la vía aérea. Las cánulas de traqueostomía TRACOE vario son cánulas de una sola luz. Por ello,
su aplicación se recomienda cuando no exista peligro crítico de que la cánula de traqueostomía
sea recubierta o desplazada por las secreciones viscosas.
La cánula de traqueostomía con balón de alto volumen y baja presión (HVLP) sella la tráquea
separando las vías superiores del tracto respiratorio inferior. Por lo tanto, permite la ventilación
eficiente y reduce la entrada de secreciones subglóticas a los pulmones.
El sistema de introducción mínimamente traumática es de un solo uso y está concebido para la
inserción de la cánula de traqueostomía mediante la técnica de Seldinger. Puede utilizarse para la
ES
traqueostomía percutánea por dilatación o cuando se cambia la cánula.
Los modelos TRACOE vario XL (REF 451-P, REF 461-P y REF 471-P) están indicados siempre que
la longitud estándar de la cánula no sea suficiente o cuando sea necesario desplazar el balón de
baja presión en dirección caudal (p. ej. para dilatar en caso de estenosis traqueal).
Las cánulas de traqueostomía TRACOE vario extract con línea de succión subglótica y balón (REF
470-P y REF 471-P) se usan principalmente en pacientes que producen grandes cantidades de
secreciones y en quienes está indicada la succión del espacio subglótico.
Las cánulas de traqueostomía vario extract pueden utilizarse para permitir el habla mediante el
método Above Cuff Vocalisation (ACV).
Uso en un único paciente y vida útil: La cánula de traqueostomía TRACOE vario está concebida
para ser usada en un solo paciente y tiene una vida útil de 29 días. Durante este periodo de
tiempo, el dispositivo puede limpiarse y volverse a colocar en el mismo paciente.
No debe usarse durante más de 29 días, contados desde la apertura inicial de la barrera de
esterilidad. Este tiempo máximo de uso incluye tanto el uso en el paciente, como el uso para otros
efectos (p. ej. limpieza).
Precaución:
El uso de la cánula de traqueostomía durante más de 29 días puede dar lugar a problemas de
seguridad y biocompatibilidad.
2.
Descripción general
La cánula de traqueostomía vario está fabricada en PVC y permite establecer una vía aérea artifi-
cial al tracto respiratorio inferior.
El producto incluye una cánula de traqueostomía, un sistema de introducción mínimamente trau-
mática (introductor, catéter-guía con blanda de silicona), un obturador, una cinta de sujeción fabri-
cada en tela y gel lubricante, suministrados juntos en una bolsa estéril. Los adaptadores para usar
con los dispositivos externos de succión solo se suministran con los modelos que permiten suc-
ción subglótica (REF 470-P, REF 471-P).
Las cánulas de traqueostomía vario están disponibles en diferentes diámetros y longitudes. Las
cánulas de traqueostomía incluidas en el sistema de introducción mínimamente traumática son
modelos con balón y se suministran con el balón desinflado. El médico determinará el diámetro y
la longitud adecuados de la cánula.
La cánula de traqueostomía es radiopaca debido al refuerzo metálico en espiral (REF 450-P, REF
451-P) o a la banda radiopaca que tienen los modelos no reforzados (PVC transparente)
(REF 460-P, REF 461-P, REF 470-P, REF 471-P).
70