Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Minitraumaattinen sisäänvientijärjestelmä on kertakäyttöinen, ja se on tarkoitettu vario-trakeosto-
miakanyylin sisäänvientiin Seldingerin tekniikalla. Sitä voidaan käyttää perkutaaniseen laajennus-
trakeostomiaan tai kanyylin vaihtoon.
TRACOE vario XL -mallit (REF 451-P, REF 461-P ja REF 471-P) on tarkoitettu käytettäviksi silloin,
kun vakiopituinen kanyyli ei ole riittävä tai kun matalapainemansetti täytyy sijoittaa pidemmälle
kaudaalisuuntaan (esim. stenttaus henkitorven ahtaumassa).
Subglottisella imuletkulla ja mansetilla varustetut TRACOE vario extract -trakeostomiakanyylit
(REF 470-P ja REF 471-P) on tarkoitettu pääasiassa potilaille, jotka tuottavat runsaasti eritteitä ja
jotka tarvitsevat subglottisen alueen imua.
TRACOE vario extract -trakeostomiakanyylia voidaan käyttää äänen tuottamiseen mansetin yläp-
uolella (Above Cuff Vocalisation, ACV).
Potilaskohtainen käyttö ja käyttöikä: TRACOE vario -trakeostomiakanyyli on tarkoitettu käytet-
täväksi yhdellä potilaalla, ja sen käyttöikä on 29 päivää. Laite voidaan puhdistaa ja asettaa uudel-
FI
leen samalle potilaalle tänä aikana.
Laitetta saa käyttää enintään 29 päivän ajan steriilin suojuksen ensimmäisestä avaamisesta alkaen.
Tämä enimmäiskäyttöaika sisältää laitteen käytön sekä potilaalla että potilaan ulkopuolella (kuten
puhdistettaessa).
Huomio:
Trakeostomiakanyylin pitkäkestoinen käyttö yli 29 päivän ajan voi johtaa materiaalin turvallisuuteen
ja bioyhteensopivuuteen liittyviin ongelmiin.
2.
Yleiskuvaus
TRACOE vario -trakeostomiakanyyli on valmistettu PVC:stä, ja se muodostaa keinotekoisen ilma-
tien alahengitysteihin.
Tuote sisältää steriilissä pakkauksessa trakeostomiakanyylin, minitraumaattisen sisäänvientijärjest-
elmän (sisäänvientikappale, silikoniholkillinen ohjainkatetri), sisäänviejän, kankaisen kaulapannan ja
liukastusgeelin. Ulkoisten imulaitteiden kanssa käytettävät sovittimet toimitetaan vain niiden mallien
mukana, jotka mahdollistavat subglottisen imun (REF 470-P, REF 471-P).
TRACOE vario -trakeostomiakanyyleja on saatavilla eri läpimitoilla ja pituuksilla. Minitraumaattisen
sisäänvientijärjestelmän kanssa toimitettavat trakeostomiakanyylit ovat mansettimallia, ja ne toim-
itetaan mansetti tyhjänä. Lääkäri määrittää kanyylin sopivan läpimitan ja pituuden.
Trakeostomiakanyyli on röntgenpositiivinen, sillä siinä on metallinen spiraalilankavahvike
(REF 450-P, REF 451-P) tai röntgenpositiivinen raita ilman vahviketta (läpinäkyvä PVC) (REF 460-P,
REF 461-P, REF 470-P, REF 471-P).
Laitteen kliininen käyttö magneettikuvausympäristössä riippuu laitteen teknisistä tiedoista. Lisätie-
toja on luvussa "Magneettikuvausturvallisuuteen liittyviä tietoja".
Trakeostomiakanyylia voidaan käyttää sellaisten lääkinnällisten laitteiden kanssa, jotka on hyväk-
sytty käytettäviksi invasiiviseen ventilaatioon henkitorviavanteen kautta ja jotka liitetään 15 mm:n
vakioliittimellä. Subglottisella imuletkulla varustettuja trakeostomiakanyyleja voidaan käyttää sel-
laisten lääkinnällisten laitteiden kanssa, jotka on hyväksytty käytettäviksi subglottiseen imuun.
115
Publicidad
