GreenWorks Tools 1300607 Manual De Utilización página 32

DE
FR EN ES IT PT NL SV DA NO
Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
MONTAGE (BAUMSCHERE)
ACHTUNG
Vor der Montage den Akku aus dem Werkzeug
nehmen.
DEN AKKU EINSETZEN UND ENTNEHMEN (ABB. B)
Zum Einsetzen des Akkus (10) diesen mit der Nut
des Werkzeugs ausrichten. Den Akku in der Nut bis
zum Einrasten nach vorne schieben.
Zum Entnehmen des Akkus die Freigabetaste
drücken und gleichzeitig am Akku ziehen, um ihn aus
der Nut zu entfernen.
ACHTUNG
Um ein unbeabsichtigtes Starten zu verhindern,
sicherstellen, dass vor den folgenden Arbeiten der
Akku entfernt wurde und die Kette abgedeckt ist. Ein
Nichtbeachten dieser Vorschrift kann zu schweren
körperlichen Schäden führen.
MONTAGE DER BAUMSCHERE (ABB. C)
»È Ú½»ÁÅƼ Á·ÄÄ º¿È»ÁÊ ·Ë¼ º»Ä È¿ ÃÅÄÊ¿»ÈÊ Í»Èº»Ä
um den normalen Aktionsbereich zu erreichen.
·É Ź¾ ·Ë¼ º»È Ë »ÄÉ»¿Ê» º»È È¿ ÁÅÆÆÂËĽ
Ã¿Ê º»È Æ»ÈÈ¿ÆÆ» ·Ë¼ º»È ÄÄ»ÄÉ»¿Ê» º»È È¿ ÁÅÆÆÂËĽ
des Sägekopfes (4) ausrichten. Den Sägekopf (4) auf
º»Ä È¿ ºÈ ¹Á»Ä
Die Schelle nach oben schieben und bis zum
Einrasten gegen den Uhrzeigersinn drehen. Achtung!
Die Verbindungen regelmäßig darauf überprüfen,
dass sie fest angezogen sind.
VERLÄNGERUNG DER BAUM- UND
HECKENSCHERE (ABB. D)
Eine maximale Verlängerung wird durch Einfügen des
Verlängerungsschaftes (9) zwischen Sägekopf (4) und
È¿ »ÈÈ»¿¹¾Ê
·É Ź¾ ·Ë¼ º»È Ë »ÄÉ»¿Ê» º»È È¿ ÁÅÆÆÂËĽ
º»È Æ»ÈÈÈ¿ÆÆ» ·Ë¼ º»È ÄÄ»ÄÉ»¿Ê» º»È È¿ ÁÅÆÆÂËĽ
des Verlängerungsschaftes (9) ausrichten.
»Ä »ÈÂÚĽ»ÈËĽÉɹ¾·¼Ê
drücken.
Die Schelle nach oben schieben und bis zum
Einrasten gegen den Uhrzeigersinn drehen.
·É Ź¾ ·Ë¼ º»È Ë »ÄÉ»¿Ê» º»È È¿ ÁÅÆÆÂËĽ º»É
Verlängerungsschaftes (9) mit der Sperrrippe auf
º»È ÄÄ»ÄÉ»¿Ê» º»È È¿ ÁÅÆÆÂËĽ º»É Ú½»ÁÅƼ»É
ausrichten .
Den Sägekopf (4) auf den Verlängerungsschaft
drücken (9).
Die Schelle nach oben schieben und bis zum
Einrasten gegen den Uhrzeigersinn drehen.
FI HU CS RU RO PL
Die Verbindungen regelmäßig darauf überprüfen,
dass sie fest angezogen sind.
DEMONTAGE DER BAUMSCHERE (ABB. C&D)
Wurde der Verlängerungsschaft (9) montiert, muss
zuerst die Baumschere entfernt werden.
à º¿» ·ËÃɹ¾»È»
am Boden abstützen, die Schelle lösen und den
Sägekopf abmontieren.
KETTENSPANNUNG (ABB. G&T)
Die Kette verlängert sich bei Gebrauch. Sie muss daher
öfter kontrolliert und neu gespannt werden. Die Kette
niemals spannen, wenn sie noch warm ist, da sie sich
beim Abkühlen wieder verkürzt und dadurch Schäden an
der Kette, dem Schwert und der Säge entstehen können.
Lösen Sie die Kettenspannung, indem Sie die
Kettenspannschraube hinter der Führungsschiene
gegen den Uhrzeigersinn drehen.
Lössen Sie den Verriegelungsknopf.
Entfernen Sie die Abdeckung
Die Schiene und Kette können jetzt entfernt werden,
indem sie von dem Gehäuse der Säge gehoben
werden und die Kette vor dem Zahnkranz gelöst
wird.
Der Hochentaster kann jetzt mit einer Bürste oder
einem Lappen gereinigt werden, um Sägespäne und
Öl zu entfernen.
Zum Einbau der Führungsschiene und Kette,
führen Sie die Kette in einer Schlaufe über den
Zahnkranz und setzen die Führungsschiene in die
Führungsrille.
Stellen sie sicher, dass der Einstellklotz in dem
Spannloch der Führungsschiene sitzt.
Bis dahin sind der Gummiklotz und die Kette frei
von Öl, weil dadurch die Spannung der Kette besser
gehalten wird.
ÿÊ
Schließen Sie die Seitenabdeckung und den
Verriegelungsknopf, aber nicht festziehen.
·Ë¼ º»Ä È¿
Benutzen Sie einen Schraubendreher an der
Spannschraube, im Uhrzeigersinn drehen.
Festziehen, bis das Spiel ausreicht, um die Kette
von der Führungsschiene zu ziehen, aber nicht so
viel, dass die Treibglieder aus der Schiene gezogen
werden.
Nachdem Sie die richtige Spannung eingestellt
haben, ziehen Sie den Verriegelungsknopf fest.
25
SL HR ET LT LV SK BG
ACHTUNG
ÐË »Äʼ»ÈÄ»Ä º»Ä È¿