Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 592

03.03.05
TELA DE FÓRMULAS PANTALLA DE FÓRMULAS
(PT)
AVISO
A tela abaixo é válida para as seguintes séries de
Usinas:
UACF15 Advanced: a partir da série CC.15.0116;
UACF17 Advanced: a partir da série CC.17. 0169;
UACF19 Advanced: a partir da série CC.19. 0120.
(ES)
AVISO
La pantalla a seguir es válida para las siguientes series
de plantas:
UACF15 Advanced: a partir de la serie CC.15.0116;
UACF17 Advanced: a partir de la serie CC.17. 0169;
UACF19 Advanced: a partir de la serie CC.19. 0120.
A
B
C
D
E
Fig. 2: Tela de fórmulas / Pantalla de fórmulas / Formula screen / Tableau de formules
(PT)
Tela de fórmulas
Esta tela permite criar, editar, salvar, carregar e apagar
fórmulas.
(ES)
Pantalla de fórmulas
Esta pantalla permite crear, editar, guardar, cargar y
borrar fórmulas.
4 / 6 76179/0004
FORMULA SCREEN
F G H
TABLEAU DE FORMULES
(EN)
IMPORTANT
The screen below is valid for the following series of
Plants:
UACF15 Advanced: beginning with series
CC.15.0116;
UACF17 Advanced: beginning with series CC.17.
0169;
UACF19 Advanced: beginning with series CC.19.
0120.
(FR)
AVERTISSEMENT
L'écran ci-dessous est valide pour les séries suivantes de
l'Usine:
UACF15 Advanced: à partir de la série CC.15.0116;
UACF17 Advanced: à partir de la série CC.17.0169;
UACF19 Advanced: à partir de la série CC.19.0120.
I
(EN)
Tela de fórmulas
Esta tela permite criar, editar, salvar, carregar e apagar
fórmulas.
(FR)
Tableau de formules
Ce tableau permet de créer, éditer, sauvegarder, charger
et effacer des formules..
CC.15 / CC.17 / CC.19
K
J
08/2010