FR EN DE ES
IT
PT
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
FJERNING AV BESKJÆRINGSUTSTYRET (FIG. C
OG D)
Ì¿É ¼ÅÈ»Ľ»ÂÉ»ÉÉʷĽ»Ä
beskjæringsutstyret fjernes først.
ÅÈ â ¼À»ÈÄ» ¸»ÉÁÀçȿĽÉËÊÉÊÏÈ»Ê
ÉÁ·¼Ê»Ê
Æâ ¸·ÁÁ»Ä  ÉÄ» ÁÈ·½»Ä Ž Ê· ·Ì ¾Åº»Ê
KJEDESTRAMMING (FIG. G&T)
Kjedet blir lengre ved bruk. Kontrollere det ofte og stram
det på nytt. Stram aldri kjedet mens det er varmt før du
setter det bort, kjedene trekker seg nemlig sammen når
de blir avkjølt. Det vil kunne skade kjedet, sverdet og
sagen.
Frigjør kjedestrammingen ved å skru strammeskruen
mot venstre. Skruen befinner seg bak kjedesverdet.
Skru løs låseknotten.
Fjern dekslet.
Sverdet og kjeden kan nå fjernes ved å løfte det vekk
fra selve sagen og frigjøre kjedet fra tannhjulet.
Grensagen kan nå rengjøres med med en børste eller
klut for å fjerne sagflis og olje.
For å sette sverdet og kjeden tilbake legges kjeden
over tannhjulet og sverdet settes mot sentersporet.
Påse at juseteringsblokken er plassert i strammehullet
på kjedesverdet.
Inntil da er gummiblokken og kjedesverdet uten olje
siden det hjelper til å holde sagkjeden stram.
Sett på plass sidedekslet og låseknotten, men ikke
stram til.
Bruk en skrutrekker på strammeskruen og drei
skruen mot høyre.
Stram inntil det er nok bevegelse til at kjeden kan
trekkes opp vekk fra sverdet, men ikke såp mye at
kjeden kan trekkes ut av sverdet.
Når sagkjeden har korrekt stramming strammes
låseknotten fullt ut.
NO
NL SV DA
FI
HU CS RU RO PL
MONTERING OG FJERNING AV
»È ÃÅÄÊ»ÈÊ
Ãâ
HEKKTRIMMERUTSTYRET (FIG. K)
MONTERING AV HEKKTRIMMERUTSTYRET
Ãâ ºË ÉÊ ÊÊ»
FJERNING AV HEKKTRIMMERUTSTYRET
Ê ÊÊ ÉÁ·¼Ê»Ê
hekktrimmerutstyret. Trykk på låseknappen og trekk
¾»ÁÁÊÈ¿ÃûÈËÊÉÊÏÈ»Ê
JUSTERING AV HEKKTRIMMERUTSTYRETS VINKEL
(FIG. L)
Hekktrimmerutstyret er leddet slik at det kan vris 105°
og blokkeres i 7 stillinger.
TELESKOP DET HANDLE (FIG.N)
MONTERING OG DEMONTERING AV BATTERIET
(FIG. J)
92
SL HR ET
MONTERING (HEKKTRIMMERUTSTYR)
»ÊÊ Æ¿Â»Ä Æ⠻ĺ»Ä ·Ì ¾ÅÌ»º¾âĺʷÁ»Ê
ûº Æ¿Â»Ä Æâ ¾»ÁÁÊÈ¿ÃûȾź»Ê
ÁÏÌ ¾»ÁÁÊÈ¿ÃûȾź»Ê
ned til den røde streken.
Fest kamskivelåsen på hekktrimmerhodet.
ADVARSEL
Kontrollere koblingene jevnlig slik at du er sikker på at
de sitter helt fast.
Æâ ¸·ÁÁ»Ä Ž  ÉÄ» Á·ÃÂâÉ»Ä Æâ
ËÊ
ADVARSEL
Bruk hansker og hold utstyret som vist slik at du ikke
klemmer fingrene.
Ê ÊÊ ÉÁ·¼Ê»Ê
Æâ ¸·ÁÁ»Ä.
Trykk
leddknappen
nedover
hekktrimmerhodet etter behov.
Kontrollere at hekktrimmerutstyret setter seg korrekt
på plass.
ÅÈ â ÃÅÄʻȻ ¸·Êʻȿ»Ê
slissen i verktøyet. Skyv batteriet på plass inn i
slissen.
For å ta ut batteriet, trykker du på utløserknappen og
trekker det ut av slissen.
LT
LV SK BG
Æâ ¿ÄÀ»
¿ÄÄ Æâ ÉÁ·¼Ê»Ê
¾»ÂÊ
og
beveg
»½½ º»Ê Æâ ¿ÄÀ» ûº