Norme Di Sicurezza - GreenWorks Tools 1300607 Manual De Utilización

IT
FR EN DE ES PT NL SV DA NO
Italiano( Traduzione dalle istruzioni originali)

NORME DI SICUREZZA

USO PREVISTO
La vostra potatrice/tagliasiepi telescopica senza cavo
della tools serve per sfrondare alberi e tosare siepi.
Questo utensile è inteso esclusivamente per un uso
hobbistico, qualsiasi altro uso non previsto può generare
rischi residui.
Il caricabatterie è stato progettato per caricare batterie
del tipo specificato per questo utensile.
RISCHI RESIDUI
Durante l'uso dell'attrezzo potrebbero insorgere ulteriori
rischi residui non inclusi nelle indicazioni di sicurezza.
Questi rischi possono derivare da un uso improprio,
prolungato, ecc. Anche con l'applicazione delle relative
normative di sicurezza e l'attuazione dei dispositivi di
sicurezza, alcuni rischi residui potrebbero non essere
evitabili. Quest'ultimi comprendono:
Infortuni causati dal toccare parti rotanti o in
movimento.
Infortuni causati durante la sostituzione di parti, lame
o accessori.
Infortuni causati da un uso prolungato dell'utensile.
Durante l'impiego di qualsiasi utensile per periodi
ÆÈÅÂËĽ·Ê¿ ·ÉÉ¿¹ËÈ·ÈÉ¿ º¿ » »ÊÊË·È» Æ·ËÉ» ¼È»ÇË»ÄÊ¿
danni all'udito.
Danni alla salute causati dall'inalazione di polveri
derivanti dall'uso di utensili (esempio: - lavorando su
legno, in special modo quercia, faggio e pannelli in
¸È· · ûº¿· º»ÄÉ¿ÊÑ
ATTENZIONE
Leggere attentamente tutte le istruzioni e le
avvertenze di sicurezza. La mancata osservanza di
tutte le istruzioni potrebbe dar luogo a rischi di
scosse elettriche, incendi e lesioni gravi.
Conser vare questo manuale per eventuali
riferimenti futuri. Il termine «apparecchio elettrico»
utilizzato in tutte le avvertenze si riferisce sia ad
apparecchi elettrici da collegare alla rete di
alimentazione sia ad apparecchi elettrici a batteria
É»Äз ¹·ÌÅ
SICUREZZA NELL'AMBIENTE DI LAVORO
Mantenere pulito e ben illuminato l'ambiente
di lavoro. Gli spazi ingombri e poco illuminati sono
fonte di incidenti.
Non utilizzare apparecchi elettrici in ambienti
potenzialmente esplosivi,
»É»ÃÆ¿Å º¿ ¿ÇË¿º¿ ½·É Å ÆÅÂ̻ȿ ¿Ä ·Ã÷¸¿Â¿ Le
scintille provocate dagli apparecchi elettrici possono
incendiare polveri o vapori.
Quando si utilizza un apparecchio elettrico,
mantenere bambini ed estranei a debita distanza
dall'area di lavoro. Potrebbero infatti essere causa
di distrazione e far perdere il controllo del dispositivo.
FI HU CS RU RO PL
SICUREZZA ELETTRICA
Ì¿Ê·È» ¹¾» ¿Â ¹ÅÈÆÅ »ÄÊÈ¿ ¿Ä ¹ÅÄÊ·ÊÊÅ ¹ÅÄ ÉËÆ»È ¹¿
con messa a terra come tubazioni, radiatori,
cucine e frigoriferi. Il rischio di scosse elettriche
aumenta se il corpo crea un collegamento di massa o
di messa a messa a terra.
Non esporre attrezzi elettrici a pioggia o
umidità. Il rischio di scosse elettriche aumenta se
l'apparecchio entra in contatto con acqua.
Reggere l'elettroutensile solo dai manici isolati,
dal momento che la lama di taglio potrebbe
venire a contatto con cavi nascosti o il proprio
cavo di alimentazione. Un cavo alimentato che
entra in contatto con le lame di taglio può mettere
sotto tensione le parti metalliche esposte dell'utensile
e causare scosse elettriche all'operatore.
SICUREZZA PERSONALE
Rimanere sempre vigili; durante l'utilizzo di
un apparecchio elettrico, prestare sempre
attenzione
agire sempre con buon senso. Non utilizzare
l'apparecchio elettrico in caso di stanchezza,
ÉÅÊÊÅ Â » »ÊÊÅ º¿ ·Â¹Å Šº¿ ºÈŽ¾» ÅÆÆËÈ» ¿Ä ¹·ÉÅ
di assunzione di medicinali. Non dimenticare mai
che basta un attimo di distrazione per causare gravi
infortuni.
Indossare idonee attrezzature di protezione.
Proteggere
eventualmente una maschera antipolvere, calzature
antiscivolo, un casco o protezioni uditive, per evitare
ȿɹ¾¿ º¿ »ɿÅÄ¿ É¿¹¾» ½È·Ì¿
Evitare
Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione
"OFF" prima di collegare l'apparecchio ad una
presa e/o inserire la batteria, quando si intende
utilizzare o trasportare l'apparecchio. Il trasporto
di elettroutensili con il dito sull'attuatore è fonte di
incidenti.
Rimuovere qualsiasi chiave di serraggio o
di regolazione prima di mettere in funzione
l'apparecchio. Una chiave di serraggio che rimane
inserita in un elemento mobile dell'apparecchio può
ÆÈÅÌŹ·È» ½È·Ì¿ º·ÄÄ¿ É¿¹¿
Non estendere eccessivamente le braccia.
Rimanere saldamente in appoggio e in equilibrio
sulle gambe. Ciò consente un maggiore controllo
º»Â ·ÆÆ·È»¹¹¾¿Å Ļ ¹·ÉÅ ¿Ä ¹Ë¿ É¿ ̻ȿ ¹¾¿ÄÅ
situazioni impreviste.
Indossare
indossare indumenti larghi o monili. Mantenere i
capelli, gli indumenti e le mani a debita distanza
in presenza ad
da componenti mobili. Gli abiti larghi, i monili e i
capelli lunghi possono rimanere impigliati nelle parti
in movimento dell'apparecchio.
Se l'utensile è dotato di dispositivi di estrazione
polveri, assicurarsi che essi siano collegati
ed utilizzati correttamente. L'utilizzo di questi
dispositivi riduce i rischi legati alla contaminazione
da polveri.
40
SL HR ET LT LV SK BG
alle operazioni da svolgere
sempre gli occhi.
qualsiasi avviamento involontario.
un abbigliamento adatto.
e
indossare
Non