Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Obľúbené položky
Pre štandardné profily sú obľúbené položky preddefinované a nie je možné
ich meniť.
Pre individuálne konfigurovateľné používateľské profily je možné individu-
álne vybrať obľúbené položky a v prípade potreby ich meniť:
►
Otvorte ponuku a prejdite na položku ponuky Profile (Profil).
►
Prejdite na položku Create user profile (Vytvoriť používateľský pro-
fil) a potom na položku Configure favorites menu (Konfigurovať
ponuku obľúbených položiek).
►
Ak je to potrebné, je možné definovať maximálne 10 obľúbených polo-
žiek.
►
Ak chcete zmeniť nastavenia, prejdite na položku Change user profile
(Zmeniť používateľský profil) a potom na položku Configure favori-
tes menu (Konfigurovať ponuku obľúbených položiek).
Priradenie funkcie tlačidiel pre ovládacie tlačidlá
Pre štandardné profily sú funkcie tlačidiel preddefinované a nie je možné
ich meniť.
Pre individuálne konfigurovateľné používateľské profily je možné individu-
álne vybrať funkcie tlačidiel a v prípade potreby ich meniť.
Ak sa zmenia funkcie tlačidiel, ovládacie tlačidlá na prednej strane zaria-
denia a na hlave kamery majú automaticky rovnaké funkcie.
►
Otvorte ponuku a prejdite na položku ponuky Profile (Profil).
►
Prejdite na položku Create user profile (Vytvoriť používateľský pro-
fil) a potom na položku Button function assignment (Priradenie fun-
kcie tlačidiel).
►
Pre každé tlačidlo vyberte funkciu s dlhým a krátkym stlačením.
►
Ak chcete zmeniť nastavenia, prejdite na položku Change user profile
(Zmeniť používateľský profil) a potom na položku Button function
assignment (Priradenie funkcie tlačidiel).
2.6.4
Bezpečná prevádzka
Nadmerné teploty v kombinácii so zdrojmi svetla
VAROVANIE
Nebezpečenstvo zranenia a/alebo chybnej funkcie!
►
Pred použitím výrobku vždy vykonajte kontrolu funkčnosti.
VAROVANIE
Nebezpečenstvo pre pacienta v dôsledku zahmlievania optického
objektívu a obmedzeného výhľadu!
►
Na zabránenie alebo redukciu zahmlievania na optických povrchov
by mohlo pomôcť dodávať insuflačný plyn cez iný trokár ako trokár
kamery.
VAROVANIE
Nebezpečenstvo poranenia kvôli popáleninám a nežiadúcemu hlbo-
kému prieniku a nebezpečenstvo poškodenia výrobku!
►
Vysokofrekvenčný prúd zapínajte len vtedy, ak je príslušná apliko-
vaná časť (elektróda) viditeľná endoskopom a
taktu medzi nimi.
VAROVANIE
Zasiahnutie elektrickým prúdom v dôsledku nesprávne nasmerovaných
zvodových prúdov!
►
Pred torakálnou alebo kardiotorakálnou chirurgiou deaktivujte
implantované defibrilátory (ICD).
►
Pred akoukoľvek defibriláciou odstráňte použitú hlavu kamery z
tela pacienta.
Porucha v súvislosti s magnetickou rezonanciou!
►
Výrobok nepoužívajte v prostredí magnetickej rezonancie.
Riziko poranenia v dôsledku vytvárania tepla na hrote endoskopu!
►
Uistite sa, že sa neprekračujú teploty hrotu na type endoskopu a
sterilného krytu predpísané normou IEC/EN/DIN 60601-2-18.
►
Počas používania neklaďte endoskop na telo pacienta.
►
V abdominálnej dutine pacienta vždy zachovajte dostatočnú vzdia-
lenosť medzi optickým objektívom a povrchmi tkanív a slizníc
pacienta.
►
Použite AUTOMATICKÉ riadenie intenzity svetla alebo nastavte
zdroj svetla takým spôsobom, aby bol obraz jasný a dobre osvetlený
s čo najmenšou intenzitou svetla.
►
Vypnite zdroj svetla, ak už nie je potrebné osvetlenie alebo ak je
endoskop mimo tela pacienta počas dlhšej doby.
►
Nedotýkajte konektora svetlovodu alebo distálneho konca endo-
skopu počas používania alebo ihneď po použití.
Nebezpečenstvo pre pacienta v dôsledku plynovej embólie!
►
Vyhnite sa nadmernej suflácii (napr. vzduchom alebo inertným ply-
nom) pred vysokofrekvenčným chirurgickým zákrokom.
Svetelné zdroje, hlavne vysoko výkonné zdroje svetla, emitujú veľké množ-
stvo svetelnej a tepelnej energie.
Výsledok: konektor svetlovodu a distálny koniec endoskopu sa môžu
extrémne zahrievať.
Nebezpečenstvo kvôli použitiu zdrojov svetla:
■
Nenapraviteľné poškodenie tkaniva alebo nežiaduca koagulácia pre
pacienta alebo používateľa
■
Popáleniny alebo tepelné poškodenie chirurgického zariadenia (napr.
chirurgické závesy, plastové materiály)
■
Ak zdroj svetla zlyhá počas používania, môže tak ohroziť pacienta.
Preto majte k dispozícii pripravený náhradný zdroj svetla.
Bezpečnostné opatrenia:
►
Neosvetľujte vnútro pacienta zdrojom svetla dlhšiu dobu, ako je nevy-
hnutné.
►
Použite AUTOMATICKÉ riadenie intenzity svetla alebo nastavte zdroj
svetla takým spôsobom, aby bol obraz jasný a dobre osvetlený s čo naj-
menšou intenzitou svetla.
►
Zabráňte kontaktu distálneho konca endoskopu alebo konektora svet-
lovodu s tkanivom pacienta alebo so zápalnými alebo na teplo citlivými
materiálmi.
►
Nedotýkajte sa distálneho konca endoskopu.
►
Odstráňte nečistoty z povrchu distálneho konca alebo povrchu emitu-
júceho svetlo.
nedôjde ku kon-
Oznámenie
Aktuálne priradenie tlačidiel hlavy kamery sa po otvorení ponuky kamery
zobrazuje na obrazovke ako Camera head information (Informácie o
hlave kamery).
VAROVANIE
UPOZORNENIE
VAROVANIE
285
Publicidad
