Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 538

03.03.02
TELA DE VISÃO GERAL
GÉNÉRALE
Fig. 61: Acionamento da comporta do STA 1 /
Accionamiento de la compuerta del STA 1 / Controlling
the STA 1 flow gate / Actionnement de la vanne du STA 1
(PT)
Acionamento da comporta do STA Unidade 1 - Silo
de armazenamento de alta capacidade (Opcional)
O controle de abertura da comporta do STA unidade 1 é
efetuado da mesma forma que o silo de 1m³.
Este silo possui uma indicação de nível máximo e
mínimo (Opcional).
Acionamento da comporta do STA Unidade 2 - Silo
de armazenamento de alta capacidade (Opcional)
O controle de abertura da comporta do STA unidade 2 é
efetuado da mesma forma que o silo de 1m³.
Este silo possui uma indicação de nível máximo e
mínimo (Opcional).
(ES)
Accionamiento de la compuerta del STA Unidad 1 -
Silo de almacenamiento de alta capacidad (Opcional)
El control de abertura de la compuerta del STA unidad 1
se efectúa de la misma forma que el silo de 1m³.
Este silo tiene una indicación de nivel máximo y mínimo
(Opcional).
Accionamiento de la compuerta del STA Unidad 2 -
Silo de almacenamiento de alta capacidad (Opcional)
El control de abertura de la compuerta del STA unidad 2
se efectúa de la misma forma que el silo de 1m³.
Este silo tiene una indicación de nivel máximo y mínimo
(Opcional).
48 / 82 76179/0004
PANTALLA DE VISIÓN GENERAL OVERVIEW SCREEN
Fig. 62: Acionamento da comporta do STA 2 /
Accionamiento de la compuerta del STA 2 / Controlling
the STA 1 flow gate / Actionnement de la vanne du STA 2
(EN)
Controlling the STA Unit 1 flow gate - High-capacity
storage silo (Optional)
The control over opening the STA unit 1 flow gate is done
in the same way as the 1m³ silo.
This silo has a maximum and minimum level indication
(Optional).
Controlling the STA Unit 2 flow gate - High-capacity
storage silo (Optional)
The control over opening the STA unit 2 flow gate is done
in the same way as the 1m³ silo.
This silo has a maximum and minimum level indication
(Optional).
(FR)
Actionnement de la vanne du STA 1 – Silo de
stockage d'haute capacité (Optionnel)
Le contrôle d'ouverture de la vanne du STA unité 1 est
réalisé de la même manière que le silo de 1m3. Ce silo
possède une indication de niveau maxime et minimal
(Optionnel).
Actionnement de la vanne du STA 2 – Silo de
stockage d'hute capacité (Optionnel)
Le contrôle d'ouverture de la vanne du STA unité 2 est
réalisé de la même manière que le silo de 1m3. Ce silo
possède une indication de niveau maxime et minimal
(Optionnel).
CC.15 / CC.17 / CC.19
ÉCRAN DE VISION
08/2010