Long]; Contratuerca De Autoenrosque - Honda BF40D Manual De Instrucciones

b. SCHEMA DES PIECES
CONSTITUTIVES
[1] CIRCLIP DE 30 mm
[UNIQUEMENT TYPE ARBRE EXTRA-

LONG]

[2] GOUJON DE 10 x 66 mm (4)
[UNIQUEMENT TYPE ARBRE SEMI-
LONG]
GOUJON DE 10 x 132 mm (4)
[UNIQUEMENT TYPE ARBRE EXTRA-
LONG]
[3] GOUJON DE 8 x 98 mm (4)
[UNIQUEMENT TYPE ARBRE SEMI-
LONG]
GOUJON DE 8 x 164 mm (4)
[UNIQUEMENT TYPE ARBRE EXTRA-
LONG]
[4] ENSEMBLE DE CARTER
[5] GOUJON DE 6 x 10 mm (2)
[6] RONDELLE DE 8 mm
[7] ECROU AUTO-SERRANT DE 8 mm
22 N·m (2,2 kgf·m)
[8] BOULON HEX. DE 8 x 65 mm
22 N·m (2,2 kgf·m)
[9] RONDELLE DE 10 mm (4)
[10] BOULON HEX. DE 10 x 40 mm (4)
35 N·m (3,6 kgf·m)
[11] ECROU AUTO-SERRANT DE 10 mm (4)
35 N·m (3,6 kgf·m)
[12] UNIQUEMENT TYPES AVEC ARBRE
SEMI-LONG/ARBRE EXTRA-LONG
[13] SEPARATEUR D'EXTENSION
[UNIQUEMENT TYPE ARBRE SEMI-
LONG]
[14] SEPARATEUR D'EXTENSION
[UNIQUEMENT TYPE ARBRE EXTRA-
LONG]
[15] GOUJON DE 6 x 10 mm (2)
[16] MANCHON D'AXE VERTICAL
[UNIQUEMENT TYPE ARBRE EXTRA-
LONG]
[17] RONDELLE DE 20 mm
[UNIQUEMENT TYPE ARBRE EXTRA-
LONG]
b. BEZEICHNUNG DER KOMPONENTEN
[1] SICHERUNGSRING, 30 mm
[NUR FÜR AUSFÜHRUNGE EXTRA-
LANGE WELLE]
[2] GEWINDEBOLZEN, 10 x 66 mm (4)
[NUR FÜR AUSFÜHRUNGE HALBLANGE
WELLE]
GEWINDEBOLZEN, 10 x 132 mm (4)
[NUR FÜR AUSFÜHRUNGE EXTRA-
LANGE WELLE]
[3] GEWINDEBOLZEN, 8 x 98 mm (4)
[NUR FÜR AUSFÜHRUNGE HALBLANGE
WELLE]
GEWINDEBOLZEN, 8 x 164 mm (4)
[NUR FÜR AUSFÜHRUNGE EXTRA-
LANGE WELLE]
[4] ZAHNRADGEHÄUSE-EINHEIT
[5] FÜHRUNGSSTIFT, 6 x 10 mm (2)
[6] UNTERLEGSCHEIBE, 8 mm
[7] SELBSTSICHERUNGSMUTTER, 8 mm
22 N·m (2,2 kgf·m)
[8] SECHSKANTSCHRAUBE, 8 x 65 mm
22 N·m (2,2 kgf·m)
[9] UNTERLEGSCHEIBE, 10 mm (4)
[10] SECHSKANTSCHRAUBE, 10 x 40 mm (4)
35 N·m (3,6 kgf·m)
[11] SELBSTSICHERUNGSMUTTER, 10 mm
(4)
35 N·m (3,6 kgf·m)
[12] NUR FÜR AUSFÜHRUNGE HALBLANGE
WELLE/EXTRA-LANGE WELLE
[13] VERLÄNGERUNGS-
ZWISCHENGEHÄUSE
[NUR FÜR AUSFÜHRUNGE HALBLANGE
WELLE]
[14] VERLÄNGERUNGS-
ZWISCHENGEHÄUSE
[NUR FÜR AUSFÜHRUNGE EXTRA-
LANGE WELLE]
[15] FÜHRUNGSSTIFT, 6 x 10 mm (2)
[16] KÖNIGSWELLENBUCHSE
[NUR FÜR AUSFÜHRUNGE EXTRA-
LANGE WELLE]
[17] UNTERLEGSCHEIBE, 20 mm
[NUR FÜR AUSFÜHRUNGE EXTRA-
LANGE WELLE]
229
b. PLANO DE COMPONENTES
[1] RETENEDOR ELÁSTICO DE 30 mm
[SÓLO EL TIPO DE EJE EXTRA LARGO]
[2] PERNO PRISIONERO DE 10 x 66 mm (4)
[SÓLO EL TIPO DE EJE SEMILARGO]
PERNO PRISIONERO DE 10 x 132 mm (4)
[SÓLO EL TIPO DE EJE EXTRA LARGO]
[3] PERNO PRISIONERO DE 8 x 98 mm (4)
[SÓLO EL TIPO DE EJE SEMILARGO]
PERNO PRISIONERO DE 8 x 164 mm (4)
[SÓLO EL TIPO DE EJE EXTRA LARGO]
[4] CONJUNTO DE LA CAJA DE
ENGRANAJES
[5] PASADOR CÓNICO DE 6 x 10 mm (2)
[6] ARANDELA DE 8 mm

[7] CONTRATUERCA DE AUTOENROSQUE

DE 8 mm
22 N·m (2,2 kgf·m)
[8] PERNO HEXAGONAL DE 8 x 65 mm
22 N·m (2,2 kgf·m)
[9] ARANDELA DE 10 mm (4)
[10] PERNO HEXAGONAL DE 10 x 40 mm
(4)
35 N·m (3,6 kgf·m)
[11] CONTRATUERCA DE AUTOENROSQUE
DE 10 mm (4)
35 N·m (3,6 kgf·m)
[12] SÓLO LOS TIPOS DE EJE
SEMILARGO/EJE EXTRA LARGO
[13] SEPARADOR DE EXTENSIÓN
[SÓLO EL TIPO DE EJE SEMILARGO]
[14] SEPARADOR DE EXTENSIÓN
[SÓLO EL TIPO DE EJE EXTRA LARGO]
[15] PASADOR CÓNICO DE 6 x 10 mm (2)
[16] BUJE DEL EJE VERTICAL
[SÓLO EL TIPO DE EJE EXTRA LARGO]
[17] ARANDELA DE 20 mm
[SÓLO EL TIPO DE EJE EXTRA LARGO]
11-4