Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 490

03.03.01
TELA DE CAPA PANTALLA DE PORTADA
Fig. 20: Menu principal / Menú principal / Main Menu / Menu principal
(PT)
Menu principal
Este menu de acesso localiza-se no rodapé de todas as
telas. Neste menu são controlados os acessos às telas e
é possível a visualização da data e hora.
(ES)
Menú principal
Este menú de acceso se localiza al pie de todas las
pantallas. En este menú se controlan los accesos a las
pantallas y es posible ver la fecha y hora
14 / 14 76179/0004
COVER SCREEN ÉCRAN DE COUVERTURE
(EN)
Main Menu
The access menu is located at the bottom of all screens.
Access to the screens are controlled by this menu and it
is possible to view the date and time.
(FR)
Menu Principal
Ce menu d'accès se situe au bout de tous les écrans.
Dans ce menu, sont contrôlés les accès aux écrans et il
est possible de visualiser la date et l'heure.
CC.15 / CC.17 / CC.19 08/2010