Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 517

TELA DE VISÃO GERAL
GÉNÉRALE
(PT)
Acionamento do motor do elevador de transferência (Opcional).
(ES)
Encendido del motor del elevador de transferencia (Opcional).
(EN)
Turning on the transfer elevator motor (Optional).
(FR)
Actionnement du moteur du transporteur de transfert (Optionnel).
(PT)
Acionamento do motor do elevador de finos (Opcional).
(ES)
Encendido del motor del elevador de finos (Opcional).
(EN)
Turning on the fine aggregates elevator motor (Optional).
(FR)
Actionnement du moteur du transporteur de fines de finos
(Optionnel).
(PT)
Acionamento dos motores dos caracóis calha e horizontal.
(ES)
Encendido de los motores de los caracoles de caja y horizontal.
(EN)
Turning on the chute and horizontal screw conveyor motors.
(FR)
Actionnement du moteur des transporteurs à vis sans fin goulotte
et horizontal.
08/2010 CC.15 / CC.17 / CC.19
PANTALLA DE VISIÓN GENERAL OVERVIEW SCREEN ÉCRAN DE VISION
Fig. 32: Acionamento do motor do elevador
de transferência (Opcional) / Encendido del
motor del elevador de transferencia
(Opcional) / Turning on the transfer
elevator motor (Optional) / Actionnement
du moteur du transporteur de transfert
(optionnel)
Fig. 33: Acionamento do motor do elevador
de finos (Opcional) / Encendido del motor
del elevador de finos (Opcional) / Turning
on the fine aggregates elevator motor
(Optional)/ Actionnement du moteur du
transporteur de fines (Optionnel).
Fig. 34: Acionamento dos motores dos
caracóis calha e horizontal / Encendido de
los motores de los caracoles de caja y
horizontal / A Turning on the chute and
horizontal screw conveyor motors /
Actionnement du moteur des transporteurs
à vis sans fin goulotte et horizontal
76179/0004
03.03.02
27 / 82