GreenWorks Tools 1300607 Manual De Utilización página 100

FR EN DE ES IT PT
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
BRUKSOMRÅDE
ADVARSEL
La verktøyet arbeide med optimalt turtall. Overbelast
det ikke for mye.
LADING AV BATTERIET (FIG. A)
Batteriet skal lades opp før det brukes første gang og
hver gang det ikke er kraftig nok til å utføre arbeid som
du har gjort med letthet tidligere. Batteriet kan bli varmt
mens det lades opp. Dette er normalt og ikke et problem.
ADVARSEL
Lad ikke batteriet opp i romtemperaturer på under 10
°C eller over 40 °C. Den ideelle ladetemperaturen er
ca. 24 °C.
NB: Laderen starter ikke å lade batteriet hvis
temperaturen i cellen er lavere enn 10 °C eller høyere
enn 40 °C. Batteriet skal ligge i laderen som vil starte
ladingen automatisk når temperaturen i cellen ligger
innenfor de angitte verdiene.
SETTE I GANG BESKJÆRINGSUTSTYRET
Som en større sikkerhet, har dette verktøyet blitt utstyrt
med et dobbelt tenningssystem. Dette systemet hindrer
at verktøyet kan starte utilsiktet.
Slå på
ÁÏÌ ÂâÉ»ÁÄ·ÆÆ»Ä ¸·ÁÅÌ»È Ã»º ÊÅÃÃ»Â»Ä Å½
ÊÈÏÁÁ É·ÃÊ¿º¿½ Æâ ÅÄ Å¼¼ ¸ÈÏʻȻÄ
¿ÆÆ ÂâɻʷÉÊ»Ä
Slå av
¿ÆÆ ÅÄ Å¼¼ ¸ÈÏʻȻÄ
ADVARSEL
Prøv aldri å låse fast en bryter som står i aktivert
stilling.
»ÉÁÀçȿĽ
Kontrollere at verktøyet går på høyeste hastighet før
du begynner å skjære.
Hold verktøyet godt fast slik at du unngår rekyl eller at
verktøyet flytter seg sidelengs.
Før verktøyet mot grenen med et lett trykk. Hvis du
skal skjære av store grener der et ufullstendig snitt
kan splitte grenen og skade treet, skal du gå frem
som følger:
Lag først et snitt 15 cm fra trestammen på undersiden
av grenen. For å gjøre dette skal du bruke overdelen
·Ì É̻Ⱥ»Ê
Skjør ca. en tredjedel av grenens diameter. Deretter
NO
NL SV DA FI HU CS RU RO PL
SETTE I GANG HEKKTRIMMERUTSTYRET
Når du er ferdig med beskjæringen av treet, kan du skifte
ut saghodet med hekktrimmerhodet og fortsette arbeidet.
SLÅ PÅ OG SLÅ AV (FIG. M)
Som en større sikkerhet, har dette verktøyet blitt utstyrt
med et dobbelt tenningssystem. Dette systemet hindrer
at verktøyet kan starte utilsiktet.
SLÅ PÅ
SLÅ AV
TIPS OM OPTIMAL BRUK
93
SL HR ET
avslutter du med å sage ovenfra og nedover.
¼¿½ 
Trykk på utløserbryteren foran.
ÁÏÌ ÂâÉ»ÁÄ·ÆÆ»Ä ¸·ÁÅÌ»È Ã»º ÊÅÃÃ»Â»Ä Å½
ÊÈÏÁÁ É·ÃÊ¿º¿½ Æâ ÅÄ Å¼¼ ¸ÈÏʻȻÄ
¿ÆÆ ÂâɻʷÉÊ»Ä
¿ÆÆ ÅÄ Å¼¼ ¸ÈÏʻȻÄ
ADVARSEL
Prøv aldri å låse fast en bryter som står i aktivert
stilling.
Begynn først å trimme øverst på hekken. Hold
Ì»ÈÁÊ Ï»Ê Â¿ÊÊ Æâ ÉÁÈâ ¿ÄÄÊ¿Â
É¿Á ·Ê ÁÄ¿ÌÉÆ¿ÉɻĻ ̻ĺ»È ÃÅÊ ¾»ÁÁ»Ä ¼¿½ 
gjør at knivbladene skjærer bedre. Hold verktøyet i
den ønskede vinkelen og flytt det langs skjærelinjen.
Kniver på begge sider gjør det mulig å skjære i begge
retninger.
Fest en snor langsmed hele hekken i ønsket høyde
slik at du skjærer helt rett. Følg rettesnoren og skjær
rett over denne.
For å få jevne sider, må du skjære oppover i
vokseretningen. Hvis knivbladet skjærer ovenfra og
nedover vil knoppene flytte seg utover og lage huller
¿ ¾»ÁÁ»Ä ¼¿½ 
Pass på at du unngår fremmedlegemer. Unngå
spesielt å komme i berøring med harde gjenstander
som metalltråder og gjerder som kan skade
knivbladene.
Smør knivbladene jevnlig.
Hekker og busker som får nye blader hvert år
beskjæres i juni og oktober.
Eviggrønne planter beskjæres i april og august.
Nåletrær og andre busker som vokser raskt,
beskjæres hver sjette uke fra mai til oktober.
LT LV SK BG
¿ ¼ÅȾź Ê¿Â ÉÁÀçȻ¿ÄÀ»Ä
»ÊÊ»