Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 515

TELA DE VISÃO GERAL
GÉNÉRALE
(PT)
Acionamento dos motores do misturador.
(ES)
Encendido de los motores del mezclador.
(EN)
Turning on the mixer motors.
(FR)
Actionnement du moteur du malaxeur .
(PT)
Acionamento dos motores do secador.
(ES)
Encendido de los motores del secador.
(EN)
Turning on the dryer motors.
(FR)
Actionnement du moteur des moteurs du sécheur.
(PT)
Acionamento do motor da correia transportadora.
(ES)
Encendido del motor de la cinta transportadora.
(EN)
Turning on the conveyor belt motor.
(FR)
Actionnement du moteur de la courroie de transport.
(PT)
Acionamento do motor da correia coletora.
(ES)
Encendido del motor de la cinta colectora.
(EN)
Turning on the collecting belt motor.
(FR)
Actionnement du moteur de la courroie collectrice.
08/2010 CC.15 / CC.17 / CC.19
PANTALLA DE VISIÓN GENERAL OVERVIEW SCREEN ÉCRAN DE VISION
Fig. 27: Acionamento dos motores do
misturador / Encendido de los motores del
mezclador / Turning on the mixer motors /
Actionnement du moteur du malaxeur
Fig. 28: Acionamento dos motores do
secador / Encendido de los motores del
secador / Turning on the dryer motors /
Actionnement des moteurs du sécheur
Fig. 29: Acionamento do motor da correia
transportadora / Encendido del motor de la
cinta transportadora / Turning on the
conveyor belt motor / Actionnement du
moteur de la courroie de transport
Fig. 30: Acionamento do motor da correia
coletora / Encendido del motor de la cinta
colectora / Turning on the collecting belt
motor / Actionnement du moteur de la
courroie collectrice
76179/0004
03.03.02
25 / 82