MANUTENÇÃO DA USINA DE ASFALTO
MAINTENANCE
ENTRETIEN DE LA CENTRALE D'ENROBAGE
(PT)
Manutenção da Usina
Fator determinante para o bom funcionamento da Usina,
a rotina de manutenção deve sempre seguida e realizada
somente por pessoal especializado.
São procedimentos simples e de fácil execução que vão
assegurar uma vida útil prolongada do seu equipamento.
Os cuidados com a manutenção são divididos em três
grupos: lubrificação; manutenção preventiva e
manutenção corretiva.
Lubrificação
Levando em consideração as condições severas de
trabalho que são impostas à Usina, essas necessitam de
uma atenção especial no que se refere à lubrificação.
Siga o plano de lubrificação recomendado para cada
parte do equipamento.
Manutenção preventiva
A importância da manutenção preventiva, às vezes, só é
reconhecida no momento em que o equipamento pára no
meio da produção, por uma falha que poderia ter sido
evitada.
A melhor forma de adotar a manutenção preventiva como
regra é criar um plano desde o início. Dessa forma,
vamos acostumando a conhecer os pontos mais críticos
e acompanhando o desgaste de alguns componentes e
assim, determinar o momento correto de substituí-lo ou
recuperá-lo.
Os intervalos entre uma e outra inspeção podem variar
de um equipamento para outro, dependendo do modelo,
da capacidade, de condições de operação e insumos
utilizados.
Porém, essas variações não são muito significativas, o
que nos permite sugerir um plano de manutenção
preventiva genérico, que poderá a seu critério e com a
experiência acumulada, sofrer ajustes, de acordo com as
condições específicas do seu equipamento.
Manutenção corretiva
Se for seguido um plano de manutenção preventiva
adequado não haverá grandes trabalhos de manutenção
corretiva. Essa se limitará a reduzidos casos, geralmente
provocados por acidentes ou situações anormais de
operação.
08/2010
CC.15 / CC.17 / CC.19
MANTENIMIENTO DE LA PLANTA DE ASFALTO
(EN)
Plant Maintenance
This is a basic factor for the smooth operation of the
Plant. Therefore, the maintenance routines must always
be carried out by specialized personnel.
They are simple and easy to carry out procedures that
will ensure a long useful life for your equipment.
Maintenance care has been divided into the following
three groups: lubrication, preventive maintenance, and
corrective maintenance.
Lubrication
Because of the severe working conditions that the Plants
are submitted to, they need special care in terms of
lubrication. Follow the lubrication plan recommended for
each equipment part.
Preventive maintenance
The importance of preventive maintenance is only
sometimes recognized when a piece of equipment breaks
down in the middle of production due to a problem that
could have been avoided.
The best way to adopt a preventive maintenance program
as a rule of thumb is to create a plan right from the
beginning. This way, you get used to recognizing the
most critical points and by monitoring the wear of some
components you can determine the right moment to
replace or repair them.
The intervals between one inspection and another may
vary from one piece of equipment to another, depending
on the model, capacity, operational conditions, and inputs
used.
But such variations are not very significant; therefore we
suggest a generic preventive maintenance plan that may
undergo adjustments depending on your discernment and
experience and your plant's specific conditions.
Corrective maintenance
If you follow a proper preventive maintenance plan there
will not be a lot of corrective maintenance work to be
done. It will be limited to a reduced number of cases
caused for the most part by accidents or unusual
operational situations.
02.01.00
ASPHALT PLANT
76179/0004
1 / 8