Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 96

01.05.06
QUEIMADOR QUEMADOR
(ES)
Aprovechamiento máximo del quemador
Para aprovechar el máximo rendimiento del quemador la
regulación del fuego se debe hacer solamente una vez.
Evite modificar constantemente esta regulación. Para
control, las plantas CIBER están equipadas con tres
sensores de temperatura, con indicación en el panel del
operador:
sensor de asfalto: localizado en el filtro de asfalto;
sensor de gases: localizado a la salida de los gases
del secador;
sensor de mezcla: localizado en la compuerta del silo.
En posesión de estas temperaturas, el operador debe
tomarlas como referencia para ciertos procedimientos.
Ejemplo: hacer un gráfico de la temperatura de los gases
en función de la temperatura de la mezcla bituminosa.
Si la mezcla bituminosa necesita salir de la planta con
150°C, la temperatura de los gases debe quedar en
100°C (ejemplo). Normalmente, cuando la temperatura
de la mezcla bituminosa sobrepasa la temperatura
exigida, se debe disminuir la intensidad del fuego del
quemador.
Cuando, por otro lado, la temperatura disminuye, se debe
aumentar el fuego.
Con este gráfico, además de tener un punto de
referencia, el operador puede en cualquier momento
saber con un buen margen de seguridad, la temperatura
de la mezcla, y de esta manera, proceder a los ajustes
necesarios.
Cuando la temperatura de la mezcla bituminosa
sobrepase la temperatura requerida, no altere el fuego,
sino aumente la alimentación de áridos y de asfalto.
Procure siempre equilibrar la temperatura de la mezcla,
por el aumento o disminución de la alimentación de
áridos.
PELIGRO
Cuidado al trabajar con el quemador. El riesgo
de quemadura es grande en el caso de
negligencia. A la hora del regulado, use EPI´s
adecuados.
10 / 12 76179/0004
BURNER BRULEUR
(FR)
Rendement maximum du brûleur
Afin d'obtenir le rendement maximum du brûleur, le
réglage du feu ne doit être effectué qu'une fois. Évitez de
modifier constamment ce réglage. Pour le contrôle, les
Centrales CIBER sont équipées de trois capteurs de
température, dont les informations sont fournies sur le
tableau de bord :
capteur de liant : situé sur le filtre à bitume ;
capteur de gaz ; situé à la sortie des gaz du sécheur ;
capteur d'enrobé : situé sur la vanne du silo ;
L'utilisateur doit noter ces températures afin de suivre
certaines procédures.
Exemple : faire un graphique de la température des gaz
en fonction de la température de l'enrobé.
Si l'enrobé bitumineux doit sortir de la centrale à 150°C,
la température des gaz doit être de 100°C (exemple).
Normalement, lorsque la température de l'enrobé
bitumineux dépasse la température requise, il faut
diminuer l'intensité du feu du brûleur.
En revanche, lorsque la température diminue, il faut
augmenter le feu.
Grâce ce graphique, outre un outil de référence,
l'utilisateur peut savoir à n'importe quel moment, et avec
une bonne marge d'exactitude, la température de
l'enrobé, et ainsi procéder aux réglages nécessaires.
Lorsque la température de l'enrobé bitumineux dépasse
la température requise, ne modifiez pas le feu mais
augmentez l'alimentation d'agrégat et de liant.
Veillez toujours à équilibrer la température de l'enrobé en
augmentant ou en diminuant l'alimentation d'agrégats.
DANGER
Soyez prudent lorsque vous utilisez le brûleur.
Le risque de brûlure est important en cas de
négligence. Lors du réglage, utilisez l'EPI
adéquat.
CC.15 / CC.17 / CC.19 08/2010