de
2.6.2
Funktionsprüfungen
WARNUNG
Gefahr von elektrischem Schlag durch defekte Kabel oder Geräte!
►
Die elektrischen Geräte regelmäßig prüfen.
►
Lose, abgenutzte oder defekte Kabel/Anschlüsse ersetzen.
WARNUNG
Gefahr für den Patienten und Anwender durch Funktionsausfall und
Stromschlag!
►
Nur trockene Komponenten verwenden (z. B. Steckverbindung für
Kamerakontrolleinheit, optische Linse).
WARNUNG
Gefahr für den Patienten durch ein fehlerhaft dargestelltes Bild!
►
Die korrekte Darstellung des Livebildes vor der Anwendung und
nach jedem Ändern der Einstellungen (z. B. Aktivierung von Algo-
rithmen) prüfen. Ggf. einen Weißabgleich durchführen.
Hinweis
Den chirurgischen Eingriff nur dann durchführen, wenn sich alle verwende-
ten Komponenten in einem einwandfreien Zustand befinden.
Hinweis
Vor jeder Verwendung sowie nach einem Stromausfall oder einer Unterbre-
chung jeder Art muss die Funktionsfähigkeit aller angeschlossenen Geräte
kontrolliert werden, und alle Anschlüsse müssen auf ihre Korrektheit hin
überprüft werden.
Hinweis
Das Endoskopiebild muss in angemessenem Arbeitsabstand scharf, hell und
sauber sein.
Hinweis
Beschädigte Produkte nicht mehr verwenden.
Vor jeder Anwendung eine Funktionsprüfung durchführen:
►
Kamerakopf mit Kamerakontrolleinheit verbinden.
►
Das Gerät und alle verwendeten Teile einschalten.
►
Den Fokussierring verwenden, um das Bild zu fokussieren.
►
Den Zoomring verwenden, um die gewünschte Bildgröße einzustellen.
►
Den Kamerakopf innerhalb des normalen Arbeitsabstandes auf ein
Objekt richten.
►
Den Weißabgleich einstellen.
►
Sicherstellen, dass auf dem Monitor ein gutes Livebild ohne vertikale
Linien, Farbabweichungen oder Flimmern angezeigt wird.
►
Sicherstellen, dass die Tasten am Kamerakopf und an der Kamerakont-
rolleinheit ordnungsgemäß bedient werden können.
►
Ggf. sicherstellen, dass die Lichtquelle über die Tasten am Kamerakopf
und an der Kamerakontrolleinheit ein- und ausgeschaltet werden kann.
►
Den Monitor zum Chirurgen hin ausrichten.
30
2.6.3
Konfiguration
Systemeinstellungen
Folgende Einstellungen können unter dem Menüpunkt System Settings
(Systemeinstellungen) vorgenommen werden:
■
Sprache: Auswählen der Sprache für das Kameramenü (Standardeins-
tellung: Englisch)
■
50 Hz/60 Hz: Auswählen der Bildwiederholrate
■
Netzwerkeinrichtung: Erstellen einer Netzwerkverbindung für den
Technischen Service
■
Statusleiste anzeigen: Auswählen, ob im Statusbereich des Bildschirms
Symbole mit Informationen zu den derzeit aktiven Bildeinstellungen
angezeigt werden sollen
■
Signalton Remote-Ausgabe (standardmäßig deaktiviert): Auswählen,
ob bei Aufnahme eines Bildes oder zu Beginn und zum Ende einer
Videoaufzeichnung ein akustisches Signal ertönen soll.
■
Systemeinstellungen wiederherstellen: Alle Geräteeinstellungen auf
die Standardeinstellungen zurücksetzen
Folgende Systeminformationen können ebenfalls unter diesem Menüpunkt
angezeigt werden:
■
Software-Version der Kamerakontrolleinheit, angeschlossener Kamera-
kopf und angeschlossene Lichtquelle
■
Seriennummer der Kamerakontrolleinheit, angeschlossener Kamera-
kopf und angeschlossene Lichtquelle
Das Untermenü Network Setup (Netzwerkeinrichtung) kann auch zur
Anzeige einer Übersicht der aktuellen Netzwerkeinstellungen verwendet
werden.
►
Menü öffnen und zum Menüpunkt System Setup (Systemeinrichtung)
navigieren.
►
Zu dem gewünschten Punkt navigieren, um die Einstellungen vorzu-
nehmen.
Benutzerprofile
Im Untermenü Profiles (Profile) können bis zu drei getrennte Benutzerpro-
file angelegt werden.
Um ein Benutzerprofil anlegen zu können, muss zunächst ein Ausgangs-
profil ausgewählt werden, dessen Bildeinstellungen dann geändert und im
Benutzerprofil gespeichert werden können.
Neben den Bildeinstellungen ist im Benutzerprofil auch Folgendes einstell-
bar:
■
Aktivierung/Deaktivierung der automatischen Helligkeitssteuerung
■
Belegung der Tastenfunktionen an der Kamerakontrolleinheit und am
Kamerakopf
■
Menü Individual Favorits (Eigene Favoriten)
Der Prozess der Benutzerprofilerstellung endet mit der Zuweisung eines
Profilnamens für das erstellte Benutzerprofil über die Bildschirmtastatur.
Der Profilname darf nicht mehr als 16 Zeichen umfassen und muss sich
von den Standardprofilnamen unterscheiden.
Ein angelegtes Benutzerprofil kann geändert oder gelöscht werden, wenn
der entsprechende Kamerakopftyp angeschlossen ist:
►
Menü öffnen und zum Menüpunkt Profile (Profil) navigieren.
►
Zu Create user profile (Benutzerprofil anlegen) navigieren und ein
Ausgangsprofil auswählen.
►
Die persönlichen Einstellungen vornehmen.
►
Zu Save and exit (Speichern und schließen) navigieren und über die
Bildschirmtastatur einen Namen für das Benutzerprofil eingeben.
►
Durch langes Betätigen der weißen Taste (≥2 Sekunden) wird das
Benutzerprofil unter dem eingegebenen Namen gespeichert.
►
Um das Profil zu ändern, zu Change user profile (Benutzerprofil
ändern) gehen und zum Eintrag navigieren, der geändert werden soll.
►
Um das Profil zu löschen, zu Delete user profile (Benutzerprofil
löschen) gehen und zum Benutzerprofil navigieren, das gelöscht wer-
den soll.