Specialized Roubaix Comp Road Manual De Instrucciones página 935

of moeren met een hendel betreft) de moeren een paar omwentelingen tegen de
richting van de wijzers in.
(3) Als uw voorvork of de voornaaf voorzien is van een clip-on extra
veiligheidsgrendels en een traditionele cam action snelsluiting (afbeelding
8a), verminder de spanning op de instelmoer dan voldoende zodat u het
wiel uit de patten kunt halen. Als uw voorwiel gebruik maakt van het cam-en-
cup sluitsysteem (afbeelding 8b), dan knijpt u de cup en het hendel samen
terwijl u het wiel uit de vork haalt. U hoeft aan geen enkel onderdeel van het
sluitmechanisme te draaien bij het cam-en-cup mechanisme.
(4) Het kan noodzakelijk zijn om lichtjes met de palm van uw vrije hand op de
bovenkant van het wiel te tikken om het wiel los te maken uit de voorvork.
b. Een wiel met schijf- of velgrem plaatsen.
OPGELET: Als uw fiets voorzien is van een schijfrem in het voorwiel,
wees dan voorzichtig zodat u de remschijf, de remklauw of de
remblokken niet beschadigt wanneer u de schijf opnieuw in de
remklauw plaatst. Knijp nooit in het remhendel wanneer de schijf zich niet
correct in de remklauw bevindt. Check ook hoofdstuk 4C.
(1) Als uw fiets is uitgerust met een cam action snelsluiting in het voorwiel,
plaats het hendel zodanig dat deze weg van het wiel is gericht (afbeelding 8b).
Dit is de OPEN positie. Als uw fiets een sluitsysteem met moeren heeft, ga door
naar de volgende stap.
(2) Met de stuurpen voorwaarts wijzend brengt u het wiel zodanig tussen de
vorkpoten dat de as netjes tot het einde in patten van de vork schuift. Het hendel
(als er één aanwezig is) hoort zich vanuit fietsersoogpunt (op de fiets gezeten)
aan de linkerkant van de fiets te bevinden (afbeeldingen 8a en b). Als uw fiets
uitgerust is met extra veiligheidsgrendels dient u deze nu in positie te brengen.
(3) Als uw fiets voorzien is van het traditionele cam action mechanisme: hou
het hendel in de ADJUST positie met uw rechterhand, draai de spanningsmoer
met uw linkerhand aan tot het op 'vingerspanning' tegen de pat duwt (afbeelding
8a). Als u over een cam-en-cup systeem beschikt: de moer en de cup (afbeelding
8b) zitten reeds op hun plaats in de daarvoor uitgespaarde ruimte van de
vorkpatten en behoeven geen verdere afstelling.
(4) Terwijl u het wiel krachtig tot het einde van de sleuven in de vorkpatten
duwt en op hetzelfde moment de velg in het midden van de vork positioneert:
(a) Met een cam action systeem, beweegt u het hendel naar boven en klikt het
in de CLOSED positie (afbeeldingen 8 a en b). Het hendel hoort nu evenwijdig
aan de vorkpoot te staan en naar binnen gericht. Om voldoende kracht op het
hendel te kunnen zetten kunt u het best uw vingers rond uw vorkpoot haken
terwijl u met de palm van de hand het hendel naar binnen duwt. Het hendel hoort
een duidelijke afdruk in uw handpalm achter te laten.
(b) Als u over een vast te schroeven as beschikt dient u de moeren aan te
spannen met het aanhaalmoment dat u in Appendix D of in de instructies van de
naafproducent terugvindt.
oPMerkinG: Als bij een traditioneel cam action sluitsysteem het hendel niet
volledig inwaarts tot een positie in lijn met de vorkpoot kan worden geduwd, moet
u het hendel terug naar de OPEN positie brengen. Daarna draait u de spanmoer
22