02.02.02
MÓDULO DO CLP
MÓDULO DEL CLP
(PT)
CPU: L31
1. Leds de indicação: mostram o estado de operação e
de falhas da CPU através de cores (verde, vermelho
e amarelo) e a situação que os leds estão (ligado,
desligado e piscando);
2. modo de operação da CPU: a CPU pode estar em
três diferentes modos de operação:
RUN: significa que o controlador está executando
o programa. É nessa indicação que a chave deve
estar posicionada para a operação normal da
Usina;
REM: posição não utilizada em situações normais,
sendo selecionada apenas por técnicos Ciber;
PROG: posição não utilizada em situações
normais, sendo selecionada apenas por técnicos
Ciber;
3. memória CompactFlash: a memória utilizada na CPU
guarda consigo uma cópia fiel do programa da Usina.
Caso ocorra uma falha da CPU que ocasione a perda
da memória interna, o programa é baixado
instantaneamente da memória CompactFlash;
4. indicação de comunicação da porta: o Led em verde
contínuo ou piscando indica que a comunicação entre
o CLP e o supervisório está ocorrendo. Caso
desligado, os dados não estão sendo transferidos;
5. portas de comunicação: realizam a comunicação
entre a CPU e o supervisório através de um cabo
com conectores DB-9 em suas extremidades. O cabo
deve estar bem preso ao conector e sempre que
possível utilizar a porta CHANNEL 0 para
comunicação, por ser eletricamente isolada.
2 / 18
76179/0004
PLC MODULE
6
5
Fig. 1: CPU: L31 / CPU: L31
MODULE DE L'A.P.I
1
2
3
4
(EN)
CPU: L31
1. Warning LEDs: they show the state of operation and
CPU failures using a color code (green, red, and
yellow), and the status of the LEDs (on, off, flashing).
2. CPU's operating mode: The CPU may be in three
different operating modes:
RUN: means that the controller is executing the
program. It is in this indication that the switch
should be set for the Plant's normal operation;
REM: this position is not used normally and is
selected only by Ciber technicians;
PROG: this position is not used normally and is
selected only by Ciber technicians.
3. CompactFlash memory: the CPU's memory stores an
exact copy of the Plant's program. If a failure occurs
on the CPU causing it to lose its internal memory, its
program is instantly loaded from the CompactFlash
memory.
4. Indication of port communication: the steady or
blinking green LED indicates that the communication
between the PLC and monitoring system is taking
place. If it is off, then no data is being transferred.
5. Communication ports: carry out the communication
between the CPU and the monitoring system through
a cable with DB-9 connectors on the ends. The cable
should be fastened well to the connector and
whenever possible use the port CHANNEL 0 for
communication since it is electrically insulated.
CC.15 / CC.17 / CC.19
08/2010