it
2.6.2
Controlli di funzionalità
AVVERTENZA
Rischio di scosse elettriche derivante da cavi o dispositivi difettosi!
►
Ispezionare con regolarità le apparecchiature elettriche.
►
Sostituire i cavi/collegamenti allentati, usurati o difettosi.
AVVERTENZA
Rischio per il paziente e per l'utilizzatore dovuto a guasto funzionale
o scosse elettriche!
►
Utilizzare solamente componenti asciutti (ad esempio connettore a
spina per l'unità di controllo videocamera, lenti ottiche).
AVVERTENZA
Rischio per il paziente dovuto a un'immagine non visualizzata corret-
tamente!
►
Prima dell'applicazione e dopo ogni modifica delle impostazioni (ad
esempio, attivazione di algoritmi) controllare la corretta visualiz-
zazione dell'immagine live. Se necessario, eseguire il bilanciamento
del bianco.
Nota
Eseguire la procedura chirurgica solo se tutti i componenti in uso sono in
una condizione perfetta.
Nota
Prima di ogni utilizzo, dopo un'interruzione di corrente o qualsiasi interru-
zione, è necessario verificare la funzionalità di tutti i dispositivi collegati e
tutti i collegamenti devono essere controllati per verificare che siano cor-
retti.
Nota
L'immagine dell'endoscopio deve essere a fuoco, chiara e limpida a una
distanza di lavoro appropriata.
Nota
Non continuare a utilizzare i prodotti danneggiati.
Eseguire un controllo di funzionamento prima di ogni procedura:
►
Collegare la testa di videocamera all'unità di controllo videocamera.
►
Accendere il dispositivo e tutti i dispositivi in uso.
►
Utilizzare l'anello di messa a fuoco per mettere a fuoco l'immagine.
►
Utilizzare l'anello dello zoom per impostare le dimensioni desiderate
dell'immagine.
►
Puntare la testa di videocamera su un oggetto entro la normale
distanza di lavoro.
►
Impostare il bilanciamento del bianco.
►
Assicurarsi che sul monitor sia visualizzata una buona immagine senza
linee verticali, variazioni di colore o sfarfallio.
►
Assicurarsi che i tasti sulla testa della videocamera e sull'unità di con-
trollo videocamera possano essere azionati correttamente.
►
Se del caso, assicurarsi che la fonte di luce possa essere accesa e spenta
utilizzando i tasti sulla testa della videocamera e sull'unità di controllo
videocamera.
►
Allineare il monitor al chirurgo.
84
2.6.3
Configurazione
Impostazioni di sistema
Le seguenti impostazioni possono essere applicate sotto la voce di menu
Impostazioni di sistema:
■
Lingua: per selezionare la lingua per il menu della videocamera (impo-
stazione predefinita: inglese)
■
50 Hz/60 Hz: per selezionare la frequenza di aggiornamento
dell'immagine
■
Configurazione rete: per creare una connessione di rete per il servizio
di assistenza tecnica
■
Barra di stato del display: per selezionare se i simboli con le informa-
zioni sulle impostazioni delle immagini attualmente attive debbano
essere visualizzate nell'area di stato dello schermo
■
Segnale acustico Uscita Remote (disattivato è la condizione standard):
per selezionare se un segnale acustico debba essere emesso quando
viene scattata un'immagine o quando si avvia o si termina una video-
registrazione.
■
Ripristinare le impostazioni predefinite: per ripristinare tutte le impo-
stazioni del dispositivo alle impostazioni predefinite
Sotto questa voce di menu possono essere visualizzate anche le seguenti
informazioni di sistema:
■
Versione software dell'unità di controllo videocamera, della testa di
videocamera collegata e della fonte di luce collegata
■
Numero di serie dell'unità di controllo videocamera, della testa di vide-
ocamera collegata e della fonte di luce collegata
Il sottomenu Configurazione di rete può anche essere utilizzato per
visualizzare una panoramica delle impostazioni di rete correnti.
►
Aprire il menu e andare alla voce di menu System Setup.
►
Andare alla voce richiesta e applicare le impostazioni.
Profili utente
Nel sottomenu Profili è possibile creare fino a tre profili utente separati.
Per creare un profilo utente, occorre selezionare dapprima un profilo ini-
ziale, le cui impostazioni di immagine possono poi essere modificate e sal-
vate nel profilo utente.
Oltre alle impostazioni di immagine, nel profilo utente è possibile impo-
stare anche quanto segue:
■
Attivazione/disattivazione del controllo dell'intensità luminosa AUTO
■
Assegnazione della funzione dei tasti sull'unità di controllo videoca-
mera e sulla testa della videocamera
■
Menu Preferiti individuali
Il processo di creazione del profilo utente termina con l'assegnazione di un
nome di profilo per il profilo utente creato, utilizzando una tastiera su
schermo. Il nome del profilo utente non deve superare i 16 caratteri e deve
essere diverso dai nomi di profilo standard.
Un profilo utente creato può essere modificato o cancellato quando il tipo
pertinente di testa di videocamera è collegato:
►
Aprire il menu e andare alla voce di menu Profilo.
►
Andare a Crea profilo utente e selezionare un profilo iniziale.
►
Applicare le impostazioni individuali.
►
Andare a Salva ed esci e utilizzare la tastiera su schermo per inserire
un nome per il profilo utente.
►
Con una pressione lunga sul tasto (≥2 secondi), il profilo viene salvato
con il nome inserito.
►
Per modificare, passare a Cambia profilo utente e andare alla voce che
deve essere modificata.
►
Per cancellare, passare a Cancella profilo utente e andare alla voce
che deve essere cancellata.