Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.5
Πρώτη χρήση
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος τραυματισμού και/ή δυσλειτουργίας του προϊόντος λόγω
λανθασμένης λειτουργίας του ηλεκτρικού ιατρικού συστήματος!
►
Τηρείτε τις οδηγίες χρήσης όλων των ιατρικών συσκευών.
Προϋπόθεση: Πρέπει να έχει ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.
►
Συνδέστε την κεφαλή κάμερας.
►
Ενεργοποιήστε τη συσκευή και όλες τις χρησιμοποιούμενες συσκευές.
►
Εστιάστε στην εικόνα με τον δακτύλιο εστίασης.
►
Επιλέξτε το επιθυμητό μέγεθος της εικόνας με τον δακτύλιο ζουμ.
►
Ρυθμίστε την ισορροπία λευκού.
►
Ελέγξτε ότι στο μόνιτορ προβάλλεται μια καθαρή εικόνα σε απόσταση
εργασίας, χωρίς κάθετες γραμμές, δυσχρωμίες ή τρεμοπαίγματα.
►
Βεβαιωθείτε ότι τα κουμπιά στην κεφαλή της κάμερας και τη μονάδα
ελέγχου κάμερας λειτουργούν σωστά.
►
Αν χρειάζεται, βεβαιωθείτε ότι η φωτεινή πηγή μπορεί να ενεργοποιεί-
ται και να απενεργοποιείται μέσω των κουμπιών στην κεφαλή της κάμε-
ρας και τη μονάδα ελέγχου κάμερας.
Τάση
Η τάση του δικτύου πρέπει να συμφωνεί με την τάση που αναγράφεται
στην πινακίδα τύπου της συσκευής.
2.6
Χρήση
2.6.1
Θέση σε ετοιμότητα
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος μόλυνσης λόγω μη αποστειρωμένων εξαρτημάτων!
►
Μη αποστειρωμένα εξαρτήματα δεν επιτρέπεται να εισάγονται
στην αποστειρωμένη περιοχή.
►
Υποβάλλετε τα προϊόντα και τα παρελκόμενα, τα οποία παραδίδο-
νται σε μη αποστειρωμένη κατάσταση, στην ανάλογη επεξεργασία
πριν από τη χρήση και χρησιμοποιείτε τα μόνο με αποστειρωμένα
παρελκόμενα.
ΠPOΣOXH
Κίνδυνος για τον ασθενή λόγω προσθήκης ρευμάτων διαρροής!
►
Αν το προϊόν χρησιμοποιείται με ηλεκτρικό ιατρικό εξοπλισμό και/ή
ηλεκτρικά παρελκόμενα ενδοσκοπίου, τα ρεύματα διαρροής μπο-
ρούν να πολλαπλασιαστούν.
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος για τον ασθενή και τον χρήστη λόγω εγκαυμάτων, σπινθήρων
ή έκρηξης!
►
Όταν χρησιμοποιείτε χειρουργική συσκευή υψηλής συχνότητας
κατά τη διάρκεια μιας ενδοσκοπικής διαδικασίας, τηρείτε τις οδη-
γίες ασφαλείας που αναφέρονται στις αντίστοιχες οδηγίες χρήσης.
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος τραυματισμού λόγω ακατάλληλης χρήσης!
►
Τηρείτε τον προβλεπόμενο σκοπό της μονάδας ελέγχου κάμερας.
ΠPOΣOXH
Παρεμβολή ηλεκτρομαγνητικών εκπομπών στην ποιότητα της εικόνας
(π.χ. ήσσων διαχωρισμός ζωνών, ήσσονες αλλαγές χρωμάτων στην
εικόνα του μόνιτορ)!
►
Αν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε συνδυασμό με πρόσθετες περι
φερειακές συσκευές (π.χ. μόνιτορ, σύστημα καταγραφής), ελέγξτε
την ποιότητα της εικόνας.
Υπόδειξη
Προτού εφαρμόσετε ενδοσκοπική χειρουργική υψηλών συχνοτήτων, προε-
τοιμάστε αναλόγως τον ασθενή.
