seca,
bien ventilada y con temperatura controlada.
►
Almacene el producto protegido de la luz solar directa, de las altas
temperaturas, de la alta humedad del aire o de la radiación.
►
No exponga el producto a la luz ultravioleta directa, a la radioac-
tividad ni a una fuerte radiación electromagnética.
►
Almacene el producto por separado o utilice recipientes en los que
se pueda fijar.
►
Transporte siempre el producto con cuidado, incluso si se desplaza
en un carro.
3.6.1
Condiciones medioambientales
Al transporte y almacenamiento del producto se le aplican las siguientes
condiciones medioambientales:
Temperatura
Humedad relativa del aire
Presión atmosférica
de -10 °C a 50 °C
de 10 % a 90 %
de 500 hPa a 1 060 hPa
4.
Reparación, mantenimiento y servicio
4.1
Reparación
Envíe los productos dañados al fabricante o al centro de reparación auto-
rizado. Los centros de reparación autorizados se pueden consultar al fabri-
cante.
ADVERTENCIA
Riesgo de infección por productos contaminados o acumulados.
►
Limpie, desinfecte y esterilice el producto y cualquier accesorio a
fondo antes de enviarlo. De lo contrario, prepare el producto en la
medida de lo posible, y etiquételo correctamente.
►
Antes de enviarlo, retire la cubierta estéril del cabezal de la cámara.
►
Seleccione un embalaje adecuado y seguro (idealmente el embalaje
original). Empaquete el producto de tal manera que el embalaje no
se contamine.
Nota
La empresa de reparación especializada puede negarse a reparar los pro-
ductos sucios o contaminados por razones de seguridad. El fabricante se
reserva el derecho de devolver los productos contaminados al remitente.
4.2
Mantenimiento
Este producto médico no contiene ningún componente o pieza que se deba
sustituir en el marco del mantenimiento a intervalos regulares especifica-
dos por el fabricante.
Se debe realizar una inspección del producto médico cada 12 meses. Tam-
bién se debe realizar después de cualquier reparación y tras una caída,
daño o manipulación inapropiada.
La repetición de la inspección la pueden realizar solo personas autorizadas
por el fabricante haciendo uso del manual de servicio.
►
Se deben cumplir con las normas nacionales e internacionales aplica-
bles.
Si el producto necesita alguna reparación debe dirigirse al representante
de B. Braun/Aesculap de su país, ver Servicio Técnico.
4.3
Servicio Técnico
PELIGRO
Peligro de muerte para el paciente y el operario debido a un fallo y/o
avería de las medidas de protección.
►
No realizar labores de mantenimiento ni servicio técnico durante la
utilización del producto en el paciente.
ATENCIÓN
Si se realizan modificaciones en el equipo médico técnico, se extin-
guirá la garantía y el derecho de garantía, así como las posibles homo-
logaciones.
►
No modificar el producto.
►
Para recibir asistencia técnica y reparaciones, diríjase al distribui-
dor de B. Braun/Aesculap.
ATENCIÓN
Funcionamiento inadecuado por daños provocados por el transporte.
►
Seleccione un embalaje adecuado y seguro (idealmente el embalaje
original).
►
Guarde el embalaje original para posibles devoluciones en caso de
servicio.
►
Empaquete el producto de tal manera que el embalaje no se conta-
mine.
es
71