01.05.07
SECADOR DE AGREGADOS
Fig. 3: Centralização do anel de rolagem / Centralization
of the rolling ring
Fig. 5: Folga da câmara de aspiração / Clearance from
the suction chamber
(PT)
Regulagem do secador
Antes de se regular o secador com carga, ou seja, em
regime de trabalho, devemos verificar se as folgas
relativas entre secador e câmaras estão corretas. Com
uma verificação simples podemos eliminar a
possibilidade de o secador encostar-se em uma das
câmaras e também garantir um desgaste homogêneo
dos anéis e dos roletes de apoio:
1º. verificar se o anel de rolagem do secador está
centrado com o rolete de apoio, fig. 3. Se não estiver,
deverá ser centrado, conforme demonstrado no item
"Alinhamento do rolete de apoio com o anel de
rolagem". Este alinhamento é importante para
verificar a folga do secador com as câmaras de
combustão e de aspiração;
2º. fazer a regulagem dos roletes de escora. Os roletes
deverão estar com o seu diâmetro externo
tangenciando a linha lateral dos roletes de apoio, fig.
4, de forma a deixar o anel de rolagem do secador
trabalhar em toda a extensão do rolete de escora.
Isso garante que o desgaste no rolete seja
homogêneo. Os anéis de rolagem não podem
trabalhar fora do rolete de apoio;
3º. verificar a folga entre a face superior do secador e a
câmara de aspiração (fig. 5 - det. A) e a face inferior
do secador e a câmara de combustão (fig. 6 - det. B).
Essa folga é variável devido à dilatação e a carga de
material, porém, deverá ser de aproximadamente
30mm.
Somente depois de feita essa regulagem é que deverá
ser regulado o secador com carga.
Se os anéis de rolagem estiverem bem alinhados com o
rolete de apoio e a folga estiver elevada, permitindo a
saída de material, a câmara de aspiração e de
combustão é que deverão ser ajustadas. Ver grupos
01.05.04
e 01.05.05.
4 / 20
76179/0004
SECADOR DE ÁRIDOS
A
AGGREGATE DRYER
SECHEUR D'AGREGATS
Fig. 4: Alinhamento do rolete de escora / Alignment of the
bracing roller
B
Fig. 6: Folga da câmara de combustão / Clearance from
the suction chamber
(EN)
Regulating the Dryer
Before adjusting the dryer with a load and begin working
with it, we need to check if the clearances between the
dryer and chambers are correct. There is a check that
can be run in order to eliminate the possibility of the dryer
scraping on one of the chambers and ensuring a uniform
wear of the rings and support rollers.
1st. Check if the dryer's rolling ring is centered with the
support roller, fig. 3. If it is not centered, this should
be done as demonstrated in item
support roller with the rolling
is important to check the clearance from the dryer to
the combustion and suction chambers.
2nd. adjust the bracing rollers. The rollers should have
their external diameter made tangential with the side
line of the support rollers, fig. 4, in such a way so that
the dryer's rolling ring works along the entire length of
the bracing roller. This will ensure that the wear on
the roller is homogeneous. The rolling rings cannot
work off of the support roller.
3rd. check the clearance between the dryer's top surface
and the suction chamber (fig. 5 - det. A) and dryer's
bottom surface and the combustion chamber (fig. 6 -
det. B). This clearance is variable due to the dilatation
and the material load, but should always be
approximately 30 mm.
The dryer should only operate with a load after these
adjustments have been made on it.
If the rolling rings are well aligned with the support roller
and clearance is high causing material to spill out, the
suction and combustion chamber is what should be
adjusted. See groups
01.05.04
CC.15 / CC.17 / CC.19
"Alignment of the
ring". This alignment
and
01.05.05.
08/2010