Λάβετε μέτρα για την αφαίρεση ή την αποφυγή σχηματισμού εύφλεκτων
αερίων
(π.χ. γαστρεντερικός σωλήνας/κολονοσκόπηση, ουροδόχος
κύστη/διουρηθρική εκτομή).
Υπόδειξη
Σε συνδυασμό με τη μονάδα ελέγχου κάμερας Full HD CMOS, το ενδοσκό-
πιο ταξινομείται ως εφαρμοζόμενο μέρος τύπου CF, με προστασία από απι-
νίδωση.
Σύνδεση παρελκομένων
KINΔYNOΣ
Κίνδυνος τραυματισμού λόγω μη επιτρεπόμενης διαμόρφωσης, όταν
χρησιμοποιούνται περαιτέρω στοιχεία!
►
Διασφαλίζετε ότι η ταξινόμηση όλων των εφαρμοζόμενων εξαρτη-
μάτων αντιστοιχεί στην ταξινόμηση του εξαρτήματος εφαρμογής
(π.χ. τύπος CF, με προστασία από απινίδωση) της αντίστοιχης
συσκευής.
Συνδυασμοί εξαρτημάτων που δεν αναφέρονται στις παρούσες οδηγίες
χρήσης μπορούν να χρησιμοποιούνται μόνον εφόσον προορίζονται ειδικά
για την αντίστοιχη εφαρμογή και δεν υποβιβάζουν τις ιδιότητες επιδόσεων
και ασφάλειας των προϊόντων.
Όλες οι συσκευές που συνδέονται στις διασυνδέσεις πρέπει, επίσης, να
πληρούν αποδεδειγμένα τα σχετικά πρότυπα IEC (IEC 60950 για συσκευές
επεξεργασίας δεδομένων και IEC/EN/DIN 60601-1 για ηλεκτρικά ιατροτε-
χνολογικά προϊόντα).
Όλες οι διαμορφώσεις οφείλουν να πληρούν το θεμελιώδες πρότυπο
IEC/EN/DIN 60601-1. Το πρόσωπο που συνδέει τις συσκευές μεταξύ τους
είναι υπεύθυνο για τη διαμόρφωση και πρέπει να διασφαλίζει ότι πληρού-
ται το θεμελιώδες πρότυπο IEC/EN/DIN 60601-1 ή τα σχετικά εθνικά πρό-
τυπα.
►
Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της B. Braun/Aesculap που σας
εξυπηρετεί ή την Τεχνική εξυπηρέτηση Aesculap, διεύθυνση: βλ. Τεχνι-
κές εργασίες.
Σύνδεση της παροχής ρεύματος
KINΔYNOΣ
Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτροπληξία!
►
Συνδέστε το προϊόν μόνο σε δίκτυο τροφοδοσίας με προστατευτική
γείωση.
►
Βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου στο σημείο του χειρισμού αντιστοι-
χεί στην τάση που αναγράφεται στην πινακίδα του κατασκευαστή της
συσκευής.
►
Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή σύνδεσης στο δίκτυο που
βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής.
►
Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην παροχή.
►
Τοποθετήστε το καλώδιο έτσι ώστε να μην μπορεί κανείς να σκοντάψει
ή να μπερδευτεί σε αυτό.
Οπτική επιθεώρηση
Εκτελείτε οπτική επιθεώρηση πριν από κάθε διαδικασία:
►
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει εγκατασταθεί σωστά. Βεβαιωθείτε ότι
η ισοδυναμική σύνδεση έχει συνδεθεί σωστά.
►
Βεβαιωθείτε ότι το περίβλημα δεν φέρει εξωτερικές ζημιές.
►
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος και όλα τα άλλα καλώδια δεν
φέρουν ζημιές.
►
Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές στις υποδοχές σύνδεσης για την κεφαλή
κάμερας είναι καθαρές και χωρίς υγρασία.
el
409
Publicidad
