WJ
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
COLLA-
RIN
PERNOS ESPARRAGOS
DE INSTALACION (2)
Fig. 44 Montaje del pedal del acelerador
DESMONTAJE
PRECAUCION: Tenga cuidado de no dañar ni
doblar el alambre del núcleo del cable (en el interior
de la vaina del cable) cuando se repara el pedal del
acelerador o del cable de la mariposa del acelera-
dor.
(1) Desde el interior del vehículo, mantenga levan-
tado el pedal del acelerador. Retire del extremo supe-
rior de la palanca del pedal el retén de plástico del
cable (collarín) y el alambre del núcleo del cable de la
mariposa del acelerador. El retén del cable (collarín)
se encaja dentro de la palanca de pedal.
(2) Retire las tuercas del soporte del pedal del ace-
lerador. Retire el conjunto de pedal del acelerador.
INSTALACION
(1) Coloque el conjunto de pedal del acelerador
sobre los pernos espárragos de instalación que sobre-
salen del suelo de la carrocería. Apriete las tuercas
de instalación con una torsión de 8,5 N·m (75 lbs.
pulg.).
(2) Deslice el cable de la mariposa del acelerador
en la abertura que se encuentra en la parte superior
de la palanca de pedal. Presione el retén de cable de
plástico (collarín) dentro de la abertura de la palanca
del pedal, hasta que calce en su sitio.
(3) Antes de poner en marcha el motor, haga fun-
cionar el pedal del acelerador para verificar que no
esté agarrotado.
CABLE DEL ACELERADOR
CONECTOR DEL CABLE
TUERCAS DE INS-
TALACION (2)
CONJUNTO DE PEDAL Y
SOPORTE
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
CABLE DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR—
MOTOR 4.0L
DESMONTAJE
PRECAUCION: Tenga cuidado de no dañar ni
doblar el alambre del núcleo del cable (en el interior
de la vaina del cable) cuando se repara el pedal del
acelerador o del cable de la mariposa del acelera-
dor.
(1) Desde el interior del vehículo, mantenga levan-
tado el pedal del acelerador. Retire del extremo supe-
rior de la palanca del pedal el retén de plástico del
cable (collarín) y el alambre del núcleo del cable de la
mariposa del acelerador (Fig. 44). El retén del cable
(collarín) se encaja dentro de la palanca de pedal.
(2) Retire el alambre del núcleo del cable en la
palanca del pedal.
(3) Desde el interior del vehículo, retire el collarín
que sostiene el cable en el salpicadero (Fig. 44).
(4) Retire la cubierta de cable del salpicadero y
tire hacia el interior del compartimiento del motor.
(5) Retire (descalce) el cable de los collarines guía
situados en la tapa de válvulas del motor.
CABLE DEL
ACELERA-
DOR
ABRAZADERA
LENGÜETAS DE
DESENGANCHE
CABLE DE CONTROL DE
VELOCIDAD
Fig. 45 Cable de la mariposa (acelerador) en el
cuerpo de la mariposa del acelerador—motor 4.0L
(6) Retire el conector de cable en la bola de la
palanca acodada, descalzándolo hacia atrás (Fig. 45).
(7) Retire el cable de la mariposa del acelerador de
la abrazadera, oprimiendo las lengüetas de desengan-
che (Fig. 45) y haciendo pasar el cable a través del
orificio de la abrazadera.
14 - 29
SACAR
SACAR
PALANCA ACO-
DADA DEL
CUERPO DE LA
MARIPOSA DEL
ACELERADOR
PARTE DELANTERA