21 - 216
TRANSMISION Y CAJA DE CAMBIOS
DESENSAMBLAJE Y ENSAMBLAJE (Continuacio ´ n)
DESMONTAJE DE PESTAÑA GEMELA Y PALANCA DE ESCALA
DE POSICIONES
(1) Retire la tuerca de la pestaña gemela:
(a) Desplace la palanca de escala de posiciones a
la posición 4L.
(b) Retire la tuerca con un casquillo de acoplo y
una llave de impacto.
(2) Retire la pestaña gemela. Si resulta difícil de
retirar a mano, hágalo con un hendedor de cojinetes
o con un extractor de dos mandíbulas convencional.
Cerciórese de que el extractor esté emplazado sobre
el estribo y no sobre el deflector, ya que éste podría
dañarse.
(3) Retire la arandela de la junta situada en el eje
transmisor delantero. Deseche la arandela ya que no
podrá emplearse nuevamente.
(4) Retire la tuerca y la arandela que fijan la
palanca de escala de posiciones al eje de sector. A
continuación, mueva el sector a la posición NEU-
TRAL y retire la palanca de escala de posiciones del
eje (Fig. 21).
PALANCA DE
ESCALA DE
POSICIONES
Fig. 21 Desmontaje de la palanca de escala de
posiciones—característico
DESMONTAJE DEL EJE TRANSMISOR DELANTERO Y LA
CADENA PROPULSORA
(1) Retire el anillo de muelle de la cadena propul-
sora (Fig. 22).
(2) Retire la rueda y la cadena propulsora (Fig.
23).
(3) Retire el eje transmisor delantero (Fig. 24).
DESMONTAJE Y DESENSAMBLAJE DE HORQUILLAS DE
CAMBIO Y EJE PRINCIPAL
(1) Retire el tapón, el muelle y el pasador del dete-
nedor del cambio (Fig. 25).
(2) Retire el tapón obturador del orificio de acceso
del pasador de sujeción de la horquilla de la escala
de baja. Luego mueva el sector de cambio a fin de ali-
near el pasador de sujeción de esa horquilla con el
orificio de acceso.
(3) Retire el pasador de sujeción de la horquilla de
la escala de posiciones con la herramienta de extrac-
ción rápida, de tamaño uno, del siguiente modo:
RUEDA PROPULSORA
EJE DEL
Fig. 22 Desmontaje de anillo de muelle de la cadena
SECTOR
CADENA PROPULSORA
Fig. 23 Desmontaje de rueda y cadena propulsora
(a) Inserte la herramienta de extracción rápida
por el orificio de acceso en el lateral de la caja de
cambios y en el pasador de sujeción.
(b) Golpee suavemente la herramienta de extrac-
ción rápida con un martillo sobre el pasador de
sujeción hasta que la herramienta quede firme-
mente acoplada en el pasador de sujeción.
(c) Instale un mango T, que podrá encontrar en
un juego de terrajar, en la herramienta de extrac-
ción rápida.
propulsora
RUEDA PROPULSORA
WJ
ANILLO DE MUE-
LLE DE RUEDA
PROPULSORA