Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 86

12. Eliminación
Los productos usados deberán eliminarse de conformidad con las regulaciones nacionales, los
planes de manejo de desechos o los procedimientos clínicos vigentes para los residuos biológicos
peligrosos, p. ej., eliminación directa en una bolsa o un contenedor seguros y resistentes a la
ruptura y humedad, para que sean transferidos al sistema local de eliminación de productos
médicos contaminados.
Para recomendaciones adicionales, póngase en contacto con el responsable de higiene en esta-
blecimientos sanitarios o con el sistema de manejo de desechos de uso domiciliario.
13. Devoluciones y reclamaciones
Los productos devueltos que hayan sido usados solo serán recogidos si TRACOE ha aceptado
su devolución y si se adjunta al dispositivo el certificado de descontaminación y el informe de
reclamación. Estos formularios se pueden obtener directamente en TRACOE medical o en el sitio
web www.tracoe.com.
Si el dispositivo está involucrado en un incidente notificable, según la legislación local sobre pro-
ductos sanitarios, por favor póngase en contacto con TRACOE medical (complaints@tracoe.com)
y con la autoridad competente en el país de uso.
14. Productos complementarios:
Las cánulas de traqueostomía TRACOE vario con sistema de introducción mínimamente traumá-
tica también están disponibles como kits TRACOE experc (REF 420 – REF 425) en combinación
con el kit de dilatación TRACOE experc (REF 520).
El alambre guía de Seldinger TRACOE percutan forma parte de los kit mencionados arriba. Tam-
bién está disponible por separado, bien sea con el catéter-guía (REF 517) o sin el catéter-guía
(REF 518).
14.1 Productos recomendados:
• Jeringas con conector Luer macho estándar
• Monitores de presión para balones HVLP con conector Luer macho estándar (p. ej. monitor
de presión del balón TRACOE REF 720)
• TRACOE smart Cuff Manager (REF 730 y REF 730-5)
• Gel lubricante TRACOE (REF 677) y otros geles lubricantes hidrosolubles estériles para
aplicaciones de traqueostomía
• Bandas de sujeción (p. ej. REF 903-F, REF 903-E y REF 903-D)
• Cuñas de desconexión para cánulas de traqueostomía o tubos endotraqueales con conec-
tores de 15 mm
• Tubos de conexión TRACOE technic con conector Luer con válvula de control incorporada
• Intercambiadores de humedad y calor (HME) con conector macho de 15 mm estándar
14.2 Productos opcionales
• Válvulas fonatorias y tapones de cierre con conector macho de 15 mm estándar
• Juego de limpieza TRACOE tube clean (REF 930-A / -B), incluye polvo de limpieza
TRACOE tube clean (REF 932)
• Bastoncillos limpiadores TRACOE tube clean (REF 935 y REF 936) y escobillas limpiadoras
TRACOE tube clean (REF 938-A/-B/-C y REF 940-A/-B/-C/-D)
• TRACOE care protección de ducha (REF 915)
• Apósitos y compresas
• Peto de protección TRACOE care (REF 919-A, -B, -C)
• Paños de protección TRACOE care (REF 921-A a -E)
• Protector de cuello alto TRACOE care (REF 923-A a -G)
ES
83