Techniniai Duomenys - GreenWorks Tools 1300607 Manual De Utilización

FR EN DE ES IT PT
.KGVWXK MCK 1TKIKPCNK KPUVTWMEKL XGTVKOCU

TECHNINIAI DUOMENYS

âDN JHQ MLPR SULHWDLVDV
MLPR WDPSD
*UDQGLQ V JUHLWLV WXãþL MD HLJD
0DNVLPDOXV SM YLR LOJLV
6YRULV
*UDQGLQ V DO\YRV UH]HUYXDUR WDOSD PO
*UDQGLQLQLV SM NODV
.UHLSLDPRML SMRYLPR MXRVWD
,ãPDWXRWDV JDUVR VO JLR O\JLV
8åWLNULQWDV HNYLYDOHQWLQLV
DNXVWLQ V JDOLRV O\JLV
¿¸È·¹¿À·
%DWHULMRV EORNDV
*\YDWYRU V NDUS\PR SULHWDLVDV
MLPR WDPSD
*UHLWLV WXãþL MD HLJD
»¿Â¿Å ¿Â½¿É
·ÈÆ·É Ê·ÈÆ Æ»¿Â¿
»¿Â¿Å ÉËÉÊ·¸ºÏÃÅ ÊÈËÁÃÿ
ÌÅÈ¿É ¸» ¸·Ê»È¿ÀÅÉ
,ãPDWXRWDV JDUVR VO JLR O\JLV
8åWLNULQWDV HNYLYDOHQWLQLV
DNXVWLQ V JDOLRV O\JLV
¿¸È·¹¿À·
·Ê»È¿ÀÅÉ ¸ÂÅÁ·É
APRAŠYMAS
»¹¾Ä¿ÄÿÉ É·ÌϸÿÉ ‹·Á ½»ÄÿÊËÌÅ ÆÈ¿»Ê·¿É·É
ËĽ¿ÁÂ¿É   ÂÅÁ·Ì¿ÃÅ ÃϽÊËÁ·É
·½È¿Äº¿Äÿ È·ÄÁ»Ä· À ÁÂÅ ½·ÂÌËÊÿ
·ÄÊÈ·ÊËÁÅ º·Ä½Ê»Â¿É È»¿Æ¿·Äì¿ÅÀ¿ ÀËÅÉÊ·
ȷĺ¿Äÿ ȷĺ¿ÄÿÉ ·Æɷ˽¿Äÿ ÃÅÌ·
È·¿Â½¿Ä¿ÃÅ ÉÊÈÏÆ·É ·Ê»È¿À·
ÂÏÌÅÉ È»Ð»ÈÌË·È·É `ÁÈÅÌ¿Á¿É
·ÌϸÿÉ ÏÌ·ÊÌÅÈÿÉ Á·ÈÆÏÃÅ ÆÈ¿»Ê·¿É·É
ËĽ¿ÁÂ¿É  
·½È¿Äº¿Äÿ È·ÄÁ»Ä·
ÏÌ·ÊÌÅÈÿÉ Á·ÈÆÏÃÅ ½·ÂÌËÊÿ
»¿Â¿É »¿Â¿Å ÃÅÌ·
·Ê»È¿À· `ÁÈÅÌ¿Á¿É
`ÁÈÅÌ¿ÃÅ ¿Äº¿Á·ÊÅÈ¿ËÉ
NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL
YGF 
PV  “
FP 
NJ 

