Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Το πολύ παχύρρευστο έκκριμα μπορεί να οδηγήσει σε εκτόπιση του σωλήνα τραχειοστο-
μίας. Βεβαιωθείτε ότι η τοποθέτηση του σωλήνα είναι σωστή, ελέγχοντας τακτικά τη θέση του
σωλήνα και μειώστε τον κίνδυνο εκτόπισης με υπογλωττιδική αναρρόφηση του εκκρίματος.
•
Να χρησιμοποιείτε μόνο αναρροφητικούς καθετήρες για την αφαίρεση των εκκριμάτων
από τις αναπνευστικές οδούς του ασθενούς και τον σωλήνα τραχειοστομίας. Τα εργαλεία μπορεί
να σφηνωθούν στον σωλήνα και να περιορίσουν τον αερισμό.
•
Να ελέγχετε τακτικά ότι οι συνδέσεις είναι σταθερές, ώστε να αποφευχθεί η ακούσια
αποσύνδεση του σωλήνα από εξωτερικό εξοπλισμό και να διασφαλιστεί ο επαρκής αερισμός.
•
Διατηρείτε τον σύνδεσμο 15 mm καθαρό και στεγνό.
•
Μη χρησιμοποιείτε μη εγκεκριμένα εργαλεία για την αποσύνδεση του συνδέσμου 15 mm,
καθώς μπορεί να παραμορφώσουν τον σύνδεσμο 15 mm.
•
Τα πώματα/Οι βαλβίδες ομιλίας πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο με τον θάλαμο ξεφου-
σκωμένο ώστε να αποφεύγεται ο κίνδυνος ασφυξίας.
•
Κατά τη διάρκεια της εισαγωγής και αφαίρεσης του σωλήνα μπορεί να προκύψει ανάγκη
για βήχα ή αιμορραγία.
7.
Ανεπιθύμητα συμβάντα
Τα τυπικά ανεπιθύμητα συμβάντα από τη χρήση σωλήνων τραχειοστομίας περιλαμβάνουν τα
εξής: αιμορραγία, σημεία πίεσης, πόνος, στένωση και δερματικός ερεθισμός (π.χ. λόγω υγρα-
σίας), κοκκιώδης ιστός, τραχειομαλάκυνση, τραχειοοισοφαγικό συρίγγιο, αυξημένο έκκριμα και
δυσκολίες κατάποσης. Σε περίπτωση ανεπιθύμητου συμβάντος, επικοινωνήσετε αμέσως με
ιατρό.
Κατά τη χρήση ACV, τα συνήθη ανεπιθύμητα συμβάντα περιλαμβάνουν τα εξής: αυξημένο
έκκριμα, δυσφορία, βραχνάδα, βήχας, ναυτία ή ξηρότητα του λάρυγγα λόγω αποκατάστασης
της λειτουργίας των ανώτερων αναπνευστικών οδών (καθαρισμός/γεύση/ομιλία).
8.
Περιγραφή χρήσης
Προσοχή:
•
Συνιστάται ιδιαίτερα να υπάρχει ένα έτοιμο για χρήση, εφεδρικό προϊόν κοντά στον
ασθενή. Φυλάσσετε το εφεδρικό προϊόν σε καθαρό και ξηρό περιβάλλον.
•
Για την περίπτωση τυχόν επιπλοκών κατά την εισαγωγή του σωλήνα, συνιστάται επίσης
να υπάρχει ένα εφεδρικό προϊόν, ένα μέγεθος μικρότερο από τον χρησιμοποιούμενο σωλήνα.
•
Θα πρέπει να λαμβάνονται προφυλάξεις ασφάλειας για την περίπτωση επιπλοκών κατά
τη διάρκεια των περιγραφόμενων διαδικασιών, έτσι ώστε να μπορεί να παρασχεθεί άμεσος
αερισμός από εναλλακτικούς αεραγωγούς (π.χ. διαλαρυγγική διασωλήνωση, λαρυγγική μάσκα).
8.1
Προετοιμασία
Αυτό είναι ένα αποστειρωμένο προϊόν που επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί σε άσηπτο περιβάλ-
λον.
Το μέγεθος του σωλήνα και το κατάλληλο μήκος καθορίζονται από ιατρό.
Ακριβώς πριν από τη χρήση, πρέπει να ελεγχθούν οι ακόλουθες λειτουργίες. Εάν ο αεροθάλα-
μος παρουσιάζει διαρροή κατά τη χρήση, αντικαταστήστε τον σωλήνα και επικοινωνήστε με το
τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της TRACOE. Εάν το προϊόν δεν περάσει με επιτυχία τον αρχικό
έλεγχο,
επαναλάβετε τη διαδικασία με ένα νέο προϊόν. Μην απορρίψετε το προϊόν και ακολουθήστε τις
οδηγίες που παρέχονται στην ενότητα «Επιστροφές και παράπονα».
A.
Όταν χρησιμοποιείται το ελάχιστα τραυματικό σύστημα εισαγωγής
1. Επιθεωρήστε την αποστειρωμένη συσκευασία για να επιβεβαιώσετε ότι είναι ασφαλής, άθι-
κτη και ότι όλα τα μέρη της είναι στη θέση τους.
2. Ανοίξτε τη συσκευασία και επιθεωρήστε το προϊόν για τυχόν ζημιά πριν από τη χρήση.
3. Ελέγξτε ότι τίποτα δεν φράσσει τον σωλήνα, ότι το υλικό δεν είναι εύθρυπτο και δεν έχει
EL
303
Publicidad
