Allmänna Säkerhetsföreskrifter - GreenWorks Tools 1300607 Manual De Utilización

FR EN DE ES IT PT
Svenska(Översättning från originalinstruktioner)
ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
FÖRUTSEDD ANVÄNDNING
Denna sladdlösa kedjesågen/häckröjaren med
förlängning från Greenworks tools är till för beskärning
av träd och klippning av häckar. Redskapet är endast till
för hobbyanvändning, all annan ej avsedd användning
kan orsaka s.k. kvarvarande risker.
Batteriladdaren är tillverkad för laddning av batterier av
den specifika typ som används för detta redskap.
KVARVARANDE RISKER
När redskapet används kan ytterligare risker
uppkomma, som inte beaktats i säkerhetsanvisningarna.
Dessa risker uppkommer till följd av en olämplig
användning, användning under för lång tid, etc. Även då
hänsyn tas till säkerhetsnormerna och vid tillämpning av
befintliga säkerhetsanordningar, så kan vissa
kvarvarande risker vara oundvikliga. Dessa innefattar:
Skador som sker till följd av kontakt med roterande
eller rörliga delar.
Skador som sker vid byte av komponenter, skärblad
eller tillbehör.
Skador som sker till följd av att redskapet används
under en för lång tid. När redskapet används under
en längre tid, se till att ta regelbundna pauser.
hörselskador.
Hälsoskador till följd av inandning av damm som
uppkommer när redskapen används (t.ex.: - vid
arbete med trä, speciellt ek, bok och mdf-skivor.
VIKTIGT
Läs alla instruktioner och säkerhetsföreskrifter
noga. Underlåtelse att beakta alla instruktioner kan
leda till risk för elchocker, brand och allvarliga skador.
Förvara bruksanvisningen för eventuell framtida
konsultation. Termen «elektrisk apparat» som används
i varningarna avser både elektriska apparater som
ansluts till elnätet och batteridrivna elektriska apparater
(utan kabel).
SÄKERHET PÅ ARBETSOMRÅDET
Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Trånga
och mörka områden innebär risk för olyckor.
Använd inte elektriska apparater i explosiva
miljöer, där lättantändliga vätskor, gaser eller
º·ÃÃ ÄÄÉ Gnistor från elektriska apparater kan
sätta eld på damm eller ångor.
När en elektrisk apparat används, håll barn på
avstånd från arbetsområdet. Barn kan orsaka
distraktion som kan leda till att föraren tappar
kontrollen över redskapet.
ELSÄKERHET
Undvik kroppskontakt med jordade ytor, t.ex. rör,
element, spisar, kylskåp etc. Risken för elstötar
ökar om kroppen kommer i kontakt med jordade ytor
och själv utgör en jordad ledare.
SV
NL DA NO FI HU CS RU RO PL
PERSONSÄKERHET
ANVÄNDNING
ELEKTRISKA REDSKAPET
69
SL HR ET
Utsätt inte elektriska redskap för regn eller fukt.
Risken för elstötar ökar om apparaten kommer i
kontakt med vatten.
Håll endast i de isolerade handtagen på det
elektriska redskapet då skärbladet skulle kunna
komma i kontakt med och skada gömda kablar
eller elkabeln. En elkabel som kommer i kontakt
med skärbladen kan spänningsätta andra metalldelar
och leda till elstötar för användaren.
Var alltid uppmärksam under användningen
av en elektrisk apparat, var uppmärksam på
de moment som utförs och använd alltid sunt
förnuft. Använd inte apparaten om du är trött, om
du druckit alkohol eller tagit droger eller medicin.
Glöm inte att ett kort ögonblick av distraktion kan
orsaka allvarliga skador.
Använd lämplig skyddsutrustning. Skydda alltid
ögonen, använd eventuellt en ansiktsmask mot
damm, skor med halkskydd, en hjälm eller öronskydd,
för att undvika risken för allvarliga personskador.
Undvik att apparaten sätts på ofrivilligt. Se
alltid till att strömbrytaren är i positionen "OFF"
(AV) innan du ansluter apparaten till ett uttag
eller sätter i batteriet, samt när redskapet ska
användas eller transporteras. Att transportera det
»Â»ÁÊÈ¿ÉÁ· È»ºÉÁ·Æ»Ê ûº Ä½È»Ê Æâ ÉÊ·ÈÊÁÄ·ÆÆ»Ä
utgör en risk för skador.
Avlägsna alla åtdragnings-
justeringsnycklar innan redskapet
funktion. En åtdragningsnyckel som lämnas kvar i
en av redskapets rörliga delar kan orsaka allvarliga
kroppsskador.
Håll inte ut armarna för långt. Stå stadigt och
med god balans på båda benen. På detta sätt
garanteras en bättre kontroll över redskapet om en
oförutsedd situation uppkommer.
Använd lämplig klädsel. Använd inte löst sittande
kläder. Sätt upp håret och håll kläder och händer
på avstånd från de rörliga delarna. Löst sittande
kläder och långt hår kan fastna i redskapets rörliga
delar.
Om redskapet är försett med dammutsug, se till
att dessa är anslutna och används korrekt. Om
dessa system används så minskar riskerna gällande
dammföroreningar.
OCH UNDERHÅLL
Forcera inte redskapet. Använd redskapet på
lämpligt sätt i förhållande till det arbete som
utförs. Apparaten ger bäst prestanda och är som
säkrast om den används på det sätt som den är
tillverkad för.
Använd inte en elektrisk
strömbrytaren inte stänger av eller sätter på
apparaten på korrekt sätt. En apparat som inte kan
sättas på eller stängas av korrekt är farlig och måste
repareras.
LT LV SK BG
eller
sätts i
AV DET
apparat om