Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3.5
Ispezione
►
Far raffreddare il prodotto a temperatura ambiente.
►
Asciugare il prodotto bagnato o umido.
3.5.1
Controllo visivo
►
Accertarsi che siano state rimosse tutte le impurità, facendo particolare
attenzione ad es. alle superfici di accoppiamento, cerniere, steli, punti
incavati, scanalature di perforazione e ai lati dei denti delle raspe.
►
In presenza di prodotti sporchi, ripetere la procedura di pulizia e disin-
fezione.
►
Controllare che il prodotto non presenti danni, ad es. controllare l'iso-
lamento, la presenza di componenti corrosi, allentati, deformati, rotti,
crepati, usurati, fortemente graffiati o altrimenti alterati.
►
Controllare che il prodotto non presenti diciture mancanti o scolorite.
►
Controllare il prodotto con geometrie lunghe e strette (in particolare gli
strumenti rotanti) per la presenza di eventuali deformazioni.
►
Verificare che le superfici non presentino alterazioni di natura ruvida.
►
Controllare il prodotto per eventuali spigoli vivi che possono danneg-
giare i tessuti o i guanti chirurgici.
►
Controllare il prodotto per eventuali componenti allentati o mancanti.
►
Scartare immediatamente il prodotto danneggiato e inviarlo all'Assi-
stenza tecnica Aesculap, vedere Assistenza tecnica.
3.5.2
Controllo del funzionamento
►
Verificare il funzionamento del prodotto.
►
Verificare che tutte le parti mobili funzionino correttamente (ad es.
cerniere, elementi di bloccaggio/chiusura, parti scorrevoli ecc).
►
Controllare che il prodotto non presenti rumori da funzionamento ano-
mali, surriscaldamenti eccessivi o vibrazioni troppo forti.
►
Verificare la compatibilità con i relativi prodotti.
►
Scartare immediatamente il prodotto inefficiente e inviarlo all'Assi-
stenza tecnica Aesculap, vedere Assistenza tecnica.
3.6
Conservazione
ATTENZIONE
Danneggiamento del prodotto provocato da stoccaggio improprio!
►
Conservare il prodotto al riparo dalla polvere in un ambiente
asciutto, ben ventilato, e a temperatura controllata.
►
Conservare il prodotto al riparo dalla luce diretta del sole, dalle
temperature elevate, da elevata umidità dell'aria o dalle radiazioni.
►
Non esporre il prodotto alla luce UV diretta, alla radioattività o a
forti radiazioni elettromagnetiche.
►
Conservare il prodotto separatamente oppure utilizzare contenitori
nei quali possa essere fissato in posizione.
►
Trasportare sempre il prodotto con attenzione, anche se si trova in
un carrello porta-attrezzi.
3.6.1
Condizioni ambientali
Per il trasporto e lo stoccaggio del prodotto valgono le seguenti condizioni
ambientali:
Temperatura
Umidità relativa dell'aria
Pressione atmosferica
Da -10 °C a 50 °C
Da 10 % a 90 %
Da 500 hPa a 1 060 hPa
4.
Riparazione, manutenzione e assistenza
4.1
Riparazione
Inviare i prodotti danneggiati al produttore o a un centro di riparazione
autorizzato. I nominativi dei centri di riparazione autorizzati possono
essere richiesti al produttore.
AVVERTENZA
Pericolo di infezione a causa di prodotti sporchi o contaminati!
►
Pulire, disinfettare e sterilizzare accuratamente il prodotto e ogni
accessorio prima della spedizione. Altrimenti preparare il prodotto
al meglio possibile, ed etichettarlo di conseguenza.
►
Prima di inviarlo, rimuovere la copertura sterile dalla testa della
videocamera.
►
Selezionare un imballaggio idoneo e sicuro (idealmente, la confe-
zione originale). Impacchettare il prodotto in un modo tale che la
confezione non venga contaminata.
Nota
La ditta di riparazioni specializzata potrebbe rifiutarsi di riparare prodotti
sporchi o contaminati per motivi di sicurezza. Il produttore si riserva il
diritto di rispedire al mittente i prodotti contaminati.
4.2
Manutenzione ordinaria
Questo prodotto medicale non contiene componenti o parti che devono
essere sostituiti sotto forma di assistenza a intervalli regolari da parte del
produttore.
Ogni 12 mesi deve essere eseguita un'ispezione ripetuta del prodotto
medicale. L'ispezione deve essere eseguita anche dopo ogni riparazione e
dopo che il prodotto è caduto, è rimasto danneggiato o è stato utilizzato
in modo improprio.
L'ispezione ripetuta deve essere eseguita esclusivamente da persone auto-
rizzate dal produttore, utilizzando il manuale di assistenza.
►
Rispettare gli standard nazionali e internazionali applicabili.
Per i relativi interventi di assistenza rivolgersi alla rappresentanza nazio-
nale B. Braun/Aesculap, vedere Assistenza tecnica.
4.3
Assistenza tecnica
PERICOLO
Il malfunzionamento e/o il guasto di protezioni comportano rischi
letali sia per il paziente che per l'utilizzatore!
►
Durante l'utilizzo del prodotto sul paziente evitare di eseguire ope-
razioni di assistenza o manutenzione.
ATTENZIONE
Eventuali modifiche delle attrezzature medico-chirurgiche possono
comportare il decadere dei diritti di garanzia e delle omologazioni.
►
Non modificare il prodotto.
►
Per l'assistenza e la riparazione rivolgersi al rappresentante nazio-
nale di B. Braun/Aesculap.
ATTENZIONE
Malfunzionamento del prodotto provocato da danneggiamento
durante il trasporto!
►
Selezionare un imballaggio idoneo e sicuro (idealmente, la confe-
zione originale).
►
Conservare la confezione originale per eventuali restituzioni in caso
di assistenza.
►
Impacchettare il prodotto in un modo tale che la confezione non
venga contaminata.
it
89
Publicidad
