Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 103

SECADOR DE AGREGADOS
Fig. 7: Centralización del anillo del rodillo / Centralisation
de l'anneau de roulement
Fig. 9: Abertura de la cámara de aspiración / Espacement
de la chambre d'aspiration
(ES)
Regulado del secador
Antes de regular el secador con carga, o sea, en régimen
de trabajo, debemos verificar si las aberturas relativas
entre secador y cámaras están correctas. Con una
verificación simple podemos eliminar la posibilidad de
que el secador se apoye en una de las cámaras y
también garantizar un desgaste homogéneo de los
anillos y de los rodillos menores de apoyo:
1º. verificar si el anillo de rodaje del secador está
centrado con el rodillo menor de apoyo, fig. 7. Si no
estuviera, deberá ser centrado, conforme demostrado
en el ítem "Alineado del rodillo menor de apoyo
con el anillo de rodaje". Esta alineación es
importante para verificar la abertura del secador con
las cámaras de combustión y de aspiración;
2º. Hacer el regulado de rodillos menores de apoyos. Los
rodillos menores deberán estar con su diámetro
externo tangencialmente a la línea lateral de los
rodillos menores de apoyo, fig. 8, de forma que se
deje al anillo de rodaje del secador trabajar en toda la
extensión del rodillo menor de apoyo. Esto garantiza
que el desgaste en el rodillo menor sea homogéneo.
Los anillos de rodaje no pueden trabajar fuera del
rodillo menor de apoyo;
3º. verificar la abertura entre la cara superior del secador
y la cámara de aspiración (fig. 9 - det. A) y la cara
inferior del secador y la cámara de combustión (fig.
10 - det. B). Esta abertura es variable debido a la
dilatación y a la carga de material, por lo tanto,
deberá ser de aproximadamente 30 mm.
Solamente después de realizada esta regulación es que
se deberá regular el secador con carga.
Si los anillos de rodaje estuvieran bien alineados con el
rodillo menor de apoyo y la abertura estuviera elevada,
permitiendo la salida de material; entonces la cámara de
aspiración y de combustión se deberá ajustar. Ver grupos
01.05.04 y 01.05.05.
08/2010 CC.15 / CC.17 / CC.19
SECADOR DE ÁRIDOS
A
AGGREGATE DRYER SECHEUR D'AGREGATS
Fig. 8: Alineado del rodillo menor de escora / Alignement
de la roulette de soutien
B
Fig. 10: Abertura de la cámara de combustión /
Espacement de la chambre de combustion
(FR)
Réglage du sécheur
Avant de régler le sécheur avec charge, c'est-à-dire en
régime de travail, il faut vérifier si les espaces relatifs
entre le sécheur et les chambres sont corrects. Grâce à
une vérification simple, on peut éliminer la possibilité que
le sécheur touche une des chambres, et garantir une
usure homogène des anneaux et des roulettes d'appui.
1º. vérifier si l'anneau de roulement du sécheur est
centré avec la roulette d'appui, fig. 7. Si ce n'est pas
le cas, il doit être centré, comme indiqué à
"Alignement de la roulette d'appui et de l'anneau
de roulement". Cet alignement est important pour
vérifier l'espace entre le sécheur et les chambres de
combustion et d'aspiration ;
2nd. faire le réglage des roulettes de soutien. Les
roulettes doivent avoir leur diamètre externe en
tangente par rapport à la ligne latérale des
roulements d'appui, fig. 8, de façon à laisser l'anneau
de roulement du sécheur travailler sur toute l'étendue
de la roulette de soutien. Cela permet à la roulette de
s'user de façon homogène. Les anneaux de
roulement ne peuvent pas travailler hors de la roulette
d'appui ;
3º. vérifiez l'espace entre la face supérieure du sécheur
et la chambre d'aspiration (fig. 9 - dét. A) et la face
inférieure du sécheur et la chambre de combustion
(fig. 10 - dét. B). Cet espace est variable en raison de
la dilatation et de la charge de matériel, mais il doit
être d'approximativement 30mm.
Uniquement une fois effectué ce réglage, procéder au
réglage du sécheur avec charge.
Si les anneaux de roulement sont bien alignés avec la
roulette d'appui et que l'espace est élevé, permettant la
sortie de matériel, la chambre d'aspiration et de
combustion doivent être réglées. Voir sections
et 01.05.05.
01.05.07
01.05.04
76179/0004 5 / 20