Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 256

emme kateterleri kullanın. Aletler kanülün içinde sıkışarak ventilasyonu kısıtlayabilir.
• Kanülün yanlışlıkla harici ekipmandan ayrılmasını önlemek ve etkin bir ventilasyonu güvence
altına almak için tüm bağlantıları düzenli olarak kontrol edin.
• 15 mm konnektörü temiz ve kuru tutun.
• 15 mm konnektörü sökmek için onaylanmamış aletler kullanmayın, bu, 15 mm konnektörün
deforme olmasına yol açabilir.
• Boğulma riskini önlemek için oklüzyon başlıkları/konuşma valfleri yalnızca debloke edilmiş
bir manşet ile kullanılmalıdır.
• Kanülün yerleştirilmesi ve çıkarılması sırasında öksürme ihtiyacı veya kanama meydana
gelebilir.
7. Yan Etkiler
Trakeostomi kanülü kullanımının tipik yan etkileri arasında kanama, baskı noktaları, ağrı, stenoz ve
cilt tahrişi (örn. nem nedeniyle), granülasyon dokusu, trakeomalazi, trakeoözofageal fistül, artan
salgılama ve yutma güçlükleri yer alır. Bir advers olay baş gösterdiğinde lütfen derhal bir sağlık
uzmanı ile iletişim kurunuz.
ACV kullanımına bağlı tipik yan etkiler arasında artan salgılama, rahatsızlık, ses kısıklığı, öksürük,
mide bulantısı veya üst solunum yolu işlevselliğinin (temizleme / tatma / konuşma) yenilenmesinden
kaynaklanan gırtlak kuruması yer alır.
8. Fonksiyon Tanımı
Dikkat:
• Hastanın yatağının başında kullanıma hazır bir yedek cihazın bulundurulması önemle tavsiye
edilir. Yedek cihazı temiz ve kuru koşullarda saklayın.
• Kanülün yerleştirilmesi sırasında herhangi bir komplikasyonla karşılaşılması ihtimaline karşı,
kullanılan kanülden bir boy küçük bir yedek cihazın bulundurulması da tavsiye edilir.
• Tanımlanan prosedürler sırasında komplikasyon oluşması durumunda alternatif hava yolla-
rıyla (örn. translaringeal entübasyon, laringeal maske) anında ventilasyon sağlanabilmesi için güven-
lik önlemleri alınmalıdır.
8.1 Hazırlık
Bu cihaz, aseptik ortamda kullanıma olanak veren steril bir cihazdır.
Kanülün büyüklüğü ve uygun uzunluk bir doktor tarafından belirlenir.
Aşağıdaki işlevler kullanımdan hemen önce kontrol edilmelidir. Eğer manşet kullanım sırasında sız-
dırıyorsa, kanülü değiştirin ve TRACOE Müşteri Hizmetleri ile iletişim kurun. Cihaz ilk incelemede
başarısız olursa,
prosedürü yeni bir cihazla tekrarlayın. Cihazı atmayın ve "İade ve Şikayetler" bölümünde belirtilen
talimatları izleyin.
A. Minimal travmatik İnsersiyon Sistemini kullanırken
1. Güvenli, hasarsız ve tüm bileşenlerin mevcut olduğundan emin olmak için steril ambalajı kontrol
edin.
2. Ambalajı açın ve kullanmadan önce cihazı hasar açısından inceleyin.
3. Kanülde tıkanıklık bulunmadığını, malzemenin kırılgan veya yırtık olmadığını, manşetin sağlam
olduğunu, şişirme veya emme hatlarının bükülü, kopuk veya kesik olmadığını, kanül ile boyun pla-
kası arasındaki bağlantının sağlam olduğunu doğrulayın.
4. HVLP manşeti bir el manometresiyle 50 cmH
rarak kaçak olup olmadığını kontrol edin. Basınç düşüşü / manşetin sönmesi aracılığıyla kaçak
tespiti için dolu manşeti 1 dakika izleyin. Eğer manşet sızdırmıyorsa içindeki tüm havayı şırıngayla
boşaltın. Stomanın içinden geçmesini kolaylaştırmak için boşaltılmış manşet materyalini boyun pla-
kasına doğru kaydırın.
5. Kanül uzunluğunun ayarlanması için plakanın sağ tarafındaki turuncu kolun açık olduğundan
O (≈ 36,78 mmHg) düzeyinde bir basınçla doldu-
2
TR
253