Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 230

01.06.04
INSTALAÇÃO ELÉTRICA DA USINA
OF THE PLANT INSTALLATION ELECTRIQUE DE LA CENTRALE
(PT)
Eletrodos do queimador
A instalação dos eletrodos é realizada na entrega da
Usina, evitando assim que sejam danificados no
transporte.
Para instalação devem ser seguidas algumas
recomendações:
A. o pino de travamento do eletrodo deve ficar paralelo
ao cone metálico, evitando com isso uma fuga da
faísca de ignição pelo cone;
B. manter uma distância mínima de 20mm entre a parte
metálica do eletrodo e da chapa responsável pela sua
fixação;
C. aproximar as pontas do eletrodo a uma distância de 5
a 10mm.
ATENÇÃO
Evitar que a parte metálica do eletrodo se
aproxime da estrutura do queimador, criando
um caminho alternativo para faísca, que não
seja o caminho correto, de um eletrodo para
outro.
12 / 22 76179/0004
INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE LA PLANTA
Fig. 19: Eletrodos do queimador / Burner electrodes
ELECTRIC INSTALLATION
(EN)
Burner electrodes
The installation of the electrodes is carried out at the
delivery of the Plant so that they do not get damaged
during transportation.
The following recommendations must be followed during
installation:
A. The electrode's lock pin should remain parallel to the
metal cone in order to avoid the ignition spark from
escaping through the cone;
B. Maintain a minimum distance of 20 mm between the
electrode's metal part and the plate that fastens it in
place;
C. Set the electrode points at a distance 5 to 10 mm
apart.
ATTENTION
Don't let the electrode's metal part get too
close to the burner's frame as this could create
an alternate path for the spark other than the
correct path, which is from one electrode to the
other.
CC.15 / CC.17 / CC.19 08/2010