Festo CAMC-G-S3 Manual De Instrucciones página 9

CAMC-G-S3
Notas sobre la presente documentación
Esta documentación tiene como finalidad garantizar un trabajo seguro con las funciones de seguridad
– STO – Desconexión segura del par (Safe Torque Off )
– SS1 – Parada segura 1 (Safe Stop 1)
– SS2 – Parada segura 2 (Safe Stop 2)
– SOS – Parada de servicio segura (Safe Operating Stop)
– SLS – Velocidad con limitación segura (Safely-Limited Speed)
– SSR – Margen de velocidad seguro (Safe Speed Range)
– SSM – Control de velocidad seguro (Safe Speed Monitor)
– SBC – Control seguro de freno (Safe Brake Control)
de conformidad con EN 61800-5-2 al utilizar el módulo de seguridad CAMC-G-S3 para los controladores
de motor CMMP-AS-...-M3.
• Debe observar además necesariamente los reglamentos generales de seguridad del
CMMP-AS-...-M3.
Los reglamentos generales de seguridad para el CMMP-AS-...-M3 se encuentran en la
descripción "Montaje e instalación", GDCP-CMMP-M3-HW-... è Tab. 3.
Observe las informaciones de seguridad y las condiciones previas para el uso del
producto en la sección 1.2.
Identificación del producto
La presente documentación se refiere a las siguientes versiones:
– Módulo de seguridad CAMC-G-S3, a partir de la revisión 01 (revisión total 1.1).
– Controlador de motor CMMP-AS-...-M3 con firmware a partir de la versión 4.0.1501.2.1 y
hardware a partir de la versión 6.0 (CMMP-AS-C2-3A-M3, CMMP-AS-C5-3A-M3) o a partir
de 4.1 (CMMP-AS-C5-11A-P3-M3, CMMP-AS-C10-11A-P3-M3).
– Plugin de FCT para CMMP-AS a partir de la versión 2.4.x.x con SafetyTool a partir de la
versión 1.0.x.x.
Estas son las primeras versiones disponibles o compatibles. Para versiones más recientes
o en caso de sustituir el módulo de seguridad, compruebe si las versiones son
compatibles è Documentación de la versión utilizada respectivamente.
Placa de características (ejemplo)
1
CAMC-G-S3
1501331 XX
2 3
1) Número de artículo del módulo de seguridad CAMC-G-S3
2) Permite la rastreabilidad del producto
Tab. 1 Placa de características CAMC-G-S3
Festo – GDCP-CAMC-G-S3-ES – 1406NH – Español
5
P0012345
ESD Rev XX [XX]
4
Significado
1
Código del producto (denominación del tipo)
2
Número de artículo
3
Código de dos dígitos para la identificación
inequívoca de la fecha de publicación
4
Revisión del módulo (revisión completa, es
decir, combinación del estado del hardware y
del firmware)
5
Número de serie correlativo
1)
2)
2)
9