Important - Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación

00.00.00
PREFÁCIO PREFACIO
(EN)
The operating manual is written in various languages. The language codes, according to EU's standard, are as follows:
PT: Portuguese
ES: Spanish
EN: English
FR: French
The chapters are numbered to serve as a reference. If some part or chapter is not understood, check with CIBER before
beginning work activities.
The translation has been done according to our best technical knowledge; however, we do not accept the responsibility
for errors in the translation done either by us or by a translation service provider.
ATTENTION
The Portuguese text is and continues to be the determining version for any type of complaint of damages,
losses, or warranty claim. We explicitly reserve rights according to copyright law on printed material.
Identification of the equipment
All CIBER equipment is identified by series numbers. The series number is on the equipment's identification plate.
Example: CC.17.0100 = Series number
CC.17: code for the equipment line series
0100: machine's series number
The manual includes warning instructions such as IMPORTANT, ATTENTION, and DANGER for your safety and they
absolutely must be followed!

IMPORTANT

The warning "IMPORTANT" is always used when it is important to respect certain instructions for the machine's
economical operation.
ATTENTION
The warning "ATTENTION" is always used when the machine could be damaged if an instruction is not followed.
DANGER
The warning "DANGER" is always used when injury or death could occur or material damaged if certain instructions are
not followed.
ATTENTION
This document is the property of CIBER Equipamentos Rodoviários Ltda. and should be treated as
confidential. The reproduction of this document, in whole or in part, as well as the utilization or communication
of its content, is prohibited without CIBER's express consent and authorization.
Organization of the literature
The literature is divided into distinct chapters that in turn are divided up into groups, which makes doing searches easier.
Each publication can be acquired by the Customer at any time by simply mentioning the number of the publication, which
is printed on the cover.
6 / 8 76179/0004
PREFÁCE PRÉFACE
CC.15 / CC.17 / CC.19 08/2010