GreenWorks Tools 1300607 Manual De Utilización página 31

DE
FR EN ES IT PT NL SV DA NO
Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
SYMBOLS
ACHTUNG
Auf dem Werkzeug sind folgende Hinweissymbole
angebracht:
SYMBOL DESIGNATION/EXPLANATION
Achtung! Um das
Verletzungsrisiko zu verringern,
muss die Bedienungsanleitung
vom Bediener gelesen werden.
Das Elektrowerkzeug nicht Regen
oder Feuchtigkeit aussetzen.
Beim Arbeiten mit der Kettensäge
immer Handschuhe tragen.
Auf fallende Objekte achten.
Eventuell anwesende Personen
fern halten.
Stromschlaggefahr. Mindesten 10
m Abstand zu Freileitungen halten.
Immer Schutzausrüstung für Kopf
und Augen tragen.
Rutschfeste Sicherheitsschuhe
tragen.
Schutzbrille und Gehörschutz
tragen.
Drehrichtung der Sägekette.
Achtung! Die Sägekette nicht am
Späneauswurf berühren.
Achtung! Die Sägekette nicht am
Späneauswurf berühren.
Die Spannung der Sägekette nach
10 Minuten Arbeitszeit kontrollieren
und die Toleranz auf 3 mm einstel-
len, wie in der Betriebsanleitung
beschrieben, um eine sichere
Verwendung zu garantieren.
FI HU CS RU RO PL SL HR ET
ERKLÄRUNG
Baumschere
Eingangsspannung
Kettenleerlaufdrehzahl
Max. Schnittlänge
Gewicht (ohne Akku)
Kapazität Kettenölbehälter
Kettensäge
Führungsschiene
Gemessener Schalldruckpegel
Garantierter Schalldruckpegel
Vibration
Akku
Heckenschere
Eingangsspannung
Leerlaufdrehzahl
Messerlänge
Messerabstand
Messerbremszeit
Gewicht (ohne Akku)
Gemessener Schalldruckpegel
Garantierter Schalldruckpegel
Vibration
Akku
BESCHREIBUNG
Eigenschaften (Baumschere)
1. Ein-/Ausschalter
·ËÆʽȿ
5. Ritzelabdeckung
7. Kette
9. Verlängerungsschaft
11. Ölbehälter
Eigenschaften (Heckenschere)
25. Ein-/Ausschalter
·Äº½È¿
29. Messer
31. Akku
33. Ladeanzeige
34. Nockenblock Sägekopf
24
LT LV SK BG
vdc 40
m/s 9.9 ±10%
mm 200
kg 3.8
ml 50
91PJ033X
080NDEA318
86 dB(A), k=3.0
101dB(A)
2 2
<2.5m/s , k=1.5m/s
29717/29727
vdc 40
spm 1,400
mm 520
mm 18
s < 2.0
kg 4.34
80 dB(A), k=3.0
96 dB(A)
2 2
<2.5m/s , k=1.5m/s
29717/29727
2. Sperrtaste
Ú½»ÁÅƼ
6. Schwert
8. Kettenschutz
10.Akku
12. Ladegerät
26. Sperrtaste
Ú½»ÁÅƼ
30. Messerschutz
32. Ladegerät
33. Freigabetaste