Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nawigacja w menu głównym
Długie naciśnięcie przycisku (≥ 2 sek.) powoduje
otwarcie menu głównego, które jest wyświetlane
na ekranie.
Odpowiednie przyciski umożliwiają przejście do
wybranej pozycji menu lub podmenu.
Profile
Profile są wstępnie zainstalowanymi ustawieniami kamery zoptymalizo-
wanymi dla danego zastosowania.
Dostępnych jest 5 standardowych profilów:
■
LAP General Surgery
■
LAP Uro
■
LAP Gyn
■
Neuro
■
Cardio/Thoracic
Ustawienie obrazu
Wyświetlanie obrazu można zmienić ręcznie dla ustawionego profilu.
Zmiany takie zostaną zachowane do czasu następnej zmiany typu głowicy
kamery lub profilu.
Dostępne są następujące opcje ustawień:
■
Jasność (od -5 do +5 / zmiana o: 1)
■
Powiększenie cyfrowe (od 1 do 1,8 / zmiana o: 0,2)
■
Kontrast (od -5 do +5 / zmiana o: 1)
■
Wzmocnienie krawędzi (od -5 do +5 / zmiana o: 1)
Efekty
Do ustawionego profilu można dodać efekty, które mogą poprawić
wyświetlany obraz w określonych warunkach użytkowania.
Dostępne są następujące efekty:
■
Red Enhancement (RE): Red Enhancement (Wzmocnienie czerwieni)
zwiększa intensywność odcieni koloru czerwonego i umożliwia lepsze
rozróżnienie wizualne różnych struktur w warunkach o niewielkich róż-
nicach w kolorze, np. aby podkreślić kolory naczyń.
■
Smoke Reduction (SR): Smoke Reduction (Redukcja dymu) zapewnia
wyraźniejszy obraz w warunkach zadymienia, przez co widoczność jest
lepsza (np. podczas koagulacji za pomocą urządzeń chirurgicznych o
wysokiej częstotliwości).
■
Picture out of Picture (PoP): PoP (Obraz poza obrazem) nie jest efek-
tem obrazu, lecz dzieli ekran na dwa równe obszary obrazów dla tego
samego obrazu z kamery. Pomniejszony obraz oryginalny z kamery jest
wyświetlany po lewej stronie, a pomniejszony obraz z efektem jest
wyświetlany po prawej stronie. Dzięki efektowi PoP (Obraz poza obra-
zem) można porównać obraz oryginalny z obrazem po zastosowaniu
efektu i wybierać między różnymi efektami.
■
Kontrolki statusu na ekranie: aktualnie aktywne ustawienia obrazu są
wyświetlane w prawym górnym rogu ekranu, w obszarze statusu.
Notyfikacja
Efekty Red Enhancement (Wzmocnienie czerwieni) oraz Smoke Reduction
(Redukcja dymu) można połączyć.
258
Poniżej objaśniono symbole wyświetlane po aktywacji odpowiedniej funk-
cji.
Dezaktywowano AUTOMATYCZNE sterowanie
intensywnością światła.
Aktywowano funkcję powiększania.
Aktywowano efekt Picture out of Picture (PoP)
(Obraz poza obrazem).
Aktywowano efekt Red Enhancement (RE)
(Wzmocnienie czerwieni).
Aktywowano efekt Smoke Reduction (SR)
(Redukcja dymu)
Ulubione
W zależności od profilu i podłączonej głowicy kamery urządzenie umożli-
wia wstępnie zdefiniowany wybór funkcji jako ulubionych do szybkiego
dostępu.
Ulubione w profilach standardowych nie mogą być zmienione. W przy-
padku utworzenia profilów użytkownika ulubione można również zdefi-
niować indywidualnie.
Przyciski sterowania na przedniej części urządzenia
Cztery przyciski sterowania na przedniej części urządzenia w kształcie
krzyża mają różne funkcje w zależności od trybu pracy.
Przydzielenie funkcji przycisków jest zawsze takie samo na przedniej części
urządzenia oraz na głowicy kamery.
Różne funkcje można przydzielić dla krótkiego naciśnięcia przycisku (<
2 sek.) oraz dla długiego naciśnięcia przycisku (≥ 2 sek.).
Przydzielanie przycisków w trybie aktywnym
Przydzielanie przycisków w trybie aktywnym zależy od tego, czy ustawiono
profil standardowy, czy też profil użytkownika.
Jeśli ustawiono profil użytkownika, przyciski mogą być przydzielane indy-
widualnie, jednak nie można zmienić przydzielonego przycisku do otwarcia
menu.
W przypadku profilu standardowego przyciski są przydzielone w następu-
jący sposób:
Krótkie naciśnięcie przycisku
Brak funkcji
Powiększenie
Włączenie źródła światła
Obraz jednoklatkowy
Notyfikacja
Jednostka kontrolna kamery nie ma pamięci wewnętrznej. Nagrywanie
wideo i obrazów jest możliwe tylko po podłączeniu zewnętrznego urządze-
nia do dokumentacji.
Długie naciśnięcie przyci-
sku
Otwarcie menu
Balans bieli
Włączenie / wyłączenie
źródła światła
Rozpoczęcie / zatrzymanie
nagrywania wideo
Publicidad