3-;
1'($
 G% $  N 
G% $
Ã É Á à É
  
YGF 
PLQ 

ÃÃ
ÃÃ
É
Á½
 G% $  N 
 G% $
Ã É Á à É
  
ÂÅÁ·Ì¿ÃÅ ÃϽÊËÁ·É
ÊÁ·¸¿Ä¿ÃÅ ÃϽÊËÁ·É
186
SL HR ET
0217$9,0$6 â$. *(1 -,02
PRIETAISAS)
L  
È¿» ÆÈ·ºÿº·Ã¿ ÃÅÄÊËÅÊ¿ ¿ ¿ÃÁ¿Ê» È·ÄÁ¿Å ¸·Ê»È¿Àå
.$,3 ' 7, ,5 ,â,07, %$7(5,- 3$9 %
ÅÈÿº·Ã¿ ºÿÊ¿ ¸·Ê»È¿Àå
È·ÄÁ¿Å »É·Äì¿Ë ½È¿ÅÌ»Â¿Ë `Ì»ÉÁ¿Ê» ¸·Ê»È¿Àå ½È¿Å̻ ¿È
Àå ÉÊËÃÊ»ÂÿÁ¿Ê» Á·º »¿Ê É·ÌÅ Ì¿»Êå
ÅÈÿº·Ã¿ ¸·Ê»È¿Àå ¿ ¿ÃÊ¿ Æ·ÉÆ·ËÉÁ¿Ê» ·ÊÁ·¸¿Ä¿ÃÅ
ÃϽÊËÁå ¿È Àå Æ·ÊÈ·ËÁ¿Ê» Á·º À¿ ¿ »¿Ê ¿ ½È¿Å̻¿Å
L  
È¿» ·Ê¿Áº·Ã¿ ¿·É Åƻȷ¹¿À·É Á·º ¸ Ê ¿ ̻Ľʷ
·ÊÉ¿Ê¿ÁʿĿŠƷ»¿º¿ÃÅ É¿Ê¿Á¿ÄÁ¿Ê» Á·º ¸·Ê»È¿À· ÏÈ·
¿ ¿ÃÊ· ¿È Á·º ½È·Äº¿Ä º»Ä½¿·ÄÊ¿ ÃÅÌ· ÏÈ· É·ÌÅ
Ì¿»ÊÅÀ» ·ÄÊ ÆÀ ÁÂÅ »É¿Â·¿Á·ÄÊ ¿Å ÄËÈźÏÃÅ ½·Â¿Ã·
È¿ÃÊ·¿ ÉËÉ¿ ·ÂÅÊ¿
â$. *(1 -,02 35,(7$,62 0217$9,0$6 3$9 &
ÅÈ¿ÄÊ ½·ËÊ¿ Éʷĺ·ÈÊ¿Ä º·È¸¿Ä ÉƿĺË ÆÀ ÁÂÅ ½·ÂÌËÊ
½·Â¿Ã· ÃÅÄÊËÅÊ¿ Ê¿»É¿·¿ ·ÄÊ È·ÄÁ»ÄÅÉ
ËÂϽ¿ËÅÁ¿Ê» ·ÄÊ ¿ ÅÈ¿ÄÿÉ È·ÄÁ»ÄÅÉ ÃÅÌÅÉ ½·ÂÅ ÆËÉÿÉ
»É·Äì¿å Á¿ÂÆå ÉË Ì¿º¿ÄÿÀ» ÆÀ ÁÂÅ ½·ÂÌËÊÿÉ ÃÅÌÅÉ
ÆËÉÿÀ» »É·Äì¿Ë ¿» ËÌÿ¿Ë
È·ÄÁ»Äå
±¿»ºå Æ·ÉÊËÃÁ¿Ê» Ì¿È ¿È ÉËÁº·Ã¿ ÆÈ¿» ·¿ÁÈź ¿Å
ÈźÏÁÂ Ë Ì»È Á¿Ê» ÿûɿŠ»½Ë¿·È¿·¿ Æ·Ê¿ÁÈ¿ÄÁ¿Ê»
Ì¿É·É ÀËÄ½Ê¿É Á·º Ë É¿Ê¿ÁÈ¿ÄÊËÃÿÊ» ÀŽ ÀÅÉ ÏÈ· ½»È·¿
Ë Ì»È ÊÅÉ
â$. *(1 7892 ,5 *<9$7925 6 .$53<02
35,(7$,6 35$,/*,1,02 7$,6$, 3$9'
*DOLPD SDVLHNWL PDNVLPDO LOJ  SUDLOJLQLPR VWU\S NLãDQW
WDUS SM NOR JDOYXW V  LU UDQNHQRV  
6XO\JLXRNLWH DQW LãRULQ V UDQNHQRV PRYRV JDOR
SXV V HVDQþL NLOS  VX YLGLQ MH SUDLOJLQLPR
VWU\SR PRYRV SXV MH HVDQþLX OLHåXY OLX 
VWXPNLWH SUDLOJLQLPR VWU\S UDQNHQ  
äLHG SDVWXPNLWH YLUã LU VXNGDPL SULHã ODLNURGåLR
URG\NO  XåYHUåNLWH
6XO\JLXRNLWH DQW LãRULQ V SUDLOJLQLPR PRYRV JDOR
SXV V HVDQþL NLOS VX YLGLQ MH SM NOR JDOYXW V
PRYRV SXV MH HVDQþLX OLHåXY OLX  
VWXPNLWH SM NOR JDOYXW  SUDLOJLQLPR VWU\S 
äLHG SDVWXPNLWH YLUã LU VXNGDPL SULHã ODLNURGåLR
URG\NO  XåYHUåNLWH
L  
» ½ Ë Â ¿ · È ¿ · ¿ Æ · Ê ¿ Á È ¿ Ä Á ¿ Ê » Ì ¿ É · É À Ë Ä ½ Ê ¿ É
Ë É¿Ê¿ÁÈ¿ÄÊËÃÿÊ» ÀŽ ÀÅÉ ÏÈ· ½»È·¿ Ë Ì»È ÊÅÉ
LT
LV SK BG
Àå ÉËÂϽ¿ËÅÁ¿Ê» ÉË ·ÄÊ
`ÉÊËÃÁ¿Ê» ÆÀ ÁÂÅ ½·ÂÌËÊ
Á· º