Jeep Grand Cherokee 1999 Manual De Taller Y Servicio página 1808

WJ
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(5) Baje el vehículo.
(6) Retire el marco de la palanca de cambios y las
partes necesarias de la consola para poder acceder al
conjunto de la palanca de cambios y el cable de cam-
bio de marcha.
(7) Desconecte el cable de la palanca de cambios y
el soporte del conjunto del cambiador (Fig. 25).
(8) Retire las tuercas que sujetan la placa de cierre
del cable de cambio de marcha al suelo de la carro-
cería (Fig. 26).
(9) Pase el cable a través de la abertura del suelo
de la carrocería.
PASADOR DE LA
PALANCA DE CAMBIOS
SOPORTE DEL
CONJUNTO DEL
CAMBIADOR
Fig. 25 Cable de cambio de marcha de la
transmisión en el cambiador
PLACAS DE CIE-
RRE
CABLE DE CAMBIO DE
MARCHA DE LA CAJA DE
CAMBIOS
Fig. 26 Cables de cambio de marcha en el suelo de
la carrocería
(10) Retire del vehículo el cable de cambios.
INSTALACION
(1) Pase el cable a través del orificio que se
encuentra en el suelo de la carrocería.
(2) Instale la placa de cierre sobre los pernos del
suelo de la carrocería.
TORNILLO DE AJUSTE
CABLE DE CAMBIO DE
MARCHA
CABLE DE CAMBIO DE
MARCHA DE LA TRANS-
MISION
TRANSMISION Y CAJA DE CAMBIOS
(3) Instale las tuercas que sujetan la placa de cie-
rre al suelo de la carrocería. Apriete las tuercas con
una torsión de 7 N·m (65 lbs. pulg.).
(4) Instale el cable de cambio de marcha en el
soporte del conjunto del cambiador. Calce el cable en
el soporte hasta que esté firme.
(5) Coloque la palanca del cambiador en el suelo
en posición PARK.
(6) Afloje el tornillo de ajuste del cable de cambio
de marcha.
(7) Calce el cable en el pasador de la palanca de
cambios.
(8) Eleve el vehículo.
(9) Instale el cable de cambios en su soporte.
(10) Pase la transmisión a la posición PARK.
PARK es la última posición de retén en la palanca de
cambios manual de la transmisión.
(11) Calce el cable de cambio de marcha en la
palanca de cambios manual de la transmisión.
(12) Baje el vehículo.
(13) Verifique que la palanca de cambios esté en la
posición PARK.
(14) Apriete el tornillo de ajuste con una torsión de
7 N·m (65 lbs. pulg.).
(15) Verifique el correcto funcionamiento del cam-
biador.
(16) Instale el marco de la palanca de cambios y
las partes de la consola que haya retirado para acce-
der al cable de cambio de marcha.
CAMBIADOR
DESMONTAJE
(1) Coloque la transmisión en posición PARK.
(2) Retire el marco de la palanca de cambios y las
partes necesarias de la consola para poder acceder al
conjunto de la palanca de cambios y a los cables del
cambiador.
(3) Desconecte el cable de la palanca de cambios y
el soporte del conjunto del cambiador (Fig. 27).
(4) Desconecte el cable de interbloqueo de la trans-
misión y freno de la palanca de BTSI del cambiador y
el soporte del conjunto del cambiador.
(5) Desconecte el cable de cambio de marcha de la
caja de cambios del pasador de la palanca de cambios
(Fig. 29).
(6) Retire el collarín que fija el cable de cambio de
marcha de la caja de cambios al soporte del conjunto
del cambiador.
(7) Retire el cable de cambio de marcha de la caja
de cambios del soporte del conjunto del cambiador.
(8) Desconecte todos los conectores de cableado del
conjunto del cambiador.
(9) Retire todas las tuercas que fijan el conjunto
del cambiador al suelo de la carrocería (Fig. 30).
(10) Retire el conjunto del cambiador del vehículo.
21 - 163