Descargar Imprimir esta página

Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 217

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 72
3. Za odstranjevanje ostankov lahko uporabite krtačke ali tampone, odobrene s strani TRACOE,
glejte »Dodatni izdelki«.
4. Druga možnost je, da se kompleti za čiščenje TRACOE tube clean (glejte »Dodatni izdelki«)
uporabljajo v skladu z njihovimi navodili za uporabo.
5. Po čiščenju sperite cevko s pitno ali destilirano vodo.
6. Če cevka po izpiranju, ni vidno čista, potem:
ponovite izpiranje dokler ni vidno čista ali
ponovite čiščenje z uporabo kompletov za čiščenje TRACOE ali
varno zavrzite trahealno kanilo.
7. Vsa področja cevke in obturatorja je treba pregledati na primerni svetlobi, da se zagotovi, da sta
pripomočka brez onesnaževal in inkrustacij.
8. Glede na postopek čiščenja, postavite kanilo in obturator na čisto suho brisačo, ki ne pušča
vlaken, in ju posušite na zraku na mestu brez onesnaževal v zraku.
9. Cevka in obturator se štejeta kot suha, če ni vidnih znakov ostanka vode. Preverite, ali je not-
ranja stran manšete suha.
10. Nazadnje je treba pred ponovnim uvajanjem opraviti vizualni in funkcionalni pregled, da se
prepričate, da cevka in obturator nista poškodovana (glejte tudi poglavje »Priprava«).
Pozor:
Trahealno kanilo in obturator je treba očistiti takoj po odstranitvi iz stome, da preprečite
sušenje tal in onesnaževal.
Pri čiščenju pazite, da ne poškodujete manšete ali cevke za polnjenje.
Pogostost čiščenja mora določiti zdravnik, vendar ne sme presegati dovoljene pogostosti.
Največja dovoljena pogostost čiščenja je enkrat na dan, sicer bi lahko poslabšali biološko
združljivost in stabilnost materiala.
Cevk nikoli ne čistite s sredstvi ali postopki, ki niso navedeni v tem navodilu.
Trahealna kanila se uporablja za enega bolnika, zato jo je treba vrniti istemu bolniku.
Če pripomočka ne očistite pravilno, lahko pride do poškodbe cevke, povečanja zračnega
SL
upora zaradi ovir ali draženja/vnetja trahealne stome.
Glede na to, da zgornje dihalne poti tudi pri zdravih osebah niso nikoli brez mikroorganiz-
mov, ne priporočamo uporabe razkužil.
Minimalni travmatski uvajalnik in vodilni kateter sta za enkratno uporabo in ni ju dovoljeno
čistiti in ponovno uporabiti.
10.
Shranjevanje
a)
Izdelke TRACOE shranjujte v originalni embalaži v skladu s pogoji, navedenimi na embalaži.
b)
Hranite očiščene trahealne kanile v čisti, pokriti posodi, na čistem in suhem mestu ter stran
od sončne svetlobe. Čim prej ponovno uvajajte trahealno kanilo. Neustrezni pogoji shranjevanja
lahko povzročijo poškodbe cevke ali kontaminacijo. Očiščenih pripomočkov ne shranjujte več kot
29 dni od prve uporabe.
11.
Embalaža
Izdelek se dobavlja sterilen (z etilen oksidom), kar omogoča uporabo v sterilnih pogojih. Trahealne
kanile TRACOE ne potrebujejo sterilnega okolja med normalno uporabo ali čiščenjem.
12.
Odstranjevanje
Rabljene izdelke je treba odstraniti v skladu z nacionalno zakonodajo, načrti o upravljanju z odpadki
ali kliničnimi postopki glede biološko nevarnih odpadnih materialov, npr. neposredno odlaganje v
varni vreči ali posodi, odporni proti pretrganju in vlagi, ki se nato napoti v lokalni sistem za odstra-
njevanje odpadkov za onesnažene medicinske izdelke.
Več priporočil lahko dobite pri vaši pooblaščeni osebi za higieno v zdravstveni ustanovi ali pri upravi
za lokalno ravnanje z odpadki za uporabo pri domači oskrbi.
214

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

451-p460-p461-p470-p471-p