Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.6
Uporaba
2.6.1
Nastavitev sistema
OPOZORILO
Nevarnost vnetja zaradi nesterilnih delov!
►
Nesterilnih komponent ni dovoljeno dajati na sterilno območje.
►
Izdelke in pripomočke, dostavljene nesterilne, pred uporabo obde-
lajte in jih uporabljajte samo s sterilnimi pripomočki.
PREVIDNO
Nevarnost za bolnika zaradi uhajavega toka!
►
Če se pripomoček uporablja z medicinsko električno opremo in/ali
električnimi endoskopskimi pripomočki, se uhajavi toki pomnožijo.
OPOZORILO
Nevarnost za bolnika in uporabnika zaradi opeklin, isker ali eksplozije!
►
Pri uporabi visokofrekventnih kirurških pripomočkov med endo-
skopskim postopkom upoštevajte vse varnostne napotke v zadevnih
navodilih za uporabo.
OPOZORILO
Nevarnost poškodb zaradi napačne uporabe!
►
Upoštevajte namensko uporabo krmilnika za kamero.
PREVIDNO
Motnje zaradi elektromagnetnih emisij pri kakovosti slike (npr. manjše
črte, manjše barvne spremembe na sliki monitorja)!
►
Preverite kakovost slike, če pripomoček uporabljate v kombinaciji z
dodatnimi perifernimi napravami (npr. monitorji, sistem za doku-
mentiranje).
Napotek
Pred izvedbo endoskopske visokofrekvenčne kirurgije bolnika ustrezno pri-
pravite.
Z ustreznimi ukrepi odstranite ali preprečite nastanek gorljivih plinov (npr.
gastro-intestinalni trakt/kolonoskopija, mehur/transureteralna resekcija).
Napotek
V kombinaciji s krmilnikom za kamero Full HD CMOS je endoskop klasifici-
ran kot uporabljeni del tipa CF, odporen proti defibrilaciji.
Priklop dodatkov
NEVARNOST
Nevarnost poškodb zaradi neodobrene konfiguracije pri uporabi drugih
komponent!
►
Pri vseh uporabljenih komponentah zagotovite, da se njihova klasi-
fikacija ujema s klasifikacijo uporabljene komponente (npr. tipa CF,
odporno proti defibrilaciji) pripomočka.
Kombinacije dodatne opreme, ki niso omenjene v teh navodilih za uporabo,
se lahko uporabijo le, če so posebej namenjene za zadevno uporabo ter ne
ogrožajo zmogljivosti in varnostnih lastnosti izdelkov.
Vse naprave, povezane na vmesnike, morajo tudi ustrezati zadevnim stan-
dardom IEC (IEC 60950 za naprave za obdelavo podatkov in
IEC/EN/DIN 60601-1 za medicinske električne naprave).
Vse konfiguracije morajo biti v skladu s temeljnim standardom
IEC/EN/DIN 60601-1. Oseba, ki medsebojno povezuje naprave, je odgo-
vorna za konfiguracijo in mora zagotoviti skladnost s temeljnim standar-
dom IEC/EN/DIN 60601-1 ali zadevnimi nacionalnimi standardi.
►
Obrnite se na svojega partnerja za B. Braun/Aesculap ali tehnično
službo Aesculap, naslov: glejte Tehnična služba.
Priklop električnega napajanja
NEVARNOST
Življenjska nevarnost zaradi električnega udara!
►
Izdelek priklopite le na ozemljen vir napajanja.
►
Zagotovite, da se napajalna napetost na mestu uporabe pripomočka
ujema z napetostjo na tipski ploščici pripomočka.
►
Priklopite električni kabel v električno vtičnico na zadnji strani pripo-
močka.
►
Povežite električni kabel z električnim omrežjem.
►
Kabel napeljite tako, da se preko njega nihče ne more spotakniti ali se
vanj zaplesti.
Vizualni pregled
Pred vsakim postopkom opravite vizualni pregled:
►
Preverite, ali je pripomoček pravilno nastavljen. Preverite, ali je izena-
čitev potencialov pravilno povezana.
►
Preverite, da na ohišju ni zunanjih poškodb.
►
Preverite, da električni kabel in vsi ostali kabli niso poškodovani.
►
Preverite, da na kontaktih v priključnih vtičnicah za glavo kamere ni
vlage in umazanije.
2.6.2
Preverjanje delovanja
OPOZORILO
Nevarnost električnega udara zaradi poškodovanih kablov ali pripo-
močkov!
►
Redno preverjajte električno opremo.
►
Zamenjajte zrahljane, obrabljene ali poškodovane kable/priključke.
OPOZORILO
Nevarnost za bolnika in uporabnika zaradi napake v delovanju ali ele-
ktričnega udara!
►
Uporabljajte samo suhe komponente (npr. vtič za krmilnik za
kamero, optična leča).
OPOZORILO
Nevarnost za bolnika zaradi napačno prikazane slike!
►
Pred uporabo in po vsaki spremembi nastavitev (npr. aktivacija
algoritmov) preverite, ali je slika v živo pravilno prikazana. Po
potrebi izvedite izravnavanje beline.
Napotek
Kirurški postopek izvedite le, če so vse uporabljene komponente v brezhib-
nem stanju.
Napotek
Pred vsako uporabo, po izpadu električnega napajanja ali kakršni koli preki-
nitvi je treba preveriti delovanje vseh povezanih naprav in preveriti vse
povezave, ali so pravilno vzpostavljene.
Napotek
Slika endoskopa mora biti izostrena, svetla in jasna z ustrezne delovne raz-
dalje.
Napotek
Poškodovanih pripomočkov ne uporabljajte.
sl
319
Publicidad
