03.03.02
TELA DE VISÃO GERAL
GÉNÉRALE
(PT)
AVISO
A tela abaixo é válida para as seguintes séries de
Usinas:
UACF15 Advanced: a partir da série CC.15.0116;
UACF17 Advanced: a partir da série CC.17. 0169;
UACF19 Advanced: a partir da série CC.19. 0120.
(PT)
Controle de carga do caminhão
O botão (A) permite a possibilidade de um controle de
carregamento manual ou automático do caminhão, sendo
que, em modo manual, a tela serve somente de
visualização da quantidade de peso acumulado no
carregamento do caminhão. No modo automático deve-
se digitar a placa do caminhão (B), o tempo em que a
comporta deverá permanecer aberta para esvaziar o silo
de 1m³ ao atingir a carga desejada (C) e o peso de
massa desejado para o caminhão (D).
O silo abrirá automaticamente quando estiver cheio
devido ao sensor de nível instalado no seu interior.
No término do carregamento soará um alarme indicando
final da carga, com isso será gerada uma linha de
relatório na tela "Relatório Caminhão" contendo a data e
hora do término da carga, placa do caminhão, fórmula
utilizada, peso carregado, temperatura da massa e
usuário do sistema. O peso acumulado pode ser visto no
campo (E). Este peso pode ser zerado a qualquer
instante pelo botão Zerar (F). O relatório pode ser
editado manualmente caso ocorra alguma carga que não
foi contabilizada pelo processo em automático.
Maiores detalhes sobre o Relatório do caminhão podem
se vistos no grupo
03.03.10 - Relatório do Caminhão.
46 / 82
76179/0004
PANTALLA DE VISIÓN GENERAL
A
Fig. 59: Controle de carga do caminhão / Truck load control
OVERVIEW SCREEN
(EN)
IMPORTANT
The screen below is valid for the following series of
Plants:
UACF15 Advanced: beginning with series
CC.15.0116;
UACF17 Advanced: beginning with series CC.17.
0169;
UACF19 Advanced: beginning with series CC.19.
0120.
B
C
D
E
F
(EN)
Truck load control
Button (A) gives the option to control the truck loading
either manually or automatically. If in manual mode, the
screen serves to only view the quantity of accumulated
weight in the truck loading. The following information
needs to be typed in when in automatic mode: truck's
license plate (B), the time that the flow gate should
remain open to empty the 1m³ silo until the cargo desired
is reached (C), and the mixture weight desired for the
truck (D).
The silo will automatically open when it is full due to a
level sensor installed inside of it.
An alarm will go off at the end of the loading to indicate a
full load and after this a line will be generated in the
"Truck Report" screen with the date and time the load
was completed, truck's license plate, formula used,
weight loaded, mixture temperature, and system user.
The accumulated weight can be seen in field (E). This
weight can be zeroed at any moment by using the Zero
button (F). The report can be edited manually if there
happened to be some load that was not recorded by the
automatic process.
More details about the Truck Report can be seen in the
group
03.03.10 - Truck Report.
CC.15 / CC.17 / CC.19
ÉCRAN DE VISION
08/2010