Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Si la canule nécessite un ajustement supplémentaire, déverrouiller la plaque et ajuster en
conséquence.
B.
Avec l'obturateur
L'obturateur n'est pas perforé et ne peut pas être utilisé avec un fil de Seldinger.
1. Préparer la canule et le patient selon ce qui est décrit dans les rubriques « Préparation » et
FR
« Préparation du patient ».
2. Lors de l'insertion de la canule (avec l'obturateur à l'intérieur) dans le trachéostome, tenir la
canule au niveau de la plaque et presser fermement l'obturateur contre le connecteur de 15 mm.
3. Pousser doucement la canule vers l'avant, jusqu'à ce que la plaque de la canule soit en contact
avec la surface de la peau.
4. Maintenir la canule à l'aide d'une main et retirer immédiatement l'obturateur après l'insertion.
Attention :
•
Si la canule nécessite un ajustement supplémentaire, déverrouiller la plaque et ajuster en
conséquence.
8.4
Après l'insertion de la canule
1. Vérifier à travers la canule si les voies aériennes sont dégagées et, si nécessaire, ajuster la
position de la canule de trachéotomie (par ex. à l'aide d'un bronchoscope) et de la plaque. La
position correcte de la plaque de la canule de trachéotomie TRACOE vario doit être contrôlée
régulièrement.
2. Connecter le connecteur de 15 mm de la canule de trachéotomie avec le système respiratoire,
si une ventilation est nécessaire.
3. S'il y a lieu : Gonfler le ballonnet de la canule de trachéotomie avec de l'air à travers le connec-
teur Luer situé au ballonnet pilote.
4. Si nécessaire, les ailettes de la plaque de la canule peuvent être réajustées.
5. Pour prévenir toute dislocation de la canule, fixer la canule en place avec le collier.
6. Il est recommandé de placer un pansement entre le trachéostome et la plaque ajustable afin de
prévenir l'irritation de la peau en dessous de la plaque.
7. Revérifier la pression du ballonnet pour s'assurer que celui-ci n'a pas été endommagé lors de
l'insertion.
8.5
Gonflage du ballonnet
Option 1 : Au lieu d'une seringue standard pour gonfler le ballonnet, nous recommandons d'utili-
ser un manomètre portable. Ajuster la pression du ballonnet à la thérapie de ventilation individuelle
et la contrôler à intervalles réguliers. La pression devrait généralement être comprise entre
O (≈ 15 mmHg) et 30 cmH
20 cmH
2
Option 2 : Utiliser un TRACOE smart Cuff Manager pour maintenir la pression du ballonnet dans
la plage de 20 à 30 cmH
TRACOE smart Cuff Manager au connecteur Luer femelle du clapet anti-retour de la canule de
trachéotomie. Gonfler le TRACOE smart Cuff Manager à l'aide d'une seringue standard en suivant
le mode d'emploi correspondant.
Attention :
•
En repositionnant le patient tandis qu'il est alité, s'assurer qu'il n'est pas couché sur le
ballonnet pilote, car cela pourrait augmenter la pression du ballonnet et potentiellement endom-
mager la trachée.
8.6
Connexion/déconnexion d'un équipement externe
Pour connecter un équipement externe ou des accessoires (par ex. un ventilateur), tenir ferme-
48
O (≈ 22 mmHg).
2
O par le biais d'un contrôle passif. Fixer le connecteur Luer mâle du
2
Publicidad
