bg
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Смущения от високочестотна енергия спрямо устройството!
►
Не използвайте мобилно или преносимо оборудване, което
излъчва високочестотна енергия (напр. мобилни телефони, кле-
тъчни телефони, GSM телефони) в близост до продукта.
►
Преносими високочестотни комуникационния устройства
(радио устройства), включително техни аксесоари като кабели
на антени и външни антени, трябва да се използват на разстоя-
ние не по-малко от 30 cm от всяка част на системата за визу-
ализиране, включително от кабелите, указани от производителя.
Неспазването може да доведе до намаляване на ефективността
на устройството.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Смущения на други устройства от модула за управление на камера
PV480!
►
Когато работите с модула за управление на камера PV480 непо-
средствено до други устройства или с други устройства, подре-
дени едно върху друго, наблюдавайте модула за управление на
камера PV480 и другите устройства, за да се уверите, че работят
правилно.
Указание
За безопасността на потребителите и на пациентите е от съществена
важност захранващият кабел и особено предпазната заземителна
връзка да са в изправност. В много случаи неизправността или липсата
на предпазни заземителни връзки не се регистрират веднага.
Указание
Еквипотенциалните щепсели за всички устройства трябва да бъдат
свързани с еквипотенциална лента (вижте IEC/EN/DIN 60601 или в съот-
ветствие с националните стандарти).
Указание
Неупълномощен достъп до данни или загуба на данни. Използвайте
модула за управление на камера Full HD CMOS само в защитени мрежи.
Указание
Осигурете спазването на съответните Interconnection Conditions. Освен
това трябва да се спазват съответните стандарти и съответните нацио-
нални отклонения.
Персоналът отговорен за настройката или инсталирането на медицин-
ското електрическо оборудване трябва да има необходимата квалифи-
кация и да е запознат с разпоредбите за безопасност на мястото на
инсталиране и приложимите официални разпоредби.
2.4.2
Електромагнитна допустимост
Медицинското електрическо оборудване е предмет на строги изисква-
ния за електромагнитна съвместимост (ЕМС).
Въпреки високия имунитет срещу смущения и ниските излъчвани сму-
щения, необходимо е спазване на изискванията свързани с ЕМС по
отношение на инсталирането, мястото на инсталиране и условията на
средата.
Поради това е важно да спазвате и следвате съответните предупреди-
телни указания в този документ и брошурата за ЕМС TA022467.
372
2.4.3
Комбинация с медицинско електрическо оборудване
Продуктът може да бъде използван с компоненти от други производи-
тели, ако те изпълняват изискванията на IEC/EN/DIN 60601-1 за безо-
пасност на медицинските устройства.
Операторът е отговорен за това да проверява и да се уверява, че систе-
мата е и остава напълно функционална.
Когато използвате устройства от различни производители и когато
работите с ендоскоп и/или аксесоари на ендоскоп заедно с медицин-
ско електрическо оборудване, трябва да се уверите, че приложната част
е правилно изолирана: тип CF, устойчива на дефибрилация.
2.4.4
Настройка
►
Настройте устройството.
►
Когато настройвате устройството, се уверете, че:
– То е позиционирано върху равна, нехлъзгава повърхност, която е
в състояние да издържи теглото му
– То е инсталирано извън средата на пациента и в стерилна зона
върху достатъчно стабилна опора
– То е защитено от водни капки и пръски
– То няма да бъде изложено на вибрации по време на операция
– Вентилационните прорези не са запушени
►
Свържете еквипотенциалното свързващо съединение от задната
част на устройството към еквипотенциалното свързващо съединение
на мястото на инсталиране.
Стифиране на уреди
►
Не превишавайте максималната височина на стифиране от 450 мм.
►
Поставете устройствата в стабилно положение.
►
Устройствата Aesculap трябва да бъдат стифирани едно върху друго
с идентична ориентация.
►
В никакъв случай не стифирайте с отместване.
Свързване на 2D монитори
►
Следвайте инструкциите за употреба на използваните монитори.
►
Свържете DVI конектор към монитор или свържете 3G-SDI конектор
към 2D монитор.
Свързване на система за документиране
Във връзка със система за външно документиране (като EDDY 3D) моду-
лът за управление на камера Full HD CMOS записва изображения и
видеоклипове.
►
Следвайте инструкциите за употреба на системата за документи-
ране.
►
Свържете remote съединение (Remote 1 или Remote 2) на модула за
управление на камера със съответното съединение на системата за
документиране.
Свързване на светлинния източник OP950
Свързаният светлинен източник може да се управлява с бутоните на
главата на камерата.
►
Свържете конекторите MIS-Bus на управлението на камерата и свет-
линния източник едни с други.
►
Уверете се, че конекторите се фиксират на място, когато ги вкарвате